Gdy słońce wstaje ponad górami I wszyscy budzą się ze snu Każdy zna, zna muzykę dżungli Puk puk stukają ptaki dziobami Owady brzęczą tam i tu Wszystko gra, gra muzykę dżungli Puk puk stukają ptaki dziobami Owady brzęczą tam i tu Wszystko gra, gra muzykę dżungli
太陽が山の上に昇るとき 誰もが眠りから覚める 誰もが知っている、ジャングルの音楽を知っている 鳥たちがくちばしでつつくコンコン 昆虫があちこちでブンブン すべてが奏でる、ジャングルの音楽を奏でる 鳥たちがくちばしでつつくコンコン 昆虫があちこちでブンブン すべてが奏でる、ジャングルの音楽を奏でる
Za sterami Popek, wy głuche skurwysyny W muzycznym szale piszę kolejny wers Muzyka to zabawka, my dobrze się bawimy Nie znajdziesz w niej fałszu, bo płynie z naszych serc Na śniadanie żywcem wpierdalam tych kundli Moja osobowość posiada nawet dzień Jestem królem lwem w miejskiej dżungli Zejdź mi z drogi bo cię kurwa zjem Prędzej oko mi zbieleje, na chuju wyrośnie kaktus I muzyką was rozjebie, całą branżę małpich błaznów Jestem dziki tak jak Tarzan, słychać mój donośny głos Zaraz przyjdzie jakaś Alba, dla króla przyniesie koks Bity, sample moich kumpli, zwrotki, rymy króla dżungli Ta muzyka łeb rozkurwi, głuchych hejtów, bandę durni Z membran strasznie dudni bas, tu przez cały dzień, przez całą noc Nagrywamy to dla was, nagrywamy to dla mas Zapada zmrok, budzimy noc, a skaczemy w górę jak dzikie zwierzęta Skończonym durniom palimy most, gdy muzyka dżungli we mnie gra jak się ściemnia Przyjedź tutaj do nas razem się nakurwić Weź jakieś maniury, a ja swoich kumpli
操縦桿を握るのはPopek、お前ら耳の聞こえないクソ野郎ども 音楽の狂乱の中で次の詩を書いている 音楽はおもちゃ、俺たちは楽しく遊んでいる 偽物なんてない、俺たちの心から湧き出るものだ 朝食には生きている犬を食らう 俺の性格には昼もある 俺は都会のジャングルのライオンキングだ 邪魔するな、クソッタレ、食っちまうぞ 目が白くなる前に、チ○コにサボテンが生える 音楽がお前らをぶち壊す、業界全体のちっぽけなピエロどもを 俺はターザンみたいにワイルドだ、俺の大きな声が聞こえる もうすぐアルバが来て、王様にコカインを持ってくる 仲間のビート、サンプル、ヴァース、ジャングルキングのライム この音楽はイカれたヘイターども、愚かな奴らの頭をぶち壊す 一日中、一晩中、膜から低音が鳴り響く お前らのために、大衆のために録音しているんだ 夕暮れが訪れ、夜を呼び覚まし、野生動物のように飛び跳ねる 終わったバカどもには橋を焼き払う、ジャングルの音楽が俺の中で暗闇のように演奏されるとき ここに来て一緒にヤろうぜ どんな風変わりな奴らだ、そして俺の仲間たち
Gdy słońce wstaje ponad górami I wszyscy budzą się ze snu Każdy zna, zna muzykę dżungli Puk puk stukają ptaki dziobami Owady brzęczą tam i tu Wszystko gra, gra muzykę dżungli Puk puk stukają ptaki dziobami Owady brzęczą tam i tu Wszystko gra, gra muzykę dżungli
太陽が山の上に昇るとき 誰もが眠りから覚める 誰もが知っている、ジャングルの音楽を知っている 鳥たちがくちばしでつつくコンコン 昆虫があちこちでブンブン すべてが奏でる、ジャングルの音楽を奏でる 鳥たちがくちばしでつつくコンコン 昆虫があちこちでブンブン すべてが奏でる、ジャングルの音楽を奏でる
Wstaję świtem, macham stówę pompek migiem I mam tylko jedną myśl wychodząc z chaty Że jeśli masz piękne życie to podziękuj Afrodycie Tutaj wszyscy patrzą wilkiem; rosomaki Biegające nocą dzieciaki gnają dillpacki Drugie się bronią kwitem stary A ja nagrywam muzykę, się witam z tym plikiem Zabieram ekipę na weekend i gramy Jestem dziki tak jak Mowgli Wpadłem w samych gaciach tu Obudziłem się bez spodni, dżungla budzi mnie ze snu Znów zdążyłem się upodlić, co to za przedziwny klub Same zakazane mordy, parkiet pełen ściętych głów Ulice są nieme, nocą tylko mowa ciała Wbija cię w ziemię, tutaj dostała ksywę Gaja Leci na fejmie pierwszej dziwki z Instagrama Po krążkach lata po ścianach jakby grała w cymbergaja Cała banda robi uuaa Mam ziomeczka, który wyszedł z cugu po dwunastu latach Zobaczył co się wyprawia tu i dalej poszedł chlać Ulice są czarno-białe, noszę kolorowe szkła Dobieram do osiemnastki, mamy tylko jeden cel Jak mój człowiek na kuracji muszę poodkuwać się Życie się toczy po tym paśmie Ktoś musi nie spać, żeby spać mógł ktoś Dziś znów nie zasnę, dziś znów nie zasnę Dziś znów nie zasnę, bo
夜明けに起き、素早く腕立て伏せをする 家を出るとき、頭に浮かぶのは一つだけ もし美しい人生を送っているなら、アフロディーテに感謝するんだ ここでは誰もがオオカミのように見ている。クズリだ 夜に走る子供たちは麻薬の包みを追いかける 二番目は花で身を守る 俺は音楽を録音している、このファイルに挨拶する 週末に仲間を連れて行って演奏する 俺はモーグリみたいにワイルドだ パンツ一丁でここに飛び込んだ ズボンなしで目が覚めた、ジャングルが俺を眠りから覚ます また屈辱を味わった、これはなんて奇妙なクラブだ 禁止された顔ばかり、床は切り落とされた頭でいっぱいだ 街は静まり返り、夜は体だけが語る 地面に打ち込まれる、ここではガイアという名前をもらった インスタグラムで最初の売春婦の評判に乗っかっている パックを転がし、壁を飛び回り、まるでピンボールをしているようだ 全員が「ウワー」と叫ぶ 12年ぶりに麻薬から抜け出した友達がいる ここで何が起こっているかを見て、また酒を飲みに行った 街はモノクロで、俺は色付きの眼鏡をかけている 18歳になるまで選ぶ、俺たちには一つの目標しかない 治療中の俺の仲間のように、俺は鍛え直さないといけない 人生はこのジャングルで続く 誰かが眠れるように、誰かは眠ってはいけない 今日また眠れない、今日また眠れない 今日また眠れない、なぜなら
Gdzie ruszę się to muzyka ta sama W moim sercu tkwi na dnie Mogę biec hen w dal, lecz serce od rana Zagra jak szalone na tamtamach To kręci mnie! Tutaj żyję tak jak chcę Bo co dnia tańczę w rytmie dżungli
どこへ行っても音楽は同じ 俺の心の底に刻み込まれている 遠くまで走れるかもしれない、でも朝から心臓は 太鼓のように狂ったように鳴り響く これが俺を興奮させる！ ここでは好きなように生きている 毎日ジャングルのリズムで踊っているから
[Tekst i adnotacje na Rap Genius Polska]
[Rap Genius Polskaの歌詞と注釈]
