Paper Route Business Real talk (That boy Cassius)
ペーパー・ルート・ビジネス 真実を語る
Believe me (Yeah) Took a hundred thou' to my jeweler, told him freeze me (Yeah) I could fuck your bitch any day of the week, believe me (Yeah) Pullin' up in all type of foreign shit, that's how we be (Woo) Ain't nothing more important than gettin' this money, believe me (Uh-huh) Yeah, we here now, but it wasn't easy (Uh-huh) Yeah, we here now, but it wasn't easy (Hey, hey) Believe me (Believe me), believe me Took a hundred to my motherfuckin' jeweler just to freeze me (Woo)
信じてくれ 10万ドルを宝石商に持っていき、ダイヤで固めてくれと言った お前の女を週の何日でも寝取れる、信じてくれ あらゆる種類の外車で乗り付ける、それが俺たちのやり方だ 金を稼ぐことより重要なことはない、信じてくれ ああ、俺たちは今ここにいるが、簡単な道のりではなかった ああ、俺たちは今ここにいるが、簡単な道のりではなかった 信じてくれ、信じてくれ 100万ドルをクソ宝石商に持っていって、ダイヤで固めてもらった
A hundred with the jeweler (VS) In the club spendin' money, shinin' like hooper (Ball) I'm the type of nigga split a million with the shooters (Trap) I look up to the bosses like Tookie and Larry Hoover (Hey), hah Yeah, neck full of ice (Ice) Did a lot of wrong just to get my money right (Right) I tell these rappers stay away with that fake shit (Stay away) 'Cause I got niggas 'round me that still like to take shit (For real), yeah She call all my cars spaceships (Spaceships), yeah I work the trap in the day shift (Day shift), yeah (Woah) A crack baby worth ten mil' (Ten mil'), yeah (For real?) Still turnin' down record deals (Hah), hah
宝石商に100万ドル クラブで金を使い、まるでフーパーのように輝く 俺は100万ドルを仲間と分けるタイプの男だ トゥキーやラリー・フーバーのようなボスたちを尊敬している ああ、首は氷でいっぱいだ 金を稼ぐために多くの悪事を働いた ラッパーたちに偽物には近づくなと言う なぜなら、俺の周りにはまだ盗みをするのが好きな奴らがいるからだ 彼女は俺の車を宇宙船と呼ぶ 日勤でトラップハウスで働く 1000万ドルの価値のあるクラック中毒のベイビー まだレコード契約を断っている
Believe me (Yeah) Took a hundred thou' to my jeweler, told him freeze me (Yeah) I could fuck your bitch any day of the week, believe me (Yeah) Pullin' up in all type of foreign shit, that's how we be (Woo) Ain't nothing more important than gettin' this money, believe me (Uh-huh) Yeah, we here now, but it wasn't easy (Uh-huh) Yeah, we here now, but it wasn't easy (Hey, hey) Believe me (Believe me), believe me Took a hundred to my motherfuckin' jeweler just to freeze me (Woo)
信じてくれ 10万ドルを宝石商に持っていき、ダイヤで固めてくれと言った お前の女を週の何日でも寝取れる、信じてくれ あらゆる種類の外車で乗り付ける、それが俺たちのやり方だ 金を稼ぐことより重要なことはない、信じてくれ ああ、俺たちは今ここにいるが、簡単な道のりではなかった ああ、俺たちは今ここにいるが、簡単な道のりではなかった 信じてくれ、信じてくれ 100万ドルをクソ宝石商に持っていって、ダイヤで固めてもらった
If you my nigga, you my nigga then (You my nigga then) I told all of my bitches that they mine forever (Forever) I told all my niggas we don't compete, we shine together Extra money buried for my son and I can't wait to tell him (Yeah, yeah) Lil' nigga, you got a million-dollar shovel (Dig it up) In the streets, felt like I was dancing with the devil (Uh-huh) Made a lot of money, lost a lot of friends, though (Damn) Your homies loyal until that one time you tell 'em no (Damn) I vow to never let another nigga raise my kids (Nah) Nigga, them your responsibilities, not his (For real) Real niggas walk in and they get nervous (Why?) Everything I'm gettin' right now, I deserve it
もしお前が俺の仲間なら、お前は俺の仲間だ 俺はすべての女たちに、彼女たちは永遠に俺のものだと言った 俺はすべての仲間たちに、競争するのではなく、一緒に輝こうと言った 息子のためにお金を隠しておいた、彼に話すのが待ちきれない 坊主、お前は100万ドルのシャベルを持っている 路上では、まるで悪魔と踊っているようだった たくさん金を稼いだが、たくさんの友人も失った 仲間は忠実だが、一度ノーと言うまでは 俺は二度と他の男に俺の子どもを育てさせないと誓う お前は自分の責任を果たせ、他の男にさせるな 本物の男は入ってくると緊張する 今手に入れているものはすべて、俺が deserved それを手に入れるに値する
Believe me (Yeah) Took a hundred thou' to my jeweler, told him freeze me (Yeah) I could fuck your bitch any day of the week, believe me (Yeah) Pullin' up in all type of foreign shit, that's how we be (Woo) Ain't nothing more important than gettin' this money, believe me (Uh-huh) Yeah, we here now, but it wasn't easy (Uh-huh) Yeah, we here now, but it wasn't easy (Hey, hey) Believe me (Believe me), believe me Took a hundred to my motherfuckin' jeweler just to freeze me (Woo)
信じてくれ 10万ドルを宝石商に持っていき、ダイヤで固めてくれと言った お前の女を週の何日でも寝取れる、信じてくれ あらゆる種類の外車で乗り付ける、それが俺たちのやり方だ 金を稼ぐことより重要なことはない、信じてくれ ああ、俺たちは今ここにいるが、簡単な道のりではなかった ああ、俺たちは今ここにいるが、簡単な道のりではなかった 信じてくれ、信じてくれ 100万ドルをクソ宝石商に持っていって、ダイヤで固めてもらった
Hell nah, this shit wasn't easy
くそ、これは簡単なことじゃなかった
