ओ, मेरे दिल के चैन ओ, मेरे दिल के चैन चैन आए मेरे दिल को, दुआ कीजिए ओ, मेरे दिल के चैन चैन आए मेरे दिल को, दुआ कीजिए
ああ、私の心の安らぎ ああ、私の心の安らぎ 安らぎは、私の心にのみ、願いが ああ、私の心の安らぎ 安らぎは、私の心にのみ、願いが
अपना ही साया देख के तुम जान-ए-जहाँ, शर्मा गए अभी तो ये पहली मंज़िल है तुम तो अभी से घबरा गए मेरा क्या होगा, सोचो तो ज़रा हाय, ऐसे ना आहें भरा कीजिए
空の星は遠く まるで、夢のように これらの願いは、すべて空虚 その願いは、すべて空虚 心は悲しい、誰もいない ああ、私の心の安らぎを求め続ける
ओ, मेरे दिल के चैन चैन आए मेरे दिल को, दुआ कीजिए
ああ、私の心の安らぎ 安らぎは、私の心にのみ、願いが
आपका अरमाँ, आपका नाम मेरा तराना और नहीं इन झुकती पलकों के सिवा दिल का ठिकाना और नहीं जचता ही नहीं आँखों में कोई दिल तुम को ही चाहे तो क्या कीजिए?
あちらこちら あちらこちら 心の傷は、空虚さを訴え 心の傷は、空虚さを訴え 誰かが、心の中で叫んでいる 心は、どのようにしてこれを経験するのでしょうか?
ओ, मेरे दिल के चैन चैन आए मेरे दिल को, दुआ कीजिए
ああ、私の心の安らぎ 安らぎは、私の心にのみ、願いが
यूँ तो अकेला भी अक्सर गिर के सँभल सकता हूँ मैं तुम जो पकड़ लो हाथ मेरा दुनिया बदल सकता हूँ मैं माँगा है तुम्हें दुनिया के लिए अब खुद ही सनम, फ़ैसला कीजिए
私は、空虚さについて考える 私の存在は、空虚さについて考える 心は、無意味に落ち着き 魂は、空虚さについて考える まるで、心がそのように叫んでいる 私の喜び、私の愛を求める
ओ, मेरे दिल के चैन चैन आए मेरे दिल को, दुआ कीजिए ओ, मेरे दिल के चैन ओ, मेरे...
ああ、私の心の安らぎ 安らぎは、私の心にのみ、願いが ああ、私の心の安らぎ ああ、私の心の...