Seal It With a Kiss

この曲は、Britney Spearsが歌う、秘密の恋を表現したポップソングです。歌詞は、周りの目を気にして隠れてデートをする二人の様子を描写し、禁断の恋への欲望と、そのスリルを味わいたいという気持ちが歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh Oh-oh

ウゥー ウゥー ウゥー ウゥー ウゥー ウゥー ウゥー ウゥー オーオー

See you out tonight, smiling and talking We can be polite, when we know they're watching But I want you like that, yeah, I want you like that Yeah, I want you, yeah, I want you, yeah, I want you like that (Oh-oh) Say you're just a friend, I'm a little liar When we play pretend, body is on fire 'Cause I like it like that, yeah, I like it like that Yeah, I like it, yeah, I like it, yeah, I like it like that (Oh-oh)

あなたを見かけるわ、笑顔で話している 見ている人たちがいると、礼儀正しく振る舞える でも、私はあなたを、そう、あなたを、そう、あなたを、そんなふうに欲しいの (オーオー) あなたはただの友達だって言うけど、私は少し嘘つき 私たちは、まるで演技をしているみたいで、体中が燃えているわ だって、私はそんなふうに、そう、そんなふうに、そう、そんなふうに、あなたが好きなの (オーオー)

Come here, closer, don't be shy (Oh-oh) Cross my heart and hope to die (Oh-oh) Keep a secret, me and you And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh; oh-oh) In the shadows, where it's hot (Oh-oh) Love the risk of getting caught (Oh-oh) Wanna taste forbidden fruit And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh; oh-oh)

こっちに来て、もっと近くに、恥ずかしがらないで (オーオー) 胸に手を当てて誓うわ (オーオー) あなたと私の秘密よ そしてキスで封印するのよ (ウゥー ウゥー ウゥー ウゥー; オーオー) 影の中で、熱くなっているわ (オーオー) ばれるリスクも愛してる (オーオー) 禁断の果実を味わいたい そしてキスで封印するのよ (ウゥー ウゥー ウゥー ウゥー; オーオー)

When you look at me, there is no mistaking Like telepathy, I know what you're thinking That you want me like that, yeah, you want me like that Yeah, you want me, yeah, you want me, yeah, you want me like that (Oh-oh) Ultraviolet light, burning hot like you do Can we synchronize? Meet me in the back room 'Cause I like it like that, yeah, I like it like that Yeah, I like it, yeah, I like it, yeah, I like it like that (Oh-oh)

あなたが私を見る時、もう疑う余地はないわ テレパシーみたいに、あなたの考えていることがわかるの あなたは私を、そう、私を、そう、私を、そんなふうに欲しいのよ (オーオー) 紫外線みたいに、あなたみたいに燃え盛っているわ シンクロできるかしら?裏部屋で会いましょう だって、私はそんなふうに、そう、そんなふうに、そう、そんなふうに、あなたが好きなの (オーオー)

Come here, closer, don't be shy (Oh-oh) Cross my heart and hope to die (Oh-oh) Keep a secret, me and you And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh; oh-oh) In the shadows, where it's hot (Oh-oh) Love the risk of getting caught (Oh-oh) Wanna taste forbidden fruit And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh; oh-oh)

こっちに来て、もっと近くに、恥ずかしがらないで (オーオー) 胸に手を当てて誓うわ (オーオー) あなたと私の秘密よ そしてキスで封印するのよ (ウゥー ウゥー ウゥー ウゥー; オーオー) 影の中で、熱くなっているわ (オーオー) ばれるリスクも愛してる (オーオー) 禁断の果実を味わいたい そしてキスで封印するのよ (ウゥー ウゥー ウゥー ウゥー; オーオー)

Say you're just a friend, I'm a little liar

あなたはただの友達だって言うけど、私は少し嘘つき

Come here, closer, don't be shy (Oh-oh) Cross my heart and hope to die (Oh-oh) Keep a secret, me and you And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh; oh-oh) In the shadows, where it's hot (Oh-oh) Love the risk of getting caught (Oh-oh) Wanna taste forbidden fruit And seal it with a kiss (Ooh-ooh-ooh-ooh; oh-oh)

こっちに来て、もっと近くに、恥ずかしがらないで (オーオー) 胸に手を当てて誓うわ (オーオー) あなたと私の秘密よ そしてキスで封印するのよ (ウゥー ウゥー ウゥー ウゥー; オーオー) 影の中で、熱くなっているわ (オーオー) ばれるリスクも愛してる (オーオー) 禁断の果実を味わいたい そしてキスで封印するのよ (ウゥー ウゥー ウゥー ウゥー; オーオー)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Britney Spears の曲

#ポップ

#アメリカ