Haha, uh Yeah Uh Yeah Haha, look
ハハ、あー うん あー うん ハハ、見て
Beat the beat up 'til the beat get punchdrunk Drown in my flow, motherfucker, bring your swimmin' trunks Everybody say they just do it, well, I just don't Times do change, motherfucker, but the gun don't Woke up this morning with my dick to the ceilin' Fell asleep with another chick from my buildin' Kick her ass out and have breakfast like a mo'fucker I'm with another bitch by supper Yeah, me and hate, that's an odd couple Hehe, you niggas fake, you wouldn't pop bubbles You can act stupid, bitch, I'm dumber And T. Barker is my motherfuckin drummer Let's go!
ビートを叩きまくってビートが酔っ払いになるまで 俺のフローに溺れろ、クソ野郎、水着を持ってこい みんな自分たちはやるって言うけど、俺はただやらない 時代は変わる、クソ野郎、でも銃は変わらない 今朝目が覚めてペニスが天井に向かって立ってた 俺の住んでる建物の別の女と寝て 彼女のケツを蹴って、クソ野郎みたいに朝食をとる 夕食には別のビッチといる ああ、俺と憎しみ、それは奇妙なカップル ヘヘ、お前ら偽物だ、お前ら泡を弾ませない お前はバカなふりできる、ビッチ、俺はもっとバカだ そして T. Barker は俺のクソみたいなドラマーだ 行くぞ！
I'm fallin' down a landslide On a one-way trip to you You want me to take you for a ride? Well, let's see what you can do And it feels like uh, uh-uh, uh-uh And I know just what to do Because I'm fallin down a landslide On a one-way trip to you
俺は崖から落ちてる 君への一方通行の旅で 君を連れて行くのを希望してる？ じゃ、君は何ができるか見てみよう そして、それはああ、ああああ、ああああって感じ そして、俺はまさにどうすべきか分かってる だって、俺は崖から落ちてるんだ 君への一方通行の旅で
I been doin' this shit And you know what they say about the shoe if it fit! Haha Have a ball 'til I fall though And if I die today, I bet the world end tomorrow It's fucked up how you ain't never me And I got blind money, money you will never see And only in the mirror's where you'll find a better me I make money and my fingers make the letter B I'm very sick, very sicker than you And when I play sick, I'm Jordan with the flu, yeah! Then I become a motherfucker And my nigga Travis Barker is my drummer Motherfucker, let's go!
ずっとやってきてるんだ そして、靴が合えばどうだって言うか分かるだろ！ハハ 落ちるまでボールを蹴り続ける そして、もし今日俺が死んだら、きっと明日世界が終わる お前は俺になれないことが腹立たしいんだ そして、俺には目隠しのお金がある、お前が一生見れないお金だ そして、鏡の中でしか、お前はより良い俺を見つけられない 俺は金を稼ぐ、そして俺の指は B を作る 俺はすごく病気だ、お前よりずっと病気だ そして、俺が病気を装うとき、俺はインフルエンザにかかったジョーダンだ、ああ! そして、俺はクソ野郎になる そして、俺のニガー、Travis Barker が俺のドラマーだ クソ野郎、行くぞ！
I'm fallin' down a landslide On a one-way trip to you You want me to take you for a ride? Well, let's see what you can do And it feels like uh, uh-uh, uh-uh And I know just what to do Because I'm fallin down a landslide On a one-way trip to you
俺は崖から落ちてる 君への一方通行の旅で 君を連れて行くのを希望してる？ じゃ、君は何ができるか見てみよう そして、それはああ、ああああ、ああああって感じ そして、俺はまさにどうすべきか分かってる だって、俺は崖から落ちてるんだ 君への一方通行の旅で
Uh I get better with time and time is forever So just sit back and watch my time get better So check your watch, I'm strong as Scotch Papa was a rollin' stone, I was born to rock Tell it like it is, shit, I don't know when it isn't To be or not to be; shit, I don't know my decision I don't know how I made it for this long in this condition 'Cause my flow so sick, I should'a died in the first verse Mr. Dr. Carter with my hand up a nurse skirt Suck me like soup and I'ma eat you like surf n' turf Ha! Just let me know when you comin' And my motherfuckin' nigga T. Barker keep drummin' Let's go!
あー 俺は時間と共に良くなっていく、そして時間は永遠だ だから、座って俺の時間が良くなっていくのを見ろ だから、時計を見ろ、俺はスコッチみたいに強い パパは転がる石だった、俺はロックするために生まれた 真実を話す、クソ、いつが真実か分からない あれをするかしないか、クソ、決断が分からない こんな状態でこんなに長く生き延びられたのか分からない だって、俺のフローはすごく病気だ、最初のバースで死ぬべきだった ミスター・ドクター・カーター、看護婦の服の下に手を突っ込んで スープみたいに吸って、サーフアンドターフみたいに食ってやる ハ！いつ来るか教えてくれ そして、俺のクソみたいなニガー、T. Barker はドラムを叩き続ける 行くぞ！
I'm fallin' down a landslide On a one-way trip to you You want me to take you for a ride? Well, let's see what you can do And it feels like uh, uh-uh, uh-uh And I know just what to do Because I'm fallin down a landslide On a one-way trip to you
俺は崖から落ちてる 君への一方通行の旅で 君を連れて行くのを希望してる？ じゃ、君は何ができるか見てみよう そして、それはああ、ああああ、ああああって感じ そして、俺はまさにどうすべきか分かってる だって、俺は崖から落ちてるんだ 君への一方通行の旅で
On a one-way trip to you On a one-way trip to you
君への一方通行の旅で 君への一方通行の旅で
