ABOUT YOU

この曲は、The Kid LAROIが過去の恋人への未練と葛藤を描いたものです。別れた彼女への想いを抱きながらも、他の女性と関係を持つ彼は、その行動がすべて元カノへの気持ちから来ていることを自覚しています。彼女は彼の態度に疑問を呈しますが、彼は彼女への愛と同時に、過去の傷からくる不安や不信を抱えているため、関係を続けることをためらっている様子です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

"So cold," that's what you call me Call your phone when I get lonely, yeah Tonight, you told me that you miss the old me After I hit it, I did not want you to hold me, no

「すごく冷たい」って、そう呼ばれるんだ 寂しくなると君に電話する 今夜は、君は昔の僕を恋しがっていると私に言った でも、関係を持ったあと、君を抱きたくなかったんだ

You asking me, "What is the issue?" Callin' my Uber 'cause I don't wanna be with you Trust me when I tell you this ain't nothing against you I got some problems that I don't wanna get into

君は私に「何が問題なの?」って聞く 君と一緒にいるのは嫌だから、ウーバーを呼んでる 信じてほしいけど、これは君に対する気持ちじゃない 話したくない問題を抱えてるんだ

I just fucked another bitch thinkin' about you Can't even lie, all the time, I think about you Lot of other bitches probably gon' think this about them But girl, this is about you, girl, you know it I just fucked another bitch thinkin' about you Can't even lie, all the time, I think about you Lot of other bitches probably gon' think this about them But girl, this is about you, girl, you know it

君のことを考えながら、他の女と寝ちゃったんだ 嘘じゃない、いつも君のことを考えてる 他の女は、自分がそう思われてるって思うだろうけど でも、これは君のことなんだ、わかってるだろう? 君のことを考えながら、他の女と寝ちゃったんだ 嘘じゃない、いつも君のことを考えてる 他の女は、自分がそう思われてるって思うだろうけど でも、これは君のことなんだ、わかってるだろう?

I hate to admit it, but I think I caught some feelings for you Still fuckin' the same hoes, but none give me that feelin' from you It's like I be with them, but I can't help but think 'bout you I'd rather be with you, but I can't put myself through that Huh, again I trusted a bitch once, I cannot do that again But what if you're the one? I'd mess it up, then lose out again I don't want to see you leave, I'm refusing, I am, oh, yeah

認めたくないけど、君に気持ちがあるみたいなんだ 同じように女と寝てるけど、君から感じるものはない 一緒にいるんだけど、どうしても君のことを考えてしまうんだ 君と一緒にいたいけど、そんな気持ちにさせられない また、同じことの繰り返しだ 一度女を信用して裏切られたから、二度とできない でも、もし君が運命の人だったら? また、めちゃくちゃにして、失ってしまうだろう 君が去るのを見たくない、拒否するんだ、そうするんだ

You asking me, "What is the issue?" Callin' my Uber 'cause I don't wanna be with you Trust me when I tell you this ain't nothing against you I got some problems that I don't wanna get into

君は私に「何が問題なの?」って聞く 君と一緒にいるのは嫌だから、ウーバーを呼んでる 信じてほしいけど、これは君に対する気持ちじゃない 話したくない問題を抱えてるんだ

I just fucked another bitch thinkin' about you Can't even lie, all the time, I think about you Lot of other bitches probably gon' think this about them But girl, this is about you, girl, you know it I just fucked another bitch thinkin' about you Can't even lie, all the time, I think about you Lot of other bitches probably gon' think this about them But girl, this is about you, girl, you know it

君のことを考えながら、他の女と寝ちゃったんだ 嘘じゃない、いつも君のことを考えてる 他の女は、自分がそう思われてるって思うだろうけど でも、これは君のことなんだ、わかってるだろう? 君のことを考えながら、他の女と寝ちゃったんだ 嘘じゃない、いつも君のことを考えてる 他の女は、自分がそう思われてるって思うだろうけど でも、これは君のことなんだ、わかってるだろう?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Kid LAROI の曲

#ポップ

#ラップ

#オーストラリア