Woo, Shady, Aftermath (B-G-O-V) Hey, bitch (Aw, shit, hey) There she goes, shakin' that ass on the flo' Bumpin' and grindin' that pole The way she's grindin' that pole (Yeah, yeah) I think I'm losin' control (Bobby, Bobby, Bobby Creek)
ウゥ、シェイディ、アフターマス（B-G-O-V） おい、ブス（うわ、クソ、おい） あそこにいる、床でケツ振ってるやつ ポールをぶつけて、すりすりしてる ポールをすりすりする様子（ああ、ああ） 俺、コントロール失いかけてる気がする（ボビー、ボビー、ボビー・クリーク）
I bought a lil' Patrón, I get in the Henn, I'm gone My eyes ain't clear and I'm gone so she hearin' me wrong I'm kinda in the zone 'cause the DJ playin' my song Just another opportunity for sayin' I'm known I'm from Atlanta, so southern ain't just a part of my grammar I can up and cock the hammer for any nigga with anim' But I came here to get on Goose and Tropicana Get loose, put some more in my juice and your caboose Sippin' everything from white grain to deuce-deuce With nothin' to gain but migraines and loose tooths Eminem came with Obie, Stat and Proof too Bobby Creek is in the place, the name is new, too But the money been around, my drinks is ten a round I can make her spin around, least she keep her dinner down Simmer down, we can hit the telly when the fun stops And I let you and your girl come tickle my gumdrops, yo
パトロンをちょっと買って、ヘンネスィを飲む、俺は消える 目はクリアじゃないし、俺は消えてるから、彼女は俺の言葉が聞き取れない 俺はゾーンに入ってる、だってDJが俺の曲を流してるから 俺は有名だって言うためのまたとない機会だ 俺はアトランタ出身、だからサザンは俺の文法の一部だけじゃない 俺は意気揚々とハンマーを引けるんだ、アニマルな奴ら全員に だけど俺はグースとトロピカーナを手に入れるためにここに来た 自由に、もっと俺のジュースと彼女のケツに注いでもらうんだ 白ワインからデュース・デュースまで、何でも飲んでる 得るものは何もない、ただ頭痛と歯が緩むだけだ エミネムはオビー、スタット、プルーフも連れてきた ボビー・クリークもここにいる、名前も新しい だけど金は昔からある、俺のドリンクは一巡り10ドルだ 彼女をくるくる回せるんだ、少なくとも彼女は食事は吐かない 落ち着いて、楽しいのが終わったらテレビに行こう そして君と君の彼女に俺のガムドロップをくすぐらせてあげるよ
Three to the one from the one to the three I met a bad bitch last night in the D Let me tell you how I made her leave with me Conversation and Hennessy I've been to the motherfuckin' mountain top Heard motherfuckers talk, seen 'em drop If I ain't got a weapon I'ma pick up a rock And when I bust yo' ass I'm gon' continue to rock Get your ass of the wall with your two left feet It's real easy, just follow the beat Don't let that fine girl pass you by Look real close 'cause strobe lights lie We 'bout to have a party, turn the music up Let's get it started, go 'head and shake your butt I'm lookin' for a girl with a body and a sexy strut Wanna get it poppin', baby? Step right up Some girls, they act retarded Some girls are 'bout it, 'bout it I'm lookin' for a girl that will do whatever the fuck I say, every day she be givin' it up
1から3、3から1 昨晩Dで悪いブスに出会った どうやって彼女を連れてきたか教えてやる 会話とヘンネスィだ 俺はクソったれな山頂まで行った クソったれな奴らが話してるのを聞いたし、落ちていくのを見た もし武器を持ってなかったら、石を拾うだろう そしてお前のケツをぶっ壊したら、俺は踊り続けるんだ 壁から離れて、二つの左足で 簡単だ、ビートに乗るだけだ あの素敵な女の子が通り過ぎるのを許すな よく見ろ、ストロボライトは嘘つきだ 俺たちはパーティーを開こうとしてる、音楽を大きくしろ 始めよう、さあ、ケツを振ってくれ 俺はセクシーな足取りの、体の良い女の子を探してるんだ 爆発させたいかい、ベイビー？さあ、近づいて来い 女の子の中には、バカみたいに振る舞うやつもいる 女の子の中には、マジなやつもいる 俺は、何だってしてくれる女の子を探してるんだ 俺が言う度に、彼女は毎日、それを与えてくれるんだ
Now shake that ass for me, shake that ass for me, c'mon, girl Shake that ass for me, shake that ass for me, aw, girl Shake that ass for me, shake that ass for me, c'mon, girl Shake that ass for me, shake that ass for me (Obie Trice)
さあ、俺のためにケツを振ってくれ、俺のためにケツを振ってくれ、さあ、女の子 俺のためにケツを振ってくれ、俺のためにケツを振ってくれ、ああ、女の子 俺のためにケツを振ってくれ、俺のためにケツを振ってくれ、さあ、女の子 俺のためにケツを振ってくれ、俺のためにケツを振ってくれ（オビー・トリース）
One slug couldn't snuff young cuz Goodness gracious, haters stay on his nuts Would just like a hoodrat chick who was curious Serious, full breast, ready to touch Who's that in the coupe blew back with a blue new hat Givin' head while he poppin' the clutch? True that, I had a few, Obie rollin' with Bruce And Nathaniel annually knockin' the boots It's all manual the way I get 'em outta they shoes Talk a lil' shit, then they anus'll ooze Hock a lil' spit on my dang-a-lang, boo It's Shady, you know the name of the crew You know the aim is to bang you in a mansion With a Magnum when the night came to the matinee Mathers, Nate, Obie came to party You better ask somebody
一発の弾丸では、若い奴を消せなかった なんとまあ、ヘイターは彼のチンチンにまとわりついてる 好奇心旺盛な、ちょっとワルな女の子が欲しいんだ マジなやつで、胸が大きく、触る準備万端の あれは誰だ、クーペに乗ってる、青い新しい帽子をかぶって クラッチを踏んでる間に、頭を下げてるのは？ 本当の話だ、俺はいくつか持ってた、オビーはブルースと一緒に転がってる そしてナサニエルは毎年、ブーツを履いてる 俺が彼女らを靴から出してやるやり方は、すべて手動だ ちょっとクソみたいなことを言って、そしたら彼らの肛門から滲み出てくる 俺のチンチンにちょっと唾を吐きかける、ベイビー シェイディだ、クルーの名前を知ってるだろう 目標は、君を大邸宅で叩き潰すことだ 夜がマチネに来た時に、マグナムで マザーズ、ネイト、オビーはパーティーに来た 誰かに聞くといいぞ
Now shake that ass for me, shake that ass for me, c'mon, girl Shake that ass for me, shake that ass for me, aw, girl Shake that ass for me, shake that ass for me, c'mon, girl Shake that ass for me, shake that ass for me
さあ、俺のためにケツを振ってくれ、俺のためにケツを振ってくれ、さあ、女の子 俺のためにケツを振ってくれ、俺のためにケツを振ってくれ、ああ、女の子 俺のためにケツを振ってくれ、俺のためにケツを振ってくれ、さあ、女の子 俺のためにケツを振ってくれ、俺のためにケツを振ってくれ
Shady
シェイディ
