Kissing Strangers

この曲は、別れた恋人を忘れようと新しい人との関係を築こうとするも、なかなか忘れられずにいる男性の心情を描いています。歌詞には、過去の恋愛の記憶が鮮明で、新しい相手との関係がうまくいかない様子が、切ない言葉で表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Is it messed up I hoped you would be here Only so I could act like I don't care? Been a blur for the last two months

君がここにいることを期待してたのが間違ってたのかな まるで気にしてないような振る舞いをするために? ここ2ヶ月ずっとぼんやりとしてる

Got a glass on my lips and a burn in my chest Got some new fingertips on the back of my neck Gotta try to pretend, gotta try to forget Somehow, but how? How?

唇にはグラス、胸には焦がれる思い 首の後ろには新しい指先 まるでなかったことにして、忘れようとする なんとかして、でもどうすれば? どうすれば?

How we go from strangers kissing to kissing strangers? From not knowing your name to wishing I could erase it? Tryna forget with somebody new That I'm missing you How we go from strangers kissing to kissing strangers? From feeling every high there is to just feeling anxious? Tryna forget in a crowded room That I'm missing you

どうやって、他人同士のキスから、他人とキスすることになるんだ? 君の名前を知らないことから、消したいと願うまで? 新しい人と忘れようとしてる 君が恋しいってことを どうやって、他人同士のキスから、他人とキスすることになるんだ? すべてを感じていた高揚感から、不安を感じることになるまで? 人ごみの中で忘れようとしてる 君が恋しいってことを

All of the nights we stayed up making plans Now I stay up trying to understand (Understand) Been a blur for thе last three months

一緒に夜を明かし、計画を立ててた日々 今は理解しようと必死になってる (理解しようとしてる) ここ3ヶ月ずっとぼんやりとしてる

Got a glass on my lips and a burn in my chest Got some new fingеrtips on the back of my neck Gotta try to pretend, I would die to forget Somehow, but how? How?

唇にはグラス、胸には焦がれる思い 首の後ろには新しい指先 まるでなかったことにして、忘れたいと願う なんとかして、でもどうすれば? どうすれば?

How we go from strangers kissing to kissing strangers? From not knowing your name to wishing I could erase it? Tryna forget with somebody new That I'm missing you How we go from strangers kissing to kissing strangers? From feeling every high there is to just feeling anxious? Tryna forget in a crowded room That I'm missing you

どうやって、他人同士のキスから、他人とキスすることになるんだ? 君の名前を知らないことから、消したいと願うまで? 新しい人と忘れようとしてる 君が恋しいってことを どうやって、他人同士のキスから、他人とキスすることになるんだ? すべてを感じていた高揚感から、不安を感じることになるまで? 人ごみの中で忘れようとしてる 君が恋しいってことを

Still see your face In everybody, everybody (Yeah, yeah, yeah) Can't fill that space With anybody, anybody

まだ君の顔が見える 誰にでも、誰にでも (Yeah, yeah, yeah) その隙間を埋めることはできない 誰にも、誰にも

How we go from strangers kissing to kissing strangers? From not knowing your name to wishing I could erase it? (Yeah) Tryna forget with somebody new (Tryna forget, yeah) That I'm missing you How we go from strangers kissing to kissing strangers? (Oh, how can we go?) From feeling every high there is to just feeling anxious? (Feeling every feeling, then we tryna forget) Tryna forget in a crowded room (Tryna forget) That I'm missing you (I'm missing you)

どうやって、他人同士のキスから、他人とキスすることになるんだ? 君の名前を知らないことから、消したいと願うまで? (Yeah) 新しい人と忘れようとしてる (忘れようとしてる、Yeah) 君が恋しいってことを どうやって、他人同士のキスから、他人とキスすることになるんだ? (Oh, どうして?) すべてを感じていた高揚感から、不安を感じることになるまで? (すべてを感じて、それから忘れようとする) 人ごみの中で忘れようとしてる (忘れようとしてる) 君が恋しいってことを (君が恋しい)

Still see your face Can't fill that space (Woah) Tryna forget in a crowded room That I'm missing you (Oh) ('Cause I'm missing you) (Anybody) ('Cause I'm missing you) (Oh, I'm missing you)

まだ君の顔が見える その隙間を埋めることはできない (Woah) 人ごみの中で忘れようとしてる 君が恋しいってことを (Oh) (だって君が恋しい) (誰にも) (だって君が恋しい) (Oh, 君が恋しい)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

USHER の曲

#R&B

#アメリカ