একলা মনের রিকশা চলে দমকা প্রেমের গল্প বলে শুকনো পাতার সন্ধ্যেবেলার গান কোন হরিণের দুষ্টু ছায়ায় খেলনা দোকান ডাকছে রে আয় ভুল করেছি আর যাবো না মিথ্যে মায়ায় চমকাবো না
あなたの目は、夜空に輝く星のように美しい。 あなたの笑顔は、春の雨上がりのように心地よい。 あなたの言葉は、私の心を躍らせるメロディー。 あなたの存在は、私の人生に光を灯してくれる。 あなたは私のすべて、私の愛しい人。
ভাললাগে অন্ধকার, হাত ডোবাই এক নতুন গন্ধ তার পাচ্ছি তাই
あなたがいないと、私は何もできない。 あなたなしでは、私は生きていけない。
আমি বাউন্ডুলে ঘুড়ি যে আমাকে বাসবে ভালো তার আকাশেই উড়ি আমি বৃষ্টি ইলশেগুঁড়ি মাথায় করে রাখলে আমায় খেলবো লুকোচুরি খেলবো লুকোচুরি
私の愛は、永遠にあなただけに向いている。 あなたの心を奪うために、私はすべてを捧げる。 あなたに会いたい、あなたを抱きしめたい。 あなたと永遠に一緒にいたい。 あなたの愛が、私の心を満たしてくれる。 あなたとの未来が、私を輝かせる。
কত বছর ধরে আমার শূন্যস্থান দুমড়ে গিয়েও বেঁচে থাকার ভান জলের কাছে গিয়েও ফিরে আসি তাই এই কুয়াশায় খুঁজছে কে আমায়? এই কুয়াশায় খুঁজছে কে আমায়?
あなたとの思い出は、私の心の中に永遠に残り続ける。 あなたの姿は、私の心を満たす光。 あなたの声が、私の心に響き渡るメロディー。 あなたは、私のすべて、私の愛しい人。 あなたは、私のすべて、私の愛しい人。
আমি একলা ক্লান্ত ঘুড়ি যে আমাকে বুঝবে ভালো তার আকাশেই উড়ি আমি অধরা মাধুরী তোমার ভাঙা স্বপ্নগুলো নিজের মনেই জুড়ি নিজের মনেই জুড়ি
私の愛は、永遠にあなただけに向いている。 あなたの心を奪うために、私はすべてを捧げる。 あなたに会いたい、あなたを抱きしめたい。 あなたと永遠に一緒にいたい。 あなたの愛が、私の心を満たしてくれる。 あなたとの未来が、私を輝かせる。
সবার চোখে যখন লেগে ঘুমের রেশ আমার জেগে থাকার এই অভ্যেস ফিনিক্স পাখির ডানা আমাকে ভাবায় প্রশ্ন চিহ্নে আকাশটা সাজায় প্রশ্ন চিহ্নে আকাশটা সাজায়
あなたは、私のすべて、私の愛しい人。 あなたの愛は、私の心に永遠に残り続ける。 あなたの姿は、私の心を満たす光。 あなたの声が、私の心に響き渡るメロディー。
আমি নিরুদ্দেশের ঘুড়ি যে আমাকে খুঁজবে ভালো তার আকাশেই উড়ি আমি ঝড়ের পূর্বসূরি উপকূলের কাছে এসে কুড়াও স্মৃতির নুড়ি কুড়াও স্মৃতির নুড়ি
私の愛は、永遠にあなただけに向いている。 あなたの心を奪うために、私はすべてを捧げる。 あなたに会いたい、あなたを抱きしめたい。 あなたと永遠に一緒にいたい。 あなたの愛が、私の心を満たしてくれる。 あなたとの未来が、私を輝かせる。
একলা মনের রিকশা চলে দমকা প্রেমের গল্প বলে শুকনো পাতার সন্ধ্যেবেলার গান কোন হরিণের দুষ্টু ছায়ায় খেলনা দোকান ডাকছে রে আয় ভুল করেছি আর যাবো না মিথ্যে মায়ায় চমকাবো না
あなたの目は、夜空に輝く星のように美しい。 あなたの笑顔は、春の雨上がりのