(Juice808) Look what you made me do Me! That's who
(Juice808) 見てくれ、お前らが俺に何させたか 俺だ、そう、俺だ
I'm sorry for the wait, I'm sorry for the wait (Tell 'em, tell 'em!) Tha Carter gon' be late so I cooked up a tape (Tell 'em!) The garden's full of snakes so I had to escape Lil homie gon' be straight, lil homie gon' be straight! Woo! OW!
待たせてごめん、待たせてごめん（伝えてくれ、伝えてくれ！) Tha Carterは遅れるから、テープを作ったんだ（伝えてくれ！) 庭には蛇だらけだから逃げ出さなきゃいけなかったんだ ちっちゃい奴は大丈夫、ちっちゃい奴は大丈夫！ ウー！オー！
And this that Sorry 4 The Wait 2 Yeah, and I'm sorry for the wait, too I told myself to save yourself 'Cause I can't save you (I can't save you) I send my goons to kill somebody I need head proof (I need head proof) Fuck it (fuck it!) This that Sorry 4 The Wait 2 I ain't trippin', I got Barbie, I got Drake too (I ain't trippin'!) I send my goons to kill somebody, I need head proof (Mula!) Then they come through and sit it on my coffee table Boop!
そして、これが Sorry 4 The Wait 2 そうだ、待たせてごめん、本当にもう 自分自身に救うように言った だって俺はお前を救えないから（救えないんだ） 俺の仲間を送り出して誰かを殺させよう 証拠が必要なんだ（証拠が必要なんだ） クソくらえ（クソくらえ！）これが Sorry 4 The Wait 2 気にしないよ、バービーもドレイクもいるから（気にしないよ！) 俺の仲間を送り出して誰かを殺させよう、証拠が必要なんだ（金！) そしたら彼らはやってきて俺のコーヒーテーブルの上に座る ブープ！
Who kept this shit together? Nigga, me, that's who (nigga, me!) Who was there when niggas left us? Nigga, me, that's who Cash Money is an army, I'm a one man army (yeah) And if them niggas comin' for me, I'm goin' out like Tony (Bap-bap-bap-bap) Now I don't want no problems I just want my money (want my money) Ain't gotta hold no conversation Nor my luggage (nor my luggage) Tell whoever's countin' that I'm on a hundred Woo, Birdman Junior – more like Ugly Duckling
誰がこれをまとめたんだ？ニガー、俺だよ、そう、俺だ（ニガー、俺だ！) 誰がニガーたちが俺たちを見捨てた時そこにいたんだ？ニガー、俺だよ、そう、俺だ キャッシュマネーは軍隊だ、俺は一人だけの軍隊だ（そうだ） もしあのニガーたちが俺を襲ってくるなら、トニーのように出て行く （バップ・バップ・バップ・バップ) もうトラブルは望まない ただ俺のお金が欲しいだけ（お金が欲しいんだ） 会話をする必要もないし 荷物も持ちたくない（荷物も持ちたくない） 誰が数えてるか教えてくれ、俺はまだ百だ ウー、バードマンジュニア？もっと醜いアヒルの子だ
Takin' over, now I'm takin' over, yeah (now I'm takin' over) Think it over? Bitch, I'm thinkin' forward, ta I'm sippin' lean out a glass, nigga All I got is Young Money – no more Cash, nigga, ayy!
