Heard you got a heart, let me see Heard you got a heart, let me see I need you to split that thing with me Yeah, I need you to split that thing with me, girl Heard you're skipping meals, losing sleep Well, I've been doing the same honestly Well, I look like a fucking walking corpse, girl Say the words, "R.I.P." 'cause
君には心臓があるって聞いたんだ、見せてくれ 君には心臓があるって聞いたんだ、見せてくれ その心臓を僕と分かち合ってほしいんだ ああ、君にはその心臓を僕と分かち合ってほしいんだ、ガール 君は食事を抜き、眠れずにいるって聞いたんだ 正直に言って、僕もずっとそうやって過ごしてきた 僕はまるで歩く死体のようだ、ガール 「R.I.P.」って言葉を言ってくれ
My tolerance is going up And I'm getting numb to the feeling, yeah And I've been abusing drugs I'm getting numb to the feeling, yeah I need you to show me love 'Cause I'm getting numb to the feeling, yeah I need you to ride me harder when we fuck 'Cause I'm getting numb to the feeling, woah I'm getting numb to the feeling I'm getting numb to the feeling, yeah I'm getting numb to the feeling Yeah, I'm getting numb to the feeling, woah I need you to show me love 'Cause I'm getting numb to the feeling, yeah My tolerance is going up And I'm getting numb to the feeling
耐性が上がっているんだ そして、僕は感覚が麻痺してきているんだ、 yeah そして、僕は薬物を乱用してきた 僕は感覚が麻痺してきているんだ、 yeah 僕は君に愛を示してほしいんだ なぜなら、僕は感覚が麻痺してきているんだ、 yeah 僕がもっと激しく君を乗りこなす必要があるんだ、セックスのとき なぜなら、僕は感覚が麻痺してきているんだ、 woah 僕は感覚が麻痺してきているんだ 僕は感覚が麻痺してきているんだ、 yeah 僕は感覚が麻痺してきているんだ yeah、僕は感覚が麻痺してきているんだ、 woah 僕は君に愛を示してほしいんだ なぜなら、僕は感覚が麻痺してきているんだ、 yeah 耐性が上がっているんだ そして、僕は感覚が麻痺してきているんだ
Yeah, I heard you get drunk every weekend, no I heard you and your friends have been geekin' out, yeah Don't freak them out, the weed is loud, yeah The weed is loud, yeah Don't you get 'em in the brains, girl Dropped from heaven, now we're in the plains, girl Hide up in them trees, like I, like I mean it, yeah, oh
ああ、君は毎週末酔っ払っているって聞いたんだ、ノー 君は友達とキメているって聞いたんだ、 yeah 彼らを怖がらせるな、マリファナはキツいんだ、 yeah マリファナはキツいんだ、 yeah 彼らを頭がおかしくさせないでくれ、ガール 天国から落ちて、今は平原にいるんだ、ガール 木々の中に隠れろ、まるで本気で言っているように、 yeah、 oh
My tolerance is going up And I'm getting numb to the feeling, yeah And I've been abusing drugs I'm getting numb to the feeling, yeah I need you to show me love 'Cause I'm getting numb to the feeling I need you to ride me harder when we fuck 'Cause I'm getting numb to the feeling, woah I'm getting numb to the feeling Yeah, I'm getting numb to the feeling, yeah I'm getting numb to the feeling I'm getting numb to the feeling My tolerance is going up And I'm getting numb to the feeling, woah, shit I need you to see me, love 'Cause I'm getting numb to the feeling
耐性が上がっているんだ そして、僕は感覚が麻痺してきているんだ、 yeah そして、僕は薬物を乱用してきた 僕は感覚が麻痺してきているんだ、 yeah 僕は君に愛を示してほしいんだ なぜなら、僕は感覚が麻痺してきているんだ 僕がもっと激しく君を乗りこなす必要があるんだ、セックスのとき なぜなら、僕は感覚が麻痺してきているんだ、 woah 僕は感覚が麻痺してきているんだ yeah、僕は感覚が麻痺してきているんだ、 yeah 僕は感覚が麻痺してきているんだ 僕は感覚が麻痺してきているんだ 耐性が上がっているんだ そして、僕は感覚が麻痺してきているんだ、 woah、 shit 僕は君に僕を見てほしいんだ、愛を込めて なぜなら、僕は感覚が麻痺してきているんだ
Yeah, yeah, yeah I'm getting, I'm getting, I'm getting numb, babe Look what you done, babe You were the one Yeah, you were the one, baby Ooh, ooh, ooh Mamacita saw the reaper She been weepin', sleeping She been sleeping Popping Xanies every weekend, it's a depend Find me on the deep end I don't need friends I've been swimmin', swimmin' I got steep ends I don't really care about your life if you ain't talking money get the fuck away, yeah
yeah、 yeah、 yeah 僕は麻痺してきているんだ、麻痺してきているんだ、麻痺してきているんだ、ベイビー 君がやったことを見ろ、ベイビー 君がそうさせたんだ yeah、君がそうさせたんだ、ベイビー Ooh、 ooh、 ooh ママシータは死神を見た 彼女は泣いて、眠っていた 彼女は眠っていた 毎週末、ザナックスを服用していた、依存症なんだ 深いところに僕を見つけてくれ 友達はいらない 僕は泳いでいた、泳いでいた 僕は急な坂道がある 君の生活なんてどうでもいいんだ、金の話をしていないなら、消えろ、 yeah
'Cause I'm getting numb to the feeling Need you to show me love I'm getting numb to the feeling, yeah My tolerance is going up And I'm getting numb to the feeling, yeah Yeah, I need you to ride me harder when we fuck 'Cause I'm gettin' numb, babe, yeah I'm getting, I'm getting, I'm getting numb to the feeling I'm getting numb to the feeling I'm getting, I'm getting numb to the feeling I'm getting numb to the feeling I'm getting, I'm getting numb to the feeling What is you feeling? See what you did there? I'm getting numb to the feeling, woah Yeah, yeah I'm getting, I'm getting numb, oh I'm getting numb, babe
'Cause I'm getting numb to the feeling Need you to show me love I'm getting numb to the feeling, yeah My tolerance is going up And I'm getting numb to the feeling, yeah Yeah, I need you to ride me harder when we fuck 'Cause I'm gettin' numb, babe, yeah I'm getting, I'm getting, I'm getting numb to the feeling I'm getting numb to the feeling I'm getting, I'm getting numb to the feeling I'm getting numb to the feeling I'm getting, I'm getting numb to the feeling What is you feeling? See what you did there? I'm getting numb to the feeling, woah Yeah, yeah I'm getting, I'm getting numb, oh I'm getting numb, babe
