I'm crawling on the dance floor (Dance floor) I think I lost my phone Feeling like a toothache (Toothache) My face is going numb I beg a thousand pardons All my friends are crazy Hanging from a window (Window) And all you gotta do is jump
ダンスフロアを這いつくばって (ダンスフロア) 携帯電話をなくしたみたい まるで歯が痛むみたいに (歯が痛む) 顔が痺れてる 千の謝罪を願う 友達みんなが狂ってる 窓からぶら下がってる (窓) 君がやることは飛び降りるだけ
Come meet me on the roof tonight, girl Oh-ooh-oh-oh How high is your low gonna go, girl? Oh-ooh-oh-oh Come meet me on the roof tonight Oh-ooh-oh-oh How high is your low gonna go, girl?
今夜は屋根の上で会おう、君 Oh-ooh-oh-oh 君の低さはどのくらいまで行くの、君? Oh-ooh-oh-oh 今夜は屋根の上で会おう Oh-ooh-oh-oh 君の低さはどのくらいまで行くの、君?
I'm hanging with the cholos (Cholo) Cruising down the strip Sleeping with a pillow (Don't wake me up, don't wake me up) Waking up in spit I'm taking drowning lessons Secret words and true confessionals (Confessional) Now the worst is yet to come
チョロと一緒にぶらぶらしてる (チョロ) ストリップをクルージング 枕を抱えて寝てる (起こさないで、起こさないで) 痰の中で起きる 溺れる練習をしてる 秘密の言葉と懺悔 (懺悔) 最悪の事態はまだこれから
Come meet me on the roof tonight, girl Oh-ooh-oh-oh How high is your low gonna go, girl? Oh-ooh-oh-oh Come meet me on the roof tonight Oh-ooh-oh-oh How high is your low gonna go, girl?
今夜は屋根の上で会おう、君 Oh-ooh-oh-oh 君の低さはどのくらいまで行くの、君? Oh-ooh-oh-oh 今夜は屋根の上で会おう Oh-ooh-oh-oh 君の低さはどのくらいまで行くの、君?
So meet me where the good times go Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh How high is your low? As far as I can go
だから楽しい時間がある場所へ来い Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh 君の低さはどのくらいまで行くの? 行く限り
Come meet me on the roof tonight, girl Oh-ooh-oh-oh How high is your low gonna go, girl? Oh-ooh-oh-oh Come meet me on the roof tonight Oh-ooh-oh-oh How high is your low gonna go, girl?
今夜は屋根の上で会おう、君 Oh-ooh-oh-oh 君の低さはどのくらいまで行くの、君? Oh-ooh-oh-oh 今夜は屋根の上で会おう Oh-ooh-oh-oh 君の低さはどのくらいまで行くの、君?
