Sativa

この曲は、Jhené Aiko と Swae Lee のデュエットで、二人の関係がリラックスして楽しい雰囲気の中で描かれています。歌詞は、お酒を飲みながら、マリファナを吸い、一緒に時間を過ごす様子を表現しており、二人の間には特別な絆が感じられます。また、歌詞の中で、二人の間に恋愛感情があることを示唆するフレーズも含まれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, oh, oh Yeah

Yeah, oh, oh Yeah

Why you make it so complicated? Off the drink, we concentratin' I know you won't leave me hangin' Smokin' weed out the container We spend cash for entertainment There's more where that came from, that's all I'm sayin' It's me and you and we makin' arrangements It's you and me and we makin' arrangements

なんでそんなに複雑にするの? お酒を飲んで、集中しよう 僕が待たされることはないって知ってる コンテナからマリファナを吸ってる お金使って、楽しもう もっとあるから、それだけ言っておく 僕と君で、計画を立てよう 君と僕で、計画を立てよう

Is it hot in here, or is it just me? I'm so high in here, been smokin' on this weed Told 'em, "Go on, take a shot on three" Told 'em, "Drinks is on me" Yeah, the drinks Are on me I said now go and take a shot on me Only drug a bitch is on is the tree But I lasted ten rounds like a freak Like a G

ここ熱い?それとも私だけ? ここでかなりハイになってる、このマリファナを吸ってて みんなに言ったわ、『3でショットを一杯飲んで』って みんなに言ったわ、『飲み物は私のおごりよ』って ええ、飲み物 私のおごりよ 私を一杯飲んでって、言ったのよ この女がやっているドラッグはマリファナだけよ でも変態みたいに10ラウンド耐えたわ Gみたいに

Get ready (Oh, yes, I'm ready) Now we're on (And if we're on) I said I'm ready (I said I'm ready) Hold the phone (Please hold the phone) Get ready (Oh, please get ready) I am on one (Oh, I am on one) Where you be at? (Where you gon' be at?) Later on (Later on)

準備はいい?(ええ、準備万端よ) さあ、始めよう(そして、始めたら) 準備はいいって、言ったのよ(準備万端よ) ちょっと待って(ちょっと待って) 準備はいい?(お願いだから、準備して) 私は最高よ(私は最高よ) どこにいるの?(どこにいるの?) 後でね(後でね)

Why you make it so complicated? Off the drink, we concentratin' I know you won't leave me hangin' Smokin' weed out the container We spend cash for our entertainment There's more where that came from, that's all I'm sayin' It's me and you and we makin' arrangements It's you and me and we makin' arrangements

なんでそんなに複雑にするの? お酒を飲んで、集中しよう 僕が待たされることはないって知ってる コンテナからマリファナを吸ってる お金使って、楽しもう もっとあるから、それだけ言っておく 僕と君で、計画を立てよう 君と僕で、計画を立てよう

I'll keep it simple, baby I'ma keep it simple with you, baby You know I don't ever play no games You know I don't ever complicate it Got me feelin' some type of way Concentratin', concentratin' on the way You keep the rhythm Oh my God, I'm glad you came You came through with that sativa Indica be havin' me stuck You know just how to keep me up You know it, better believe it

シンプルにしておくわ、ベイビー あなたとの間はシンプルにしておくわ、ベイビー 私がゲームをすることはないと知ってるでしょ 私が複雑にすることはないと知ってるでしょ なんか気持ちいいわ 集中してる、あなたとのやり方に集中してるのよ リズムを刻んで なんてこと、あなたが来てくれて嬉しいわ あなたはサティバを持ってきてくれたのね インディカは私をじっとさせちゃう あなたは私を元気にしてくれる方法を知ってるのよ 知ってるでしょ、信じていいのよ

Get ready (Oh, yeah, I'm ready) Now we're on (Oh, we're on) I said I'm ready (Oh yeah, I'm ready) Hold the phone (Hold the phone) Get ready (Get ready) I am on one (I am on one) Where you be at? (Where you gon' be at?) Later on (Later on, later on, oh)

準備はいい?(ええ、準備万端よ) さあ、始めよう(さあ、始めよう) 準備はいいって、言ったのよ(ええ、準備万端よ) ちょっと待って(ちょっと待って) 準備はいい?(準備して) 私は最高よ(私は最高よ) どこにいるの?(どこにいるの?) 後でね(後でね、後でね、ああ)

Why you make it so complicated? Off the drink, we concentratin' I know you won't leave me hangin' Smokin' weed out the container We spend cash for our entertainment There's more where that came from, that's all I'm sayin' It's me and you and we makin' arrangements It's you and me and we makin' arrangements Why you make it so complicated? (Why you make it so complicated?) Off the drink, we concentratin' (Off the drink and we concentratin') I know you won't leave me hangin' (I know, I know) Smokin' weed out the container (We smoke, we smoke) We spend cash for our entertainment (Yeah, yeah, yeah) There's more where that came from, that's all I'm sayin' (That's all I'm saying) It's me and you and we makin' arrangements (Me and you, me and you, me and you) It's you and me and we makin' arrangements (You and me, you and me, you and me)

なんでそんなに複雑にするの? お酒を飲んで、集中しよう 僕が待たされることはないって知ってる コンテナからマリファナを吸ってる お金使って、楽しもう もっとあるから、それだけ言っておく 僕と君で、計画を立てよう 君と僕で、計画を立てよう なんでそんなに複雑にするの? お酒を飲んで、集中しよう 僕が待たされることはないって知ってる コンテナからマリファナを吸ってる お金使って、楽しもう もっとあるから、それだけ言っておく 僕と君で、計画を立てよう 君と僕で、計画を立てよう

Dive in that, I'ma really dive in that Dive in that, mmm, I'ma dive in that Dive in that, mmm, let me dive in that Dive in that, mmm, I'm gon' dive in that Dive in that

それに飛び込む、本当に飛び込む それに飛び込む、ううん、飛び込む それに飛び込む、ううん、飛び込ませてもらおう それに飛び込む、ううん、飛び込む それに飛び込む

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Jhené Aiko の曲

#ラップ

#R&B

#アメリカ