Blank stare, disrepair There's a big black hole gonna eat me up someday Someday fades away like a memory Or a place that you'd rather be Some place lost in space Itch in my head, that's telling me somewhere Somewhere out there anywhere I don't care, get me out of here
空白の視線、壊れた心 いつか私を飲み込む大きなブラックホールがある いつかは思い出のように消えていく または、あなたがいたい場所 宇宙に消えた場所 頭の奥の痒み、どこかでそう言っている どこかそこら中に どうでもいい、ここから出して
If I could feel All the pins and the pricks If you were real I could take what's apart And put it back together
もし、私が感じることができれば すべてのピンと刺し傷を もし、あなたが本物なら バラバラになったものを拾い集めて 元に戻すことができるのに
This will come true Help me get through Into you Deep, deep Deep, deep Deep, deep Deep, deep
これは叶うだろう 私を乗り越えさせて あなたの中に 深く、深く 深く、深く 深く、深く 深く、深く
One track, get you on your back Your skin speaks up But your lips couldn't say it Right now, you know somehow We could take a chance And we could make it, make it Right here, make it all disappear Everything we have been missing, missing
一つのトラック、あなたを仰向けにする あなたの肌は語り出す でも、あなたの唇は言えなかった 今、あなたはなぜか知っている 私たちは賭けることができる そして、私たちはそれを実現できる、実現できる ここに、すべてを消し去る 私たちがずっと見逃していたもの、見逃していたもの
You make me feel That there's a part of me That I wanna get back again
あなたは私に感じさせる 私の一部が 取り戻したいと感じている
Make this come true Help me get through Into you Deep, deep Deep, deep Deep, deep Deep, deep
これを叶えて 私を乗り越えさせて あなたの中に 深く、深く 深く、深く 深く、深く 深く、深く
(Into you) (Into you) (Into you) (Into you)
(あなたの中に) (あなたの中に) (あなたの中に) (あなたの中に)
All I can do Driving on through Into you Deep, deep Deep, deep Deep, deep Deep, deep
私ができること それを突き進む あなたの中に 深く、深く 深く、深く 深く、深く 深く、深く
We could become, two into one Leave this behind, over and done Everything new, I'm getting through Into you (Into you) (Into you)
私たちは一つになることができる これを置いていく、終わりにして すべてが新しく、私は突き進む あなたの中に (あなたの中に) (あなたの中に)