It's good to be king, if just for a while To be there in velvet, yeah, to give 'em a smile It's good to get high and never come down It's good to be king of your own little town
しばらくの間だけでも、王様でいるのは良いものです ベルベットに身を包み、皆に微笑みかける ハイになって、落ちてこないのも良いものです 自分の小さな町の王様でいるのは良いものです
Yeah, the world would swing Oh, if I were king Can I help it if I Still dream time to time?
ああ、もし私が王様なら 世界は変わるだろう 今でも時々夢を見るのを どうせ止められない
It's good to be king and have your own way Get a feeling of peace at the end of the day And when your bulldog barks and your canary sings You're out there with winners, it's good to be king
王様でいるのは良いものです、自分の思い通りになる 一日の終わりに安らぎを感じる ブルドッグが吠え、カナリアが歌う時 あなたは勝者と共にいます、王様でいるのは良いものです
Yeah, I'll be king When dogs get wings Can I help it if I Still dream time to time?
ああ、私は王様になるだろう 犬に翼が生える時 今でも時々夢を見るのを どうせ止められない
It's good to be king and have your own world It helps to make friends, it's good to meet girls A sweet little queen who can't run away It's good to be king, whatever it pays
王様でいるのは良いものです、自分の世界を持つ 友達を作るのに役立ち、女の子に会うのも良いものです 逃げられない可愛い小さな女王様 王様でいるのは良いものです、どんな犠牲を払っても
Excuse me if I Have some place in my mind Where I go time to time
時々行く場所が 私の心の中にあるのを お許しください
