BandPlay Following somebody else's path and doing the same shit they're doing, the same style they're doing it, that ain't fuckin' legendary BandPlay, BandPlay, BandPlay, BandPlay Breaking off and making your own path and your own style and doing shit your way, that's fuckin' legendary son Ha ha ha ha
バンドプレイ 他の誰かの道をたどり、同じようなことを同じようにして、同じスタイルでやる、それは伝説じゃない バンドプレイ、バンドプレイ、バンドプレイ、バンドプレイ 道を切り開き、独自のスタイルで、自分のやり方でやる、それは伝説だぜ ハハハハ
I stay in the sticks with the hicks and the firearms You might come up missin' from the hogs on my pop's farm You can come and get it, come and get it son, pow pow You can come and get it, come and get it son, pow pow I stay in the sticks with the hicks and the firearms You might come up missin' from the hogs on my pop's farm You can come and get it, come and get it son, pow pow You can come and get it, come and get it son, pow pow
俺は田舎でヒックスと銃と一緒にいる 俺の親父の農場にいる豚にやられて消えるかもしれない 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン 俺は田舎でヒックスと銃と一緒にいる 俺の親父の農場にいる豚にやられて消えるかもしれない 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン
La-lately I've been hearin' rumors, oh Upchurch got his ass kicked Well that's funny, 'cause I didn't feel it and I ain't seen no video yet Sounds like somebody needs publicity I don't let these bitch boys get to me Do you know who I am? I'm Mr. Tennessee Who the fuck are you? I forgot instantly I got a four speed Ford, couple bucks to my name I don't care about money, put some 'spect on my name I put fire in the game while I spits blue flame I don't care about these boys if they ridin' in my lane Yeah, I'm here with a machete and ready to slit throats Smokin' dope while I'm droppin' you out of my bass boat Concrete around your feet, motherfucker now float Go swim with the fish like you work at Bass Pro (Work at Bass Pro, work at Bass Pro, work at Bass Pro)
最近、噂を聞いたんだ、アップチャーチはボコボコにされたって おかしいな、だって俺は何も感じなかったし、まだビデオも見てない 誰か宣伝が欲しいんだろう 俺は、こんなクソ野郎に気にしない 俺が誰かわかるか？ 俺はミスター・テネシーだ お前は誰だ？ すぐに忘れた 俺は4速のフォードに乗ってる、名前だけじゃなく 金なんて気にしない、俺の名前は尊敬されてんだ 俺はゲームに火をつけながら、青い炎を吐き出す もし俺のレーンで走ってても、こんな野郎は気にしない そう、俺はマチェーテを持って、喉を切り裂く準備ができてる ベースボートからお前を落としながら、マリファナを吸ってる 足元はコンクリート、クソ野郎、浮かび上がれ バスプロで働いてるみたいに、魚と一緒に泳げ （バスプロで働いてる、バスプロで働いてる、バスプロで働いてる）
Back here in the sticks Back here in the sticks You can come and get it Come and get it son Back here in the sticks Pow pow pow pow pow pow Back here in the sticks Back here in the sticks
ここは田舎だ ここは田舎だ 手に入れたいなら 手に入れろ、パンパン ここは田舎だ パンパンパンパンパンパン ここは田舎だ ここは田舎だ
I stay in the sticks with the hicks and the firearms You might come up missin' from the hogs on my pop's farm You can come and get it, come and get it son, pow pow You can come and get it, come and get it son, pow pow I stay in the sticks with the hicks and the firearms You might come up missin' from the hogs on my pop's farm You can come and get it, come and get it son, pow pow You can come and get it, come and get it son, pow pow
俺は田舎でヒックスと銃と一緒にいる 俺の親父の農場にいる豚にやられて消えるかもしれない 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン 俺は田舎でヒックスと銃と一緒にいる 俺の親父の農場にいる豚にやられて消えるかもしれない 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン
Fuck tellin' folks about your big truck Fuck claimin' all you do is fish and hunt Fuck chuggin' beer in your music video 'Cause you think that gets you credit son Ever since the Robertson's got a TV show Everybody "Hell yeahin'" with their camo on And you ain't real apparently if you don't jam to them old songs Half y'all punks never heard of John Denver Old Country Road on a different level Everybody got a this, everybody got a that Blah blah blah blah 'bout your John Deere hat I don't care about no fashion statement These bare feet used to run the pavement I'd been known about fuckin' years ago But I didn't care to go video tape it Got a lot of honkies runnin' on my team (Team) Shit look like a Donald Trump regime ('Gime) Bitch, I'll run you over, where's the key? I am here to stay, I will not leave I am in a place you cannot see Deep in Dixieland between the trees Steady laughin' at you wannabees (Bees) And if you really wanna fuck with me
自分の大きなトラックについて人に話すのはやめろ 釣りと狩りをしているだけだと言い張るのもやめろ ミュージックビデオでビールを飲み干すのもやめろ だってそれが信用を得るとでも思ってるのか ロバートソン家がテレビ番組を持ち始めてから みんなカモフラージュを着て「ヘイ、ヤッホー」って言うんだ そして、昔の曲を聴かないと本物じゃないらしいんだ お前らの中の半分はジョン・デンバーを知らないだろう カントリーロードは別のレベル みんな、これは持ってる、あれは持ってるって ジョンディアの帽子について、ベラベラベラベラ ファッションステートメントなんて気にしてない この裸足は以前は舗装路を走っていた 何年も前から知られてたけど ビデオテープに撮る気はなかった 俺のチームには、たくさんの白人がいる（チーム） まるでドナルド・トランプ政権みたいだ（政権） ビッチ、轢いてやるよ、鍵はどこだ？ 俺はここにいて、去るつもりはない お前らには見えない場所にいる ディキシーランドの奥深く、木々の間で お前らみたいな wannabe をじっと笑ってる（蜂） そして、本当に俺とやりあいたいなら
I stay in the sticks with the hicks and the firearms You might come up missin' from the hogs on my pop's farm You can come and get it, come and get it son, pow pow You can come and get it, come and get it son, pow pow I stay in the sticks with the hicks and the firearms You might come up missin' from the hogs on my pop's farm You can come and get it, come and get it son, pow pow You can come and get it, come and get it son, pow pow
俺は田舎でヒックスと銃と一緒にいる 俺の親父の農場にいる豚にやられて消えるかもしれない 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン 俺は田舎でヒックスと銃と一緒にいる 俺の親父の農場にいる豚にやられて消えるかもしれない 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン 手に入れたいなら、手に入れたいなら、手に入れろ、パンパン
