('Nother 'Nother 'Nother)
(もう一つ もう一つ もう一つ)
You lift my heart up when the rest of me is down You, you enchant me even when you're not around If there are boundaries, I will try to knock them down I’m latching on, babe, now I know what I have found
あなたは私を励ましてくれる 他はみんな落ち込んでいる時でも あなたは私を魅了する そばにいなくても もし境界線があれば、私は壊そうとするわ 私はあなたに執着しているのよ、ハニー これでわかったわ、私は見つけたのよ
I feel we're close enough I wanna lock in your love I think we're close enough Could I lock in your love, baby?
私たちは十分に近いと感じているわ あなたの愛を手に入れたいの 私たちは十分に近いと感じているわ あなたの愛を手に入れてもいいかしら、ベイビー?
Now I've got you in my space I won't let go of you Got you shackled in my embrace I'm latching on to you Now I've got you in my space I won't let go of you Got you shackled in my embrace I'm latching on to you I'm so encaptured, got me wrapped up in your touch Feel so enamored, hold me tight within your clutch How do you do it? You got me losing every breath What did you give me to make my heart bleed out my chest?
今、あなたは私の空間の中にいるわ あなたを離さないわ あなたは私の腕の中に鎖で繋がれているわ 私はあなたに執着しているの 今、あなたは私の空間の中にいるわ あなたを離さないわ あなたは私の腕の中に鎖で繋がれているわ 私はあなたに執着しているの 私はあなたに夢中よ、あなたの触れ込みに包まれている あなたの抱擁に包まれ、私はあなたに夢中よ どうすればいいの?あなたは私の息を奪うのよ あなたは私に何を与えたの? 私の心を胸から引き裂くほどに
Prop-proper Come on, I gotcha Have you ever seen a new helicopter? Straight off the blocka This little Nicki grew up to be monster You deserve to be mama Twinkle twinkle, her sparkle'll blind ya You and me is a must, girl You shy like the first day of school Got me some weed if you cool on the booze Lie on the couch while I drool on your boobs Naw, I'm just kiddin', just kiddin' to you Take you to heaven, pit stop at the moon Stuntin' July til the month after June Hang on my arm while we freeze up the room Girl, you the bomb won't you take it and boom, boom
完璧よ お願い、あなたを手に入れたわ 新しいヘリコプターを見たことがある? ブロックからまっすぐ この小さなニッキーは怪物に成長したのよ あなたはママになる資格があるわ キラキラと輝き、その輝きはあなたをくらませるわ あなたと私は運命よ、ガール あなたは初日のように恥ずかしがり屋 お酒がダメなら、ちょっとおやつをあげるわ ソファに寝っ転がって、あなたの胸に涎を垂らすわ いや、冗談よ、冗談よ、あなたには あなたを天国に連れていくわ、月にピットストップ 6月以降もずっと、スタントを続けるわ 私の腕にしがみついて、部屋を凍らせて ガール、あなたは爆弾よ、それを取ってバン、バンってやってよ
Now I've got you in my space I won't let go of you Got you shackled in my embrace I'm latching on to you I'm latching on to you I won't let go of you I'm latching on to you I won't let go of you I won't let go, I won't let go I won't let go, I won't let go
今、あなたは私の空間の中にいるわ あなたを離さないわ あなたは私の腕の中に鎖で繋がれているわ 私はあなたに執着しているの 私はあなたに執着しているの あなたを離さないわ 私はあなたに執着しているの あなたを離さないわ 私は離さないわ、私は離さないわ 私は離さないわ、私は離さないわ