बेरंगे थे दिन, बेरंगी शामें आई हैं तुम से रंगीनियाँ फीके थे लम्हे जीने में सारे आई हैं तुम से नमकीनियाँ
あなたに出会えて、あなたと出会う運命で どうして私はあなたから逃れることができないのでしょう あなたを愛する気持ちは、私の心臓に残り どうして私はあなたから逃れることができないのでしょう
तुम क्या मिले, तुम क्या मिले हम ना रहे हम, तुम क्या मिले जैसे मेरे दिल में खिले फागुन के मौसम, तुम क्या मिले तुम क्या मिले, तुम क्या मिले तुम क्या मिले, तुम क्या मिले
あなたに出会えた、あなたに出会えた 私はあなたなしでは生きられない、あなたに出会えた 私の心を燃やして、私の魂を揺さぶって あなたは私の運命、あなたに出会えた あなたに出会えた、あなたに出会えた あなたに出会えた、あなたに出会えた
कोरे काग़ज़ों की ही तरह हैं इश्क़ बिना जवानियाँ दर्ज हुई हैं शायरी में, जिनकी हैं प्रेम कहानियाँ हम ज़माने की निगाहों में कभी गुमनाम थे अपने चर्चे कर रही हैं अब शहर की महफ़िलें
あなたにはすべてが美しくて、私が夢見たすべて あなたの愛が、私をあなたの虜にしている あなたなしに、私は人生を想像できない、あなたなしでは 私はあなたが私の愛を永遠に感じてほしい
तुम क्या मिले, तुम क्या मिले हम ना रहे हम, तुम क्या मिले जैसे मेरे दिल में खिले फागुन के मौसम, तुम क्या मिले तुम क्या मिले, तुम क्या मिले तुम क्या मिले, तुम क्या मिले
あなたに出会えた、あなたに出会えた 私はあなたなしでは生きられない、あなたに出会えた 私の心を燃やして、私の魂を揺さぶって あなたは私の運命、あなたに出会えた あなたに出会えた、あなたに出会えた あなたに出会えた、あなたに出会えた
हम थे रोज़मर्रा के, एक तरह के कितने सवालों में उलझे उनके जवाबों के जैसे मिले झरने ठंडे पानी के हों रवानी में, ऊँचे पहाड़ों से बह के ठहरे तालाबों से जैसे मिले
あなたに会いに行きたい、あなたの心の中で、あなたを思い出す 私たちの夢を、あなたと共有したい、あなたと あなたの幻影が、私を呼んでいる すべての瞬間が、あなたを思い出させる、あなたを愛しているから あなたに会いに行きたい、あなたに会いに行きたい
तुम क्या मिले, तुम क्या मिले हम ना रहे हम, तुम क्या मिले जैसे मेरे दिल में खिले फागुन के मौसम, तुम क्या मिले तुम क्या मिले, तुम क्या मिले हम ना रहे हम, तुम क्या मिले तुम क्या मिले, तुम क्या मिले तुम क्या मिले, तुम क्या मिले
あなたに出会えた、あなたに出会えた 私はあなたなしでは生きられない、あなたに出会えた 私の心を燃やして、私の魂を揺さぶって あなたは私の運命、あなたに出会えた あなたに出会えた、あなたに出会えた 私はあなたなしでは生きられない、あなたに出会えた あなたに出会えた、あなたに出会えた あなたに出会えた、あなたに出会えた