I used to I used to Used to
昔は 昔は 昔は
I used to call you from the jail phone And you would press one and receive my love I used to call her from a jail phone Every day like she's my plug I used to call you from the jail phone And you would press one and receive my love Call her from the jail phone Every day like she's my plug And she know when that hotline bling, yeah To look down at her diamond ring, yeah I said she know when that hotline bling, yeah It's time to drop everything
刑務所の電話から君に電話したんだ 君が1を押して僕の愛を受け取っていた 刑務所の電話から彼女に電話したんだ 毎日、まるで彼女が僕のドラッグみたいに 刑務所の電話から君に電話したんだ 君が1を押して僕の愛を受け取っていた 刑務所の電話から彼女に電話したんだ 毎日、まるで彼女が僕のドラッグみたいに 彼女はあのホットラインが鳴ったらわかるんだ ダイヤモンドの指輪を見下ろす時 僕が言った、彼女はあのホットラインが鳴ったらわかるんだ すべてを捨てる時が来たって
But ever since you got them titties you Talkin' 'bout you thinkin' 'bout some ass shots Taking all these snapshots, different backdrops Dancing, posting pics after you cash out Ever since you got them titties you Been ignoring my calls and my iMessage Saying you feel like one of my side bitches So I pop a molly and I cry with you
でも君がそのおっぱいを手に入れてから 君は尻のショットについて考えているって言ってる いろんな背景で写真撮って 踊って、現金を引き出すと写真投稿してる 君がそのおっぱいを手に入れてから 僕の電話やiMessageを無視してる 僕のサイドビッチの1人みたいだって言ってる だからモーリーを飲んで君と一緒に泣くんだ
I used to call you from a jail phone And you would press one and receive my love Would call you from a jail phone, hey Every day like she's my plug I used to call you from the jail phone And you would press one and receive my love Call her from a jail phone Every day like she's my plug And she know when that hotline bling, huh Just look at that diamond ring, yeah She know when that hotline bling, yeah It's time to drop everything
刑務所の電話から君に電話したんだ 君が1を押して僕の愛を受け取っていた 刑務所の電話から君に電話したんだ 毎日、まるで彼女が僕のドラッグみたいに 刑務所の電話から君に電話したんだ 君が1を押して僕の愛を受け取っていた 刑務所の電話から彼女に電話したんだ 毎日、まるで彼女が僕のドラッグみたいに 彼女はあのホットラインが鳴ったらわかるんだ ダイヤモンドの指輪を見下ろす時 彼女はあのホットラインが鳴ったらわかるんだ すべてを捨てる時が来たって
But ever since I left the prison you do you You never ever try to lock me down Remember when you used to always hold me down You used to promise me that you'd be holding out You used to send me naked pictures too-ooh-ooh-ooh Now you saying you gettin' older now Young nigga like me used to show you out You hangin' in circles you wouldn't go around Sneaky hoes record me on their cell phone, damn So everyone can see my love I used to be your ringtone I had you listen as the screen lights up
でも僕が刑務所を出た時から君は自由に 君は決して僕を縛ろうとしない 僕がいつも君を支えていたことを覚えてる？ 君は僕にずっとそばにいるって約束したよね 君は裸の写真も送ってくれた 今は年を取ったって言ってる 僕みたいに若い奴は君を連れて出かけた 君は行かないような場所でぶらぶらしてる ずる賢い女は携帯電話で僕を録画するんだ みんなが僕の愛を見れるように 昔は君の着信音だったんだ 画面が光ったら君に聞いてもらった
Every time that hotline bling You just need some time to think, yeah Don't care what your friends think Them bitches want that diamond ring But ever since you met them bitches You knew you, you're a new you Forgot to tell you I fucked them bitches 'fore I knew you I guess they forgot too
あのホットラインが鳴るたびに 君は考える時間が必要なんだ 友達がどう思おうと関係ない あいつらはダイヤモンドの指輪が欲しいんだ でも君があいつらと出会ってから 君は新しい自分になったんだ 君と出会う前にあいつらと寝たことを言うのを忘れてたんだ あいつらも忘れてるみたいだね
You shouldn't call me from your girl's phone Cause she ain't gonna delete my number Press me when she know that you're gone That bitch is gonna hit me right up And do I still have my own private ring? Oh, now you keep your shit on silent ring Damn, why you think I let you keep your diamond ring? To remind you of when I was king
君が彼女の携帯電話から僕に電話するな だって彼女は僕の番号を消さないから 彼女が君がいないことを知ってる時に僕を押すんだ その女はすぐに僕に連絡してくる まだプライベートな着信音はあるかな？ 今はサイレントにしてるんだ なんで君にダイヤモンドの指輪を持たせたと思うんだ？ 僕が王様だった時を思い出させるためさ
I used to call you from the jail phone And you would press one and receive my love Used to call her from a jail phone Phone sex 'til it beeps, time’s up Girl, talkin' 'bout you thinkin' 'bout some ass shots Taking beaucoup snapshots, different backdrops I still fuck that pussy 'til you blackout Take your tap out, no ceilings
刑務所の電話から君に電話したんだ 君が1を押して僕の愛を受け取っていた 刑務所の電話から彼女に電話したんだ 電話セックスして、時間が来た 女の子、尻のショットについて考えてるって言ってる いろんな背景でいっぱい写真撮ってる まだ君のブスを意識がなくなるまでヤる 君の栓を抜いて、天井なしで
