Walk the layout, routines in the night Some doors have "Stay out" spray-painted in white While all the world's asleep, I walk around instead Through the memories, down the halls of my head Walk the layout, routines in the night Some doors have "Stay out" spray-painted in white While all the world's asleep, I walk around instead Through the memories, down the halls of my head
夜に決まったルートを歩く いくつかのドアには「立ち入り禁止」と白くスプレーで書かれている 世界中が眠っている間、私は代わりに歩き回る 記憶の中を、自分の頭の中の廊下を下る 夜に決まったルートを歩く いくつかのドアには「立ち入り禁止」と白くスプレーで書かれている 世界中が眠っている間、私は代わりに歩き回る 記憶の中を、自分の頭の中の廊下を下る
Here comes a new night, but I'll send it through I'll probably jump on the next one I'm testing the limits of what a mind can do I'm keeping my eyelids up, no mattеr what
新しい夜が来るけど、私はそれを乗り越える 多分次の夜に飛び乗るだろう 心の限界を試しているんだ どんなことがあっても、まぶたを開けておく
So beautiful, the space bеtween A painful reminder and a terrible dream I've been here before and I've got time I'll give you the tour, show you why I
とても美しい、その間の空間は つらい思い出と恐ろしい夢 前にもここに来たことがあるし、時間がある 案内してあげる、なぜ私がそうなのかを見せる
Walk the layout, routines in the night Some doors have "Stay out" spray-painted in white While all the world's asleep, I walk around instead Through the memories, down the halls of my head
夜に決まったルートを歩く いくつかのドアには「立ち入り禁止」と白くスプレーで書かれている 世界中が眠っている間、私は代わりに歩き回る 記憶の中を、自分の頭の中の廊下を下る
Reoccurring, keeps comin' around REM cycle skip, night psycho trip It's reassuring you keep comin' around It's tough to find good company Reoccurring, days blurring I'm still learning what this is (What this is, what this is, what this is) Just keep me company
繰り返し、何度も出てくる REMサイクルのスキップ、夜のサイコトリップ 君は何度も出てくることで安心している いい友達を見つけるのは大変なんだ 繰り返し、日々がぼやけていく まだこれが何なのかを学んでいる(これが何なのか、これが何なのか、これが何なのか) ただ、僕に寄り添ってくれ
So beautiful, the space between A painful reminder and a terrible dream I've been here before and I've got time I'll give you the tour, show you why I I'll show you why I I'll show you why I
とても美しい、その間の空間は つらい思い出と恐ろしい夢 前にもここに来たことがあるし、時間がある 案内してあげる、なぜ私がそうなのかを見せる なぜ私がそうなのかを見せる なぜ私がそうなのかを見せる
Walk the layout (The layout), routines in the night (In the night) Some doors have "Stay out" ("Stay out") spray-painted in white (In white) While all the world's asleep (All the world asleep), I walk around instead Through the memories (Through the memories), down the halls of my head Walk the layout, routines in the night Some doors have "Stay out" spray-painted (Oohh) in white While all the world's asleep (All the world), I walk around instead Through the memories, down the halls of my head
決まったルートを歩く(ルートを)、夜に(夜に) いくつかのドアには「立ち入り禁止」と(「立ち入り禁止」)白くスプレーで書かれている(白く) 世界中が眠っている間(世界中が眠っている間)、私は代わりに歩き回る 記憶の中を(記憶の中を)、自分の頭の中の廊下を下る 決まったルートを歩く、夜に いくつかのドアには「立ち入り禁止」と(Oohh)白くスプレーで書かれている 世界中が眠っている間(世界中)、私は代わりに歩き回る 記憶の中を、自分の頭の中の廊下を下る
(Keeps comin' around, keeps comin' around, keeps comin' around) (Lost in the halls of my head) (Keeps comin' around, keeps comin' around, keeps comin' around) (Lost in the halls of my head)
(何度も出てくる、何度も出てくる、何度も出てくる) (自分の頭の中の廊下で迷っている) (何度も出てくる、何度も出てくる、何度も出てくる) (自分の頭の中の廊下で迷っている)