Guess it's true, I'm not good at a one-night stand But I still need love 'cause I'm just a man These nights never seem to go to plan I don't want you to leave, will you hold my hand?
一夜限りの関係は苦手なんだ でも男だから愛が必要なんだ こんな夜はいつも計画通りにはいかない 君にいてほしい、僕の手を握ってくれないか?
Oh, won't you stay with me? 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But, darlin', stay with me
ああ、一緒にいてくれないか? 君だけが僕のすべてなんだ これは愛じゃないことは分かっている でも、ダーリン、一緒にいて
Why am I so emotional? This is not a good look, gain some self-control And deep down I know this never works But you can lay with me so it doesn't hurt
どうしてこんなに感情的になるの? これは良くないわ、少し落ち着いて 心の奥底では、これがうまくいかないってわかってる でも、一緒にいてくれるなら、それでいい
Oh, won't you stay with me? 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see Oh, won't ya stay with me?
ああ、一緒にいてくれないか? 君だけが僕のすべてなんだ これは愛じゃないことは分かっている ああ、一緒にいてくれないか?
Oooh, oooh (Woah, woah, ooh) Oooh, oooh
ウゥー、ウゥー ウゥー、ウゥー
Oh, won't you stay with me? 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But, darlin', stay with me
ああ、一緒にいてくれないか? 君だけが僕のすべてなんだ これは愛じゃないことは分かっている でも、ダーリン、一緒にいて
Oh, won't you stay with me? (Won't you stay? Won't you stay?) 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see (This ain't love, no, no, no) But, darlin', stay with me
ああ、一緒にいてくれないか? (一緒にいてくれないか?一緒にいてくれないか?) 君だけが僕のすべてなんだ これは愛じゃないことは分かっている (これは愛じゃない、違う、違う、違う) でも、ダーリン、一緒にいて