-'head, O Danny, I see you
-'head, O ダニー、君が見えるよ
Pourin' up fours get to lean my life Sellin' my soul to the devil last night He tell me that the drugs gon' take my life Is that right, is that right? I'ma take drugs 'til the day I die How could I be dead when I live my life? They say that the Xans put me out my prime Is that right, is that right?
フォーを注いで、人生に傾倒する 昨夜、悪魔に魂を売った 悪魔は、薬が俺の人生を奪うと言う 本当にそうなのか？ 死ぬまで薬を使い続ける 人生を生きているのに、どうして死んでいると言えるんだ？ 彼らは、キサナックスが俺の全盛期を奪うと言う 本当にそうなのか？
I'ma keep on takin' my prescriptions, word to my addictions I been drinkin' too much, I acquired blurry vision I remember when they treated me like dirty dishes Washed up, Cupid got me shot up Uh, locked up, keep my heart locked up I'ma numb the pain with the perky and the Prada Put a poker face on, Lady Gaga I'ma let my heartbreak sing like an opera, yeah
処方薬を飲み続ける、中毒に誓って 飲み過ぎた、視界がぼやけている 俺を汚れた食器のように扱っていた頃を覚えている 洗い流されて、キューピッドに撃たれた 閉じ込められて、心を閉じ込めておく パーキーとプラダで痛みを麻痺させる ポーカーフェイスをする、レディー・ガガみたいに 心の痛みをオペラのように歌わせる、そうさ
Pourin' up fours get to lean my life Sellin' my soul to the devil last night He tell me that the drugs gon' take my life Is that right, is that right? I'ma take drugs 'til the day I die How could I be dead when I live my life? They say that the Xans put me out my prime Is that right, is that right?
フォーを注いで、人生に傾倒する 昨夜、悪魔に魂を売った 悪魔は、薬が俺の人生を奪うと言う 本当にそうなのか？ 死ぬまで薬を使い続ける 人生を生きているのに、どうして死んでいると言えるんだ？ 彼らは、キサナックスが俺の全盛期を奪うと言う 本当にそうなのか？
They be playin' games tryna level up Plug on the phone, call the Devil up Styrofoam cups, need to double up Need two hoes, that's double love Ayy, gang, gang, gang, no one on one Chopper in the trunk give you Tummy Tuck She do cocaine tryna have fun She just like them other hoes, not the one Mama told me never talk to strangers Day one shit, no change up, yeah
彼らはゲームをして、レベルアップしようとしている 電話のプラグ、悪魔に電話する 発泡スチロールカップ、倍にする必要がある 女が二人必要だ、それがダブルラブ ギャング、ギャング、ギャング、一対一はダメだ トランクにチョッパー、タミー・タックを与える 彼女はコカインをして、楽しもうとしている 彼女は他の女と同じ、俺の女じゃない 母は知らない人と話すなと言った 初日から変わっていない、そうさ
Pourin' up fours get to lean my life Sellin' my soul to the devil last night He tell me that the drugs gon' take my life Is that right, is that right? I'ma take drugs 'til the day I die How could I be dead when I live my life? They say that the Xans put me out my prime Is that right, is that right?
フォーを注いで、人生に傾倒する 昨夜、悪魔に魂を売った 悪魔は、薬が俺の人生を奪うと言う 本当にそうなのか？ 死ぬまで薬を使い続ける 人生を生きているのに、どうして死んでいると言えるんだ？ 彼らは、キサナックスが俺の全盛期を奪うと言う 本当にそうなのか？
