It's not my mind It's not my mind It's not my mind It's not my mind It's not my mind It's not my mind Yo J Can I get a little bit?
それは私の心じゃない それは私の心じゃない それは私の心じゃない それは私の心じゃない それは私の心じゃない それは私の心じゃない Yo J 少しだけ貰えるかな?
Your veins flow with poison, please acknowledge my present This precious gift I behold, discarded like trash To dominate it's in your nature, you selfish brat I can't believe you had me strung out over you like that
あなたの血管は毒で満たされている、私の存在を認めて この貴重な贈り物を私は持っている、ゴミのように捨てられた 支配することがあなたの本性だ、あなた、自己中心的なやつ 信じられない、あなたは私をあなたに夢中にさせた
One minute, you're sweet; the next minute, you're sour I taste the envious predictions Change with each hour, I've seen this before You even decided to step into my little world
ある時は甘く、次の瞬間は辛く 嫉妬に満ちた予言を味わう 毎時間変化する、私は以前にも見たことがある あなたは私の小さな世界に踏み込むことを決めた
Strange things occurring, happening over and Over and over again, habitual cruelty You bark your orders with such a degrading dialect I can't believe you had me strung out over you like that
奇妙なことが起きている、繰り返して 繰り返して、習慣的な残酷さ あなたはそんな低俗な言葉で命令を下す 信じられない、あなたは私をあなたに夢中にさせた
One minute, you're sweet; the next minute, you're sour I taste the envious predictions Change with each hour, I've seen this before You even decided to step into my little world
ある時は甘く、次の瞬間は辛く 嫉妬に満ちた予言を味わう 毎時間変化する、私は以前にも見たことがある あなたは私の小さな世界に踏み込むことを決めた
Gonna funk it up One minute, you think you're all this The next minute, you think you're all that But you're playing with a nova, Momma didn't show ya How to take getting canned by the man when it's over? I've been hunting you down Waiting for the payback, you frown Begging me for your mercy I ain't down with the sympathy, you see? And I'll always remember your tender Love wiped me under the rug Just so you could step on my spine I'm gonna get mine! I'm gonna get mine! All this pain inflicted reminds me (I’m gonna get mine!) All this time was wasted behind me (I’m gonna get mine!) Behind these walls of chain, you'll find me (I’m gonna get mine!) I'd like to re-arrange your face! (I’m gonna get mine!)
ファンクで盛り上げる ある時は自分が全てだと考える 次の瞬間は自分が最高だと考える でもあなたは新星と遊んでいる、ママは教えてくれなかった 男に捨てられるのがどういうことか、それが終わったら? 私はあなたを追い続けてきた 報復を待って、あなたは眉をひそめる 私にお願いする、あなたの慈悲を 私は同情には賛成しない、わかるだろう? そして私はいつもあなたの優しいことを覚えている 愛が私を敷物の下に押しやった そうすればあなたは私の背骨を踏むことができる 私は自分のものを手に入れる! 私は自分のものを手に入れる! この痛みは私に思い出させる(私は自分のものを手に入れる!) この時間は全て私の後ろで無駄になった(私は自分のものを手に入れる!) この鎖の壁の向こうで、あなたは私を見つけるだろう(私は自分のものを手に入れる!) 私はあなたの顔をやり直したい! (私は自分のものを手に入れる!)
You're always, you're always right And I'm always wrong That's why you love me so much You're so sweet I love you You're so sweet I love you
あなたはいつも、あなたはいつも正しい そして私はいつも間違っている だからこそあなたは私をとても愛している あなたはとても甘い 愛してる あなたはとても甘い 愛してる