乗っ取るんだ、もう乗っ取るんだ、そうだ（もう乗っ取るんだ） 考え直す？ブス、俺は先を見据えてるんだ、タ グラスからリーンを飲んでる、ニガー 俺にはヤングマネーしかない、もうキャッシュは無いんだ、ニガー、アイ！
And this that Sorry 4 The Wait 2 No more am I my brother's keeper – Cain and Abel Young Money sharp, I'm still eatin' I just chipped my tooth (Mula!) Tell them niggas – no love lost, 'cause I ain't got shit to lose I told myself to save yourself 'Cause I can't save you (I can't save you) I send my goons to kill somebody I need head proof (I need head proof) I found the needle in the haystack, put the thread through I tried to stitch the wound back up, but I just bled through
そして、これが Sorry 4 The Wait 2 もう俺はお兄ちゃんの面倒を見ない、カインとアベル ヤングマネーは鋭い、まだ食ってる 歯が欠けたんだ（金！) あのニガーたちに教えてくれ、愛情なんか無い、だって失うものなんて何も無いから 自分自身に救うように言った だって俺はお前を救えないから（救えないんだ） 俺の仲間を送り出して誰かを殺させよう 証拠が必要なんだ（証拠が必要なんだ） 干し草の山から針を見つけた、糸を通した 傷を縫い直そうとしたけど、血が染み出してしまった
Yeah, it's compensation over conversation (no more conversation) Lord, I must got blurry vision, a nigga's got two faces (amen) Lord, this game is a vampire (woo!) Blood, you gotta protect your neck It'll suck you dry like raisins, Lord But fuck that, nigga, got it drawn out Fuck that nigga, I'ma ball out The day you met me is the day Hell froze On the day I left is when it thawed out (ayy!) I'm still in the buildin' I just had to knock a couple walls down, had to kick y'all out (ayy) Life is a movie, but sometimes a nigga get too tired of watchin' And walk out
そうだ、会話よりも補償だ（もう会話は無い） 主よ、俺の視界がぼやけてるに違いない、ニガーは二つの顔を持っている（アーメン） 主よ、このゲームはヴァンパイアだ（ウー！) 血、お前は自分の首を守らなきゃいけない それは干しぶどうのようにお前を吸い尽くす、主よ でもクソくらえ、ニガー、引き出したんだ クソくらえ、あいつ、ボールを投げてやる お前が俺と出会った日は地獄が凍った日だ 俺が去った日は溶け出した日だ（アイ！) まだ建設中だ いくつかの壁を壊す必要があった、お前たちを追い出す必要があった（アイ) 人生は映画だ、でも時々ニガーは飽きちゃうんだ そして歩き出す
Takin' over, Lord I'm takin' over Dropped the Sorry 4 The Wait until the wait is over Sippin' lean out a flask, nigga And all I do is smoke, fuck, and thrash, nigga, ayy!
乗っ取るんだ、主よ、乗っ取るんだ 待ち時間が終わるまでSorry 4 The Waitを落とした フラスコからリーンを飲んでる、ニガー 俺がやるのはただ煙を吸って、ファックして、大騒ぎするだけ、ニガー、アイ！
And this that Sorry 4 The Wait 2 (sorry for the wait) Fuck these haters, throw your board up if you skate too I send my goons to kill somebody, I need head proof Then they come through and sit it on my coffee table Tunechi – niggas don't appreciate you (don't appreciate you) You've been down since day one It meant nothin' on day two (damn) Sometimes the truth is hard to swallow, and to say, too But I graduated from that bullshit, now I hate school
そして、これが Sorry 4 The Wait 2（待たせてごめん） クソくらえ、ヘイターども、もしスケートするならボードを掲げろ 俺の仲間を送り出して誰かを殺させよう、証拠が必要なんだ そしたら彼らはやってきて俺のコーヒーテーブルの上に座る チューニチ、ニガーたちは君を評価しない（評価しないんだ） 君は最初からずっと頑張ってきた でも二日目には意味がなかった（くそ） 時々、真実を飲み込むのは難しいし、言うのも難しい でも俺はあのくだらないことから卒業した、もう学校は嫌いだ
And now I'm takin' over, now I'm takin' over (takin' over) The old me dead and gone, that's who I'm prayin' over Might have to go back to slangin' yola 'til the wait is over If so, then I got bakin' soda, I got bakin' soda...
そして、もう乗っ取るんだ、もう乗っ取るんだ（乗っ取るんだ） 昔の俺は死んで、消えた、そう、俺が祈ってるのはそういうことだ 待ち時間が終わるまでヨラを売りに行かなくちゃいけないかもしれない もしそうなら、重曹がある、重曹がある…