Weep not for roads untraveled Weep not for paths left alone 'Cause beyond every bend is a long blinding end It's the worst kind of pain I've known
歩まなかった道のために泣かないで 選ばなかった道を悔やむな だってどんな曲がり角の先にも、果てしない盲目の終わりがあるだけ それは私が経験した中で最悪の苦痛
Give up your heart, left broken And let that mistake pass on 'Cause the love that you lost wasn't worth what it cost And in time, you'll be glad it's gone
砕けた心を諦めろ その過ちを受け入れよう だって失った愛は、失うだけの価値はなかった そして時が経てば、そうなることを喜ぶだろう
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh
ウォー、ウォー、ウォー、ウォー、ウォー ウォー、ウォー、ウォー、ウォー、ウォー ウォー、オー、オー、オー、オー、オー ウォー、オー、ウー、オー、オー、オー
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh
ウォー、オー、オー、オー、オー、オー ウォー、オー、ウー、オー、オー、オー
Weep not for roads untraveled Weep not for sights unseen May your love never end, and if you need a friend There's a seat here alongside me
歩まなかった道のために泣かないで 見られなかった景色を悔やむな あなたの愛が永遠に続きますように、そしてもし友達が必要なら ここに、僕と一緒に座る場所があるよ
Whoa, whoa-oh-oh-oh Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh Whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh Whoa-oh, oh-ooh-oh-oh-oh
ウォー、ウォー、ウォー、ウォー、ウォー ウォー、ウォー、ウォー、ウォー、ウォー ウォー、オー、オー、オー、オー、オー ウォー、オー、ウー、オー、オー、オー ウォー、オー、オー、オー、オー、オー ウォー、オー、ウー、オー、オー、オー
他の歌詞も検索してみよう
Linkin Park の曲
#ロック
-
この曲は、夜を楽しむこと、自由奔放で情熱的な感情を表現しています。サビでは、夜通し踊り明かしたいという気持ちが力強く歌われています。
-
この曲は、辛抱強く耐え忍ぶことの大切さを歌っています。歌詞は、退屈さや絶望感、そして希望を表現しています。語り手の内面的な葛藤が、深い感情と共に描かれています。
-
SoundgardenのInto the Void (Sealth)の歌詞の日本語訳。空や大地の温もりを売買する白人の考え方への疑問を投げかけ、自然との共生を訴えるネイティブアメリカンの視点を描写。
-
この曲は、携帯電話に夢中になって眠る様子を描いた、ロック調の曲です。 歌詞は、夜中に電話を握りしめて寝てしまう様子を、繰り返しのフレーズで表現しています。