I’m way past gone And I just see the bottom of this bottle I just woke up to a room full of models Who know that I ain’t calling them tomorrow It’s been so long Since I've been on this level right here Waking up, after I passed out I put my clothes on before I mash out
もう限界だよ このボトルの底しか見えない 目を覚ますと部屋にはたくさんのモデルがいて 俺が明日電話しないって知ってるんだ こんなに長く こんなレベルで過ごしたのは 目が覚めて、意識が朦朧とするまで 服を着て、すぐに外に出るんだ
'Cause I been losin' my mind, wastin' my time Fuckin' these hoes and sippin' this wine Skipping the line to get in inside Buying the bottle and feeding them lies Shawty say she need a ride I tell her "Cool," and get ready to slide Into my room, I hit her from behind Do it again like I’m pressing rewind
'Cause 気が狂いそうなんだ、時間を無駄にして この女どもと寝て、このワインを飲んで 列を飛び越えて中に入る ボトルを買って、嘘をついて 彼女が車で送ってほしいって言うんだ 「いいよ」って言って、準備して滑り込む 部屋に入って、後ろから抱きしめる リワインドボタンを押したみたいに繰り返す
'Cause I ain't never babysittin', I been linin' up shots I'ma show you how to turn it up a notch First, you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it Pool full of liquor, then you dive in it I wave a few bottles, then I watch them all flock All the girls wanna play Baywatch I got a swimming pool full of liquor and they dive in it Pool full of liquor, I'ma dive in it, oh
'Cause 俺はずっと面倒見てるわけじゃない、ショットを並べてるんだ どうすればレベルアップできるか見せてやるよ まず、酒でいっぱいのプールを作って、飛び込むんだ 酒でいっぱいのプールを作って、飛び込むんだ ボトルを振ると、みんな群がって来る 女の子はみんなベイウォッチをしたいんだ 酒でいっぱいのプールがあって、みんな飛び込むんだ 酒でいっぱいのプール、飛び込むぜ、ああ
Pour up (Drank), head shot (Drank) Sit down (Drank), stand up (Drank) Pass out (Drank), wake up (Drank) Faded (Drank), faded (Drank)
注ぐ (酒)、ヘッドショット (酒) 座る (酒)、立ち上がる (酒) 意識を失う (酒)、起きる (酒) ぼーっとする (酒)、ぼーっとする (酒)
I’m way past gone From the partying and bullshit Don’t remember where I’m at In a room full of bitches, music playing in the back Damn, time for me to get gone 'Cause I ain’t supposed to be here Feeling faded, I’m so intoxicated And your girl say she feeling X-rated, I'm gone
もう限界だよ パーティーとくだらないことで どこにいるのか覚えてない 女だらけの部屋で、音楽が後ろで流れてる もう行く時間だ ここにいるべきじゃないんだ ぼーっとしてる、酔っ払ってる 君の彼女はエキセントリックだって言う、もう行く
'Cause I been losin' my mind, wastin' my time (Yeah) Fuckin' these hoes and sippin' this wine (Yeah) Skipping the line to get in inside (Yeah) Buying the bottle and feeding them lies (Oh-oh) Shawty say she need a ride I tell her "Cool," and get ready to slide (Slide) Into my room, I hit her from behind (Ooh-ooh-ooh-ooh) Do it again like I’m pressing rewind
'Cause 気が狂いそうなんだ、時間を無駄にして (Yeah) この女どもと寝て、このワインを飲んで (Yeah) 列を飛び越えて中に入る (Yeah) ボトルを買って、嘘をついて (Oh-oh) 彼女が車で送ってほしいって言うんだ 「いいよ」って言って、準備して滑り込む (Slide) 部屋に入って、後ろから抱きしめる (Ooh-ooh-ooh-ooh) リワインドボタンを押したみたいに繰り返す
'Cause I ain’t never babysittin', I been linin' up shots I'ma show you how to turn it up a notch Get a swimming pool full of liquor, then you dive in it Pool full of liquor, then you dive in it I wave a few bottles, then I watch them all flock All the girls wanna play Baywatch I got a swimming pool full of liquor and they dive in it Pool full of liquor, I'ma dive in it
'Cause 俺はずっと面倒見てるわけじゃない、ショットを並べてるんだ どうすればレベルアップできるか見せてやるよ 酒でいっぱいのプールを作って、飛び込むんだ 酒でいっぱいのプールを作って、飛び込むんだ ボトルを振ると、みんな群がって来る 女の子はみんなベイウォッチをしたいんだ 酒でいっぱいのプールがあって、みんな飛び込むんだ 酒でいっぱいのプール、飛び込むぜ
Pour up (Drank), head shot (Drank) Sit down (Drank), stand up (Drank) Pass out (Drank), wake up (Drank) Faded (Drank), faded (Drank)
注ぐ (酒)、ヘッドショット (酒) 座る (酒)、立ち上がる (酒) 意識を失う (酒)、起きる (酒) ぼーっとする (酒)、ぼーっとする (酒)