Riders on the Storm

Riders on the storm, riders on the storm Into this house we're born, into this world we're thrown Like a dog without a bone, an actor out on loan Riders on the storm

嵐に乗るライダーたち、嵐に乗るライダーたち この家へ私たちは生まれた、この世界に私たちは投げ出された 骨のない犬のように、貸し出された俳優のように 嵐に乗るライダーたち

There's a killer on the road, his brain is squirmin' like a toad Take a long holiday, let your children play If you give this man a ride, sweet family will die Killer on the road, yeah

道には殺人者がいる、彼の脳みそはヒキガエルのようにうごめいている 長い休暇を取って、子供たちを遊ばせておこう もしこの男に車を乗せてあげたら、愛しい家族は死ぬだろう 道にいる殺人者、そうだよ

[Guitar Solo]

[ギターソロ]

Girl, you gotta love your man, girl, you gotta love your man Take him by the hand, make him understand The world on you depends, our life will never end Gotta love your man, yeah

女の子、あなたはあなたの男を愛さなきゃ、女の子、あなたはあなたの男を愛さなきゃ 彼の手を握って、彼に理解させてあげよう 世界はあなたに頼っている、私たちの生活は永遠に続く あなたの男を愛さなきゃ、そうだよ

Riders on the storm, riders on the storm Into this house we're born, into this world we're thrown Like a dog without a bone, an actor out on loan Riders on the storm

嵐に乗るライダーたち、嵐に乗るライダーたち この家へ私たちは生まれた、この世界に私たちは投げ出された 骨のない犬のように、貸し出された俳優のように 嵐に乗るライダーたち

Riders on the storm, riders on the storm Riders on the storm, riders on the storm

嵐に乗るライダーたち、嵐に乗るライダーたち 嵐に乗るライダーたち、嵐に乗るライダーたち