My Mine

この曲は、過去の恋人を忘れようと苦しむ女性の心情を描いています。彼女は、忘れようとする努力をするものの、彼の記憶が彼女の心に深く染みついており、なかなか消えない様子が歌われています。何度も彼のことを思い出し、彼の幻影に苦しめられている様子が、切なくも力強い歌声で表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah Yeah, yeah

Yeah Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah Yeah, yeah

Memories sinkin', deep in, leakin' in my mine All of the time tried to forget you Thought I could get you to be mine Memories sinkin', deep in, leakin' in my mine All of the time I can't forget to Try to forget you in my mine

思い出は沈んで、深く、私の心に染み渡る ずっと、あなたを忘れようとしてきた あなたを私のものにすると思ってた 思い出は沈んで、深く、私の心に染み渡る ずっと、あなたを忘れようとしてきたけど、忘れることができない 私の心からあなたを忘れようとしている

Pretending I have the patience Pretending there is enough time for waiting Remembering when we kept it all basic I wanna go back so bad I can taste it What do I care for? You are not there anymore I was not careful That is all your fault You let me fall

我慢しているふりをしている 待つ時間があるふりをする 私たちがすべてをシンプルにしていた頃を思い出す すごく戻りたい、味わえるくらいに 何のために気にかけているの? あなたはもういない 私は注意深くなかった それはすべてあなたのせい あなたは私を堕落させた

Memories sinkin', deep in, leakin' in my mine All of the time tried to forget you Thought I could get you to be mine Memories sinkin', deep in, leakin' in my mine All of the time I can't forget to Try to forget you in my mine

思い出は沈んで、深く、私の心に染み渡る ずっと、あなたを忘れようとしてきた あなたを私のものにすると思ってた 思い出は沈んで、深く、私の心に染み渡る ずっと、あなたを忘れようとしてきたけど、忘れることができない 私の心からあなたを忘れようとしている

Buried alive here inside a nightmare Living a life where you're gone There is no light here It will be light-years until my mind's clear I did it all for love I did it all I'd trade it all for you I'd trade it all But what do I care for? What are you here for? If you're not there when I call? I was not careful And that's all your fault You let me fall

悪夢の中に閉じ込められて、生きた心地がしない あなたはもういない、そんな人生を送っている ここには光がない 私の心が晴れるまで、何年もかかるだろう 私はすべてを愛のためにやった すべてを すべてをあなたと交換するわ すべてを でも、何のために気にかけているの? あなたはなぜここにいるの? 私が呼ばなくてもそこにいてくれるなら? 私は注意深くなかった そしてそれはすべてあなたのせい あなたは私を堕落させた

Memories sinkin', deep in, leakin' in my mine All of the time tried to forget you Thought I could get you to be mine Memories sinkin', deep in, leakin' in my mine All of the time I can't forget to Try to forget you in my mine

思い出は沈んで、深く、私の心に染み渡る ずっと、あなたを忘れようとしてきた あなたを私のものにすると思ってた 思い出は沈んで、深く、私の心に染み渡る ずっと、あなたを忘れようとしてきたけど、忘れることができない 私の心からあなたを忘れようとしている

This ain't how it's supposed to be You and me supposed to be Remember when it be just me and you in your crib smoking tree Like you took control of me And you had a hold of me Had me so gone, baby, yeah, you had me giving me all of me Now it's all over, it's all done Shoulda never told ya you're the one I'll be all right, I will be just fine I'll be okay once you get out my mind

こうなるはずじゃなかった あなたと私は一緒にいるはずだった あなたの家でマリファナを吸っていた、私たちだけのあの頃を覚えている? まるであなたが私を支配していたように あなたは私を捕まえていた 私はすっかりあなたに夢中になっていた、そう、私はすべてをあなたに捧げていた 今はすべて終わった、すべて終わった あなたこそ運命の人だと伝えるべきじゃなかった 私は大丈夫、きっと平気よ あなたが私の心から消えれば大丈夫よ

Memories sinkin', deep in, leakin' in my mine All of the time tried to forget you Thought I could get you to be mine Memories sinkin', deep in, leakin' in my mine All of the time I can't forget to Try to forget you in my mine

思い出は沈んで、深く、私の心に染み渡る ずっと、あなたを忘れようとしてきた あなたを私のものにすると思ってた 思い出は沈んで、深く、私の心に染み渡る ずっと、あなたを忘れようとしてきたけど、忘れることができない 私の心からあなたを忘れようとしている

In my mine In my mine Oh, oh, yeah, yeah, yeah

私の心の中に 私の心の中に ああ、ああ、 yeah, yeah, yeah

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Jhené Aiko の曲

#R&B