Runners

Stray Kidsの楽曲『Runners』は、目標に向かって突き進む彼らの情熱と、周囲の批判をものともしない強い意志を表現した曲です。歌詞では、自分自身を機械に例えながら、周囲の期待や制限から逃れ、自由な道を突き進む姿が描かれ、限界に挑戦し続ける強い決意が感じられます。また、困難に立ち向かう中で生まれた葛藤や不安ながらも、目標を達成するために走り続ける、力強いメッセージが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, yeah, yeah Oh, woah Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah Oh, woah Yeah, yeah, yeah

I'm looking at the city down below me Heaven knows I made my own surroundings I'm just getting started, yeah, I know I'm on my way 'cause this is all about me, 'bout me Cybernetic system, yeah, I felt like a machine Doing this, doing that, taking orders like I'm Winter Soldier (Bah, bah) Cracked the shell then I fled I'm running on the edge, screaming woah, woah

下を見下ろす街 天国が知っている、周りの環境は自分で作ったこと まだ始まったばかり、分かってる 進んでいく、だってこれは全て自分自身のため、自分自身の物語 サイバーネティックなシステム、まるで機械のようだった あれをし、これをし、まるでウィンター・ソルジャーのように命令に従っていた(バー、バー) 殻を破って逃げ出した 限界を走り抜ける、叫ぶ、ウォー、ウォー

Deeper and deeper, I'm sinking, I'm drowning One little trip and I know that I'll fall in Deeper and deeper, I'm thinking, I'm crying Too many thoughts in my head, gotta let it go I'm chasing that light tonight Another step on my tightrope I know that I'll be alright

深く、深く、沈んでいく、溺れている ちょっとしたことで、落ちると分かっている 深く、深く、考えている、泣いている 頭の中は考え事でいっぱい、手放さなきゃいけない 今夜、その光を追いかける 綱渡りの一歩 きっと大丈夫

I won't stop running, I know that I'm becoming G-O-A-T, I'm stunning, let me show the world I'm feeling edgy, watch me take it all Come and try to push me off We'll all be running, don't care about the warnings G-O-A-T, we're stunning, let us show the world We're feeling edgy, watch us take it all On the edge, we'll never fall 'cause we're the runners

走り続ける、変わっていくのが分かる G-O-A-T、輝かしい、世界に見せよう エッジを感じてる、全てを手に入れるのを見るんだ 押しのけようとしても みんなで走る、警告なんて気にしない G-O-A-T、輝かしい、世界に見せよう エッジを感じてる、全てを手に入れるのを見るんだ 限界にいる、決して落ちない、だって僕らはランナーだから

Hold up, hold my hand 'cause we're taking off Horizon at the end, yeah, we're gonna touch 'Cause wherever, whoever, whenever, forever We go zoom, zoom, zoom, zoom They say I took an L for challenging myself But I don't give a hell, I know that I can tell that they are jelly-jelly Wobbly, I'm on a cliff singing, dancing, grinning 'Cause already I know I can hear the Ws (Ws)

待って、手を握って、だって飛び立つんだ 地平線は目の前にある、触れることができる どこへでも、誰とでも、いつまでも、永遠に ズーム、ズーム、ズーム、ズーム 自分自身に挑戦したことで、負けたとみんな言うけど どうでもいい、だって分かってる、彼らは妬んでる ぐらぐらする、崖の上で歌い、踊り、笑ってる だってもう、勝利の声が聞こえる(勝利)

Deeper and deeper, I'm sinking, I'm drowning One little trip and I know that I'll fall in Deeper and deeper, I'm thinking, I'm crying Too many thoughts in my head, gotta let it go I'm chasing that light tonight Another step on my tightrope I know that I'll be alright

深く、深く、沈んでいく、溺れている ちょっとしたことで、落ちると分かっている 深く、深く、考えている、泣いている 頭の中は考え事でいっぱい、手放さなきゃいけない 今夜、その光を追いかける 綱渡りの一歩 きっと大丈夫

I won't stop running, I know that I'm becoming G-O-A-T, I'm stunning, let me show the world I'm feeling edgy, watch me take it all Come and try to push me off We'll all be running, don't care about the warnings G-O-A-T, we're stunning, let us show the world We're feeling edgy, watch us take it all On the edge, we'll never fall 'cause we're the runners

走り続ける、変わっていくのが分かる G-O-A-T、輝かしい、世界に見せよう エッジを感じてる、全てを手に入れるのを見るんだ 押しのけようとしても みんなで走る、警告なんて気にしない G-O-A-T、輝かしい、世界に見せよう エッジを感じてる、全てを手に入れるのを見るんだ 限界にいる、決して落ちない、だって僕らはランナーだから

We're running 'til the end All day and night, we fly We're running 'til the end All day and night, we fly

終わりまで走る 昼も夜も、飛ぶ 終わりまで走る 昼も夜も、飛ぶ

We'll all be running, don't care about the warnings G-O-A-T, we're stunning, let us show the world We're feeling edgy, watch us take it all On the edge, we'll never fall 'cause we're the runners

みんなで走る、警告なんて気にしない G-O-A-T、輝かしい、世界に見せよう エッジを感じてる、全てを手に入れるのを見るんだ 限界にいる、決して落ちない、だって僕らはランナーだから

On the edge, we'll never fall 'cause we're the runners On the edge, we'll never fall 'cause we're the runners

限界にいる、決して落ちない、だって僕らはランナーだから 限界にいる、決して落ちない、だって僕らはランナーだから

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Stray Kids の曲

#ポップ

#K POP

#韓国