Feel so good, I feel so fine Love that little lady, always on my mind She gives me lovin' every night and day Never gonna leave her, never goin' away
気分最高、最高に調子いい その可愛い子が好きなんだ、いつも頭の中 彼女は夜も昼も愛をくれる 絶対に離れない、絶対にどこかに行かない
Someone to love me You know she makes me feel all right, yeah, all right Someone to need me Love me every single night, yeah
愛してくれる人がいるんだ 彼女は気分を良くさせてくれる、そう、最高なんだ 僕を必要としてくれる人がいるんだ 毎晩愛してくれる、そうなんだ
Feel so happy since I met that girl When we’re makin' love it's somethin' outta this world Feels so good to know that she's all mine Gonna love that woman till the end of time, ah
あの女の子と出会ってからすごく幸せなんだ 愛し合う時、それはこの世のものじゃない 彼女が僕のものだと知って本当に嬉しい 永遠にその女性を愛し続ける、ああ
Someone to live for Love me till the end of time, yeah She make me feel happy It's good to know that she's all mine
生きるための理由がいるんだ 永遠に僕を愛してくれ、そうなんだ 彼女は僕を幸せにしてくれる 彼女が僕のものだと知って本当に嬉しい
I am the world that hides the universal secret of all time Destruction of the empty spaces is my one and only crime I lived a thousand times, I found out what it means to be believed The thoughts and images, the unborn child that never was conceived You gotta believe me Hey, I'm talkin' to you Well, I know it's hard for you to know the reason why And I know you'll understand more when it's time to die I don't believe the life you have will be the only one You have to let your body sleep to let your soul live on, ha ha!
僕は、時の普遍的な秘密を隠す世界だ 空虚な空間の破壊こそ、唯一の罪だ 僕は千回生き、信じることの意味を悟った 思考とイメージ、生まれなかった子供が、決して生まれなかった 信じてくれ おい、君に話しかけてるんだ 理由がわからないのは、君にもわかるだろう そして、死ぬ時が来ればもっと理解するだろう 君が持っている人生は、唯一のものじゃないと信じてるんだ 魂を生かすために、体は眠らなければならない、ハハ！
Whoa! Feel so happy since I met that girl When we're makin' love it's somethin' outta this world Feels so good to know that she's all mine Gonna love that woman till the end of time
うわ！あの女の子と出会ってからすごく幸せなんだ 愛し合う時、それはこの世のものじゃない 彼女が僕のものだと知って本当に嬉しい 永遠にその女性を愛し続ける
Someone to live for Love me till the end of time, yeah Oh, ooh she make me feel happy It's good to know that she's all mine She’s all mine, yeah Yo-oh yeah
生きるための理由がいるんだ 永遠に僕を愛してくれ、そうなんだ ああ、彼女は僕を幸せにしてくれる 彼女が僕のものだと知って本当に嬉しい 彼女は僕のものなんだ、そうなんだ ヨー、オー yeah
