(Izze The Producer) Uh-huh Ayy, what up? It’s Dolph I do this shit for real, my nigga
(イジー・ザ・プロデューサー) ええ おい、調子はどうだ？ 俺はドルフだ 俺は本気でやってるんだ、マイニガ
That two-seater, fully loaded (Skrrt) This Swisher Sweet, fully loaded (Damn) This wrist piece, fully loaded So this four five, fully loaded (Baow) Them young niggas, I can’t control 'em Pull up with a thirty thousand dollar motor Eyes low, 'cause I'm never sober, 'cause I’m a mud drinker and a strong smoker Got a little bitch that get money out pure passion and strokers My old head nigga said, “You get too much money, young nigga stay focused!” Had an out of state plug when I was nineteen nigga, so I ain’t ever been local Jumped in this rap game, spent a little bit of change, brought the streets with me, now it’s time to take over! That’s that Paper Route Empire shit Got a white girl that like to twerk, and she on that Miley Cyrus shit Don’t need no pen, don’t need no paper Just give me a track, and I’ll demolish it I’m on the other side of the country, with fifty Ps in my closet, bitch!
2シーターのフル装備 (Skrrt) このスウィッシャースイート、フル装備 (くそ) この腕時計、フル装備 だからこの45口径、フル装備 (バウ) あの若い奴ら、俺はコントロールできない 3万ドルの車で乗り付ける 目はうつろ、俺は素面じゃないから、泥酔いしてヘビースモーカーだから 金儲けが生き甲斐の女がいる、情熱と愛撫でな 俺の先輩が言った、「金持ちになりすぎたら、若造は集中しろ！」 19歳の時、州外のプラグを持ってた、だから俺は地元民じゃなかった このラップゲームに飛び込んで、少し金を使い、ストリートの空気を持ち込んだ、さあ、乗っ取る時が来た！ ペーパー・ルート・エンパイアのやり方だ トゥワークするのが好きな白人の女がいる、マイリー・サイラスみたいなやつだ ペンも紙もいらない トラックをくれれば、俺は破壊する 俺は国の反対側にいる、クローゼットに50個のPを持ってな、ビッチ！
I have the bread in the house In the bed, in the couch (Ayy) I came up with a multi-million dollar plan at the house (Word) I don't trust these hoes, so I don’t get head at the house (Hell no) I just woke up out a nightmare, fucking feds ran in the house Press up CDs at the house, weighing Ps at the house (Yup, yup) Hell nah, I ain’t never had no keys at the house Lotta pistols, a hundred thousand dollar wardrobe at the house (Hey) Fresh as fuck and strapped up, every time I leave the house (Uh-huh)
俺は家にパン(金)を持ってる ベッドの中、ソファの上 (Ayy) 家で数百万ドルの計画を思いついた (本当だ) 俺はあの女たちを信用してない、だから家でフェラはしてもらわない (絶対ない) 悪夢から目覚めた、クソったれの警察が家に押し入ってきた 家でCDをプレスし、家でP(ドラッグ)を計量する (そう、そう) くそ、俺は家に鍵を持ったことがない たくさんの銃、10万ドルの洋服ダンスが家にある (ヘイ) クソみたいにイカしてる、武装してる、家を出る時はいつも (ああ)
I got no cable at the house, just plenty paper at the house I ain’t talking hoes when I say I got flavors at the house Stack my paper to the ceiling, went and bought mama a house Said, “Mama, do me a favor, and keep yo ass up out the South.” Now mama waving at her white neighbors, just chillin at the house But daddy just like me, that nigga still running in and out What you doing in the hood dad? “Young nigga watch your mouth” My mama just called me tipsy, say she brought me in and she’ll take me out (What?) Godamn, what the fuck? Yeah I’m still dealin' with this Daddy just like me, south Memphis nigga, that’s real nigga shit (It's Dolph) Hood nigga run through a couple hundred bands while I’m eating on a box of Popeyes I’m connected like Wi-Fi Nigga that’s why
家にはケーブルテレビはない、ただ大量の札束がある 家に女がいるって意味じゃない、色んな味があるって言ってるんだ 金を天井まで積み上げて、母ちゃんに家を買ってやった 「母ちゃん、頼みがある、南から出ていけ」 今、母ちゃんは白人の隣人に手を振ってる、家でくつろいでる でも父ちゃんは俺と同じだ、まだ出たり入ったりしてる 何をしてるんだ、父ちゃん？「若造、口を慎め」 母ちゃんが酔って電話してきた、俺を産んだんだから、俺の命も奪えるって (何？) 畜生、何だって？ああ、まだこれに対処してる 父ちゃんは俺と同じだ、サウスメンフィスのニガ、真のニガだ (ドルフだ) フードのニガは何十万ドルも使いながら、俺はポパイズの箱を食ってる 俺はWi-Fiみたいに繋がってる ニガ、だからだ
I have the bread in the house In the bed, in the couch (Ayy) I came up with a multi-million dollar plan at the house (Word) I don't trust these hoes, so I don’t get head at the house (Hell no) I just woke up out a nightmare, fucking feds ran in the house Press up CDs at the house, weighing Ps at the house (Yup, yup) Hell nah, I ain’t never had no keys at the house Lotta pistols, a hundred thousand dollar wardrobe at the house (Hey) Fresh as fuck and strapped up, every time I leave the house (Uh-huh)
俺は家にパン(金)を持ってる ベッドの中、ソファの上 (Ayy) 家で数百万ドルの計画を思いついた (本当だ) 俺はあの女たちを信用してない、だから家でフェラはしてもらわない (絶対ない) 悪夢から目覚めた、クソったれの警察が家に押し入ってきた 家でCDをプレスし、家でP(ドラッグ)を計量する (そう、そう) くそ、俺は家に鍵を持ったことがない たくさんの銃、10万ドルの洋服ダンスが家にある (ヘイ) クソみたいにイカしてる、武装してる、家を出る時はいつも (ああ)
