[제로베이스원 "Our Season" 가사]
[ZEROBASEONE "Our Season" 歌詞]
수많은 밤을 지나 마침내 여기 똑같은 이름 아래 하나가 된 우리 여태 달려온 길 바랐던 꿈이 이제 현실이 돼 쓰여질 story 수줍던 Monday, 뜨겁던 Sunday 우리가 되기 위해 지나온 날들 아직 좀 서먹한 너와 나 앞으로 잘 부탁해
数多くの夜を過ごした 真夏の中でも 冷めることなく熱く燃える僕たちの火 時々訪れる辛い嵐にも 今この瞬間を大切に刻むstory 繰り返すMonday, 退屈なSunday 僕らでいるために過ごした日々 まるで魔法のような君と僕 完璧に満たしてくれる
오늘을 기록할게 웃어, 자, three, two, one 항상 바라고 바라던 곳으로 let's go 우리 이야길 써 내려갈 시간으로 마음껏 달려봐, higher
今日を記憶するために叫ぼう さあ、three, two, one 胸を開いて思いっきり叫ぶ声で let's go 僕ら一緒ならいつでも楽しい瞬間に 魔法のように変わる、higher
하나란 이름 그 앞에 놓인 길 위에 마주한 너와 나 (가자, let's go) 아직은 텅 빈 우리의 계절에 멋진 이야기를 채워가 (어서 let's go) 언젠가 오늘 같은 날에 웃으며 꺼내 볼 수 있도록 (You and I) 우리의 첫 page가 될 이 순간 시작돼 *Our season*
今は君のその手に宿る光 僕に魔法のような君と僕 (さあ、let's go) まるで夢のような僕たちの季節に 美しい記憶を刻もう (さあ let's go) 太陽が今日昇る空に 染まっていく僕らはひとつになれる (You and I) 僕らの新しいpageが今この瞬間始まる *Our season*
빛나는 추억 속에 되감아 본 time lapse 기대돼 우리 다음 page 아직 서툴고 조금은 어색하지만 이 모습마저 그리울 걸 maybe 때론 good, 때론 bad, 언제나 서로의 위로가 돼 우린 무서울 게 없지 맘을 가득 채운 passion 긴 새벽을 태워 아침을 또 깨워 어느새 두 발아래 같은 세계를 담아
鮮やかな思い出に溢れた time lapse 次第に増えていく僕らのpage まるで蝶のように舞い上がる想像力は この気持ちを表現している maybe 時々 good, 時々 bad, すべてが僕らの道になる 僕らを揺るがす激しいpassion 全く新しい道を進み続けよう 恐れずに飛び込む僕たちの世界を広げよう
오늘을 기록할게 웃어, 자, three, two, one 항상 바라고 바라던 곳으로 let's go 우리 이야길 써 내려갈 시간으로 마음껏 달려봐, higher
今日を記憶するために叫ぼう さあ、three, two, one 胸を開いて思いっきり叫ぶ声で let's go 僕ら一緒ならいつでも楽しい瞬間に 魔法のように変わる、higher
하나란 이름 그 앞에 놓인 길 위에 마주한 너와 나 (가자, let's go) 아직은 텅 빈 우리의 계절에 멋진 이야기를 채워가
今は君のその手に宿る光 僕に魔法のような君と僕 (さあ、let's go) まるで夢のような僕たちの季節に 美しい記憶を刻もう
So far, so good 서로를 믿으면 돼, yeah We are one, let's go The world is waiting
So far, so good 空を見上げれば見える、yeah We are one, let's go The world is waiting
하나란 이름 그 앞에 놓인 길 위에 마주한 너와 나 (가자, let's go) 아직은 텅 빈 우리의 계절에 멋진 이야기를 채워가 (어서 let's go) 언젠가 오늘 같은 날에 (같은 날에) 웃으며 꺼내 볼 수 있도록 (You and I) 우리의 첫 page가 될 이 순간 시작돼 *Our season*
今は君のその手に宿る光 僕に魔法のような君と僕 (さあ、let's go) まるで夢のような僕たちの季節に 美しい記憶を刻もう (さあ let's go) 太陽が今日昇る空に (昇る空に) 染まっていく僕らはひとつになれる (You and I) 僕らの新しいpageが今この瞬間始まる *Our season*
Winter, spring, summer, fall 사계절을 넘어 (Our season) 어떤 계절보다 더 찬란하게 빛날 (Our stories) Winter, spring, summer, fall (Oh-woah, ooh-ooh) 사계절을 넘어 (Our season) 어떤 계절보다 더 찬란하게 빛날 (Our stories)
Winter, spring, summer, fall 四季を彩ろう (Our season) あらゆる季節よりも 眩しく輝こう (Our stories) Winter, spring, summer, fall (Oh-woah, ooh-ooh) 四季を彩ろう (Our season) あらゆる季節よりも 眩しく輝こう (Our stories)
