You're mine and I like it, yeah You're fine, but besides that I see through to your heart You lie, I don't mind it That's just the kind of guy that you are
あなたは私のものだし、それでいいのよ あなたは素敵だけど、それ以上に あなたの心の奥底まで見抜いてるわ 嘘をつくけど、気にしないわ あなたはそういう男なのよね
Tell me anything, everything, whatever I wanna hear It's the sweet little nothings, that's all I need to keep me here If you want me like you say you want me Then you'll do whatever, yeah Love me like you say you love me We'll be down forever
何でも言って、全部言って、私が聞きたいことは何でも それは、私の心を繋ぎ止めておくための、ささやかな甘い言葉 もしあなたが本当に私を欲しいと思っているなら あなたはどんなことでもしてくれるでしょう あなたが言うように、私を愛してくれるなら 私たちは永遠に一緒よ
Don't lose me, don't lose me Don't choose me then use me Just stay right beside me, oh Don't you dare deny my love
私をなくさないで、私をなくさないで 私を選んで、それから私を利用しないで ずっと私のそばにいて 私の愛を否定しないで
Tell me anything, everything, whatever I wanna hear It's those sweet little nothings, that's all I need to keep me here If you want me like you say you want me Then you'll do whatever, yeah Love me like you say you love me Then we'll be forever
何でも言って、全部言って、私が聞きたいことは何でも それは、私の心を繋ぎ止めておくための、ささやかな甘い言葉 もしあなたが本当に私を欲しいと思っているなら あなたはどんなことでもしてくれるでしょう あなたが言うように、私を愛してくれるなら 私たちは永遠に一緒よ
And never knew Never knew a love so good Never knew Never knew a love so good Never knew a love so good Never knew Never knew a love so good Never knew Never knew a love so good Never knew
そして、今まで こんなにも素晴らしい愛を知ったことがなかった 今まで こんなにも素晴らしい愛を知ったことがなかった こんなにも素晴らしい愛を知ったことがなかった 今まで こんなにも素晴らしい愛を知ったことがなかった 今まで こんなにも素晴らしい愛を知ったことがなかった 今まで
What's wrong? Don't hurt me, okay? Man, chill. Look, you ain't got nothing to worry 'bout, alright? Alright Come on, sit down. Hit this It's nice, right? Mmm, I like this That right there, that's some sativa Sativa Just relax
どうしたの? 私を傷つけないで、お願い 落ち着いて、大丈夫よ。心配することはないわ わかった さあ、座って。これを吸って 気持ちいいでしょ? うん、いい感じ あれは、サティバね サティバ リラックスして