We play to win, just to find the dark Go home again, and we both fall out I wanna spend this time with you Doing nothing Keep you satisfied, while they rob us blind I hear the music in the background Singing, singing
勝つために遊ぶ、ただ暗闇を見つけるため 家に帰る、そして私たちは両方とも落ち込む 君とこの時間を過ごしたい 何もせずに 君を満足させる、一方彼らは私たちを目の前で盗む バックグラウンドで音楽が聞こえる 歌っている、歌っている
Oh, I haven't see the glory Coming, coming, coming And we play (We play) We play, we play like a...
ああ、私は栄光を見ていない 来る、来る、来る そして私たちは遊ぶ(私たちは遊ぶ) 私たちは遊ぶ、私たちはまるで…のように遊ぶ
Just like a carnival Game, just like a carnival Laugh, just like a carnival Joke, just like a... Spinning me 'round and around and around Just like a carnival
まるでカーニバルのように ゲーム、まるでカーニバルのように 笑い、まるでカーニバルのように ジョーク、まるで… 私をぐるぐる回している まるでカーニバルのように
We play to win, just to find the dark Go again, and we both fall out I wanna spend this time with you Doing nothing
勝つために遊ぶ、ただ暗闇を見つけるため 再び行く、そして私たちは両方とも落ち込む 君とこの時間を過ごしたい 何もせずに
We... just like a carnival We laughed, just like a carnival Sleep with the dead, just like a carnival Playing with your mind, just like a... Spinning me 'round and around and around Just like a carnival, yeah
私たちは…まるでカーニバルのように 私たちは笑った、まるでカーニバルのように 死んだ人と寝る、まるでカーニバルのように 君の心を弄ぶ、まるで… 私をぐるぐる回している まるでカーニバルのように、ああ
(We have to wake up)
(私たちは目覚めなければならない)
It's made up of junk Sitting in wood Ripe in the passport tree Stepped in the light Oh, then the tree came down Seven hours more
それはガラクタでできている 木に座っている パスポートの木で熟している 光の中に足を踏み入れた ああ、それから木が倒れた あと7時間
Play, just like a carnival Game, just like a carnival Laugh, just like a carnival Joke, just like a carnival Spinning me round and around and around Huh? Just like a carnival, yeah
遊ぶ、まるでカーニバルのように ゲーム、まるでカーニバルのように 笑い、まるでカーニバルのように ジョーク、まるでカーニバルのように 私をぐるぐる回している え?まるでカーニバルのように、ああ