You say we don't talk anymore but I'm thinking we talk too much Whenever we speak we fight so Come talk to me with your touch You're playing with fire, and you like it A little bit dangerous
あなたは私たちはもう話さないって言うけど 私は私たちが話し過ぎてると思うわ 話すたびに私たちは喧嘩するから あなたの触れ合いと一緒に私に話しかけて あなたは火遊びをしていて、それが好きなのね ちょっと危険だけど
'Round and 'round we go 'Til we fall like dominoes, I know
ぐるぐる回り続ける まるでドミノのように倒れるまで、わかってるわ
My baby gon' love me down Gon' love me down, gon' love me down, yeah My baby gon' love me down Don't make a sound, just love me down like Ooh, woah, oh My baby gon' love me down like Ooh, woah, oh My baby gon' love me down (Down)
私のベイビーは私を愛してくれる 私を愛してくれる、私を愛してくれる、そうよ 私のベイビーは私を愛してくれる 音を出さないで、ただ私を愛して ああ、うわあ、おー 私のベイビーは私を愛してくれる ああ、うわあ、おー 私のベイビーは私を愛してくれる (愛してくれる)
La-la-la-love me, la-la-la-love me La-la-la-love me, down, down La-la-la-love me, la-la-la-love me La-la-la-love me, down, down La-la-la-love me, la-la-la-love me La-la-la-love me, down, down La-la-la-love me, la-la-la-love me La-la-la-love me
ラララ、愛して、ラララ、愛して ラララ、愛して、愛して ラララ、愛して、ラララ、愛して ラララ、愛して、愛して ラララ、愛して、ラララ、愛して ラララ、愛して、愛して ラララ、愛して、ラララ、愛して ラララ、愛して
I see who you are with the lights out We're better just skin to skin I'm treating you real, real nice now We'll finish and start again
私はあなたがどんな人か、明かりが消えてもわかるわ 私たち、肌と肌で触れ合う方が良いわ 私はあなたに本当に、本当に優しく接しているの 私たちは終わって、また始めればいいのよ
'Round and 'round we go 'Til we fall like dominoes 'Til we can't see straight no more I know, I know (I know, baby)
ぐるぐる回り続ける まるでドミノのように倒れるまで もうまっすぐに見えなくなるまで わかってるわ、わかってるわ (わかってるわ、ベイビー)
My baby gon' love me down Gon' love me down, gon' love me down, yeah My baby gon' love me down Don't make a sound, just love me down like Ooh, woah, oh My baby gon' love me down like Ooh, woah, oh My baby gon' love me down (Down)
私のベイビーは私を愛してくれる 私を愛してくれる、私を愛してくれる、そうよ 私のベイビーは私を愛してくれる 音を出さないで、ただ私を愛して ああ、うわあ、おー 私のベイビーは私を愛してくれる ああ、うわあ、おー 私のベイビーは私を愛してくれる (愛してくれる)
La-la-la-love me, la-la-la-love me La-la-la-love me, down, down La-la-la-love me, la-la-la-love me La-la-la-love me, down, down La-la-la-love me, la-la-la-love me La-la-la-love me, down, down La-la-la-love me, la-la-la-love me La-la-la-love me down
ラララ、愛して、ラララ、愛して ラララ、愛して、愛して ラララ、愛して、ラララ、愛して ラララ、愛して、愛して ラララ、愛して、ラララ、愛して ラララ、愛して、愛して ラララ、愛して、ラララ、愛して ラララ、愛して
(Really low down) Said 'round and 'round we go 'Til we fall like dominoes 'Til we can't see straight no more, I know
(本当に深く愛して) ぐるぐる回り続けるって まるでドミノのように倒れるまで もうまっすぐに見えなくなるまで、わかってるわ
My baby gon' love me down Gon' love me down, gon' love me down, yeah (Yeah, I know) My baby gon' love me down Don't make a sound, just love me down like (Love me down) Ooh, woah, oh My baby gon' love me down like (Uh-oh, love me down) Ooh, woah, oh My baby gon' love me down (Love me down)
私のベイビーは私を愛してくれる 私を愛してくれる、私を愛してくれる、そうよ (そうよ、わかってるわ) 私のベイビーは私を愛してくれる 音を出さないで、ただ私を愛して (愛して) ああ、うわあ、おー 私のベイビーは私を愛してくれる (ああ、愛して) ああ、うわあ、おー 私のベイビーは私を愛してくれる (愛して)
La-la-la-love me, la-la-la-love me (La-la-la-la, la-la-la-la) La-la-la-love me, down, down (La-la-la-love me down, down) La-la-la-love me, la-la-la-love me La-la-la-love me, down, down (Down) La-la-la-love me, la-la-la-love me La-la-la-love me, down, down La-la-la-love me, la-la-la-love me La-la-la-love me down
ラララ、愛して、ラララ、愛して (ラララ、ラララ、ラララ、ラララ) ラララ、愛して、愛して (ラララ、愛して、愛して) ラララ、愛して、ラララ、愛して ラララ、愛して、愛して (愛して) ラララ、愛して、ラララ、愛して ラララ、愛して、愛して ラララ、愛して、ラララ、愛して ラララ、愛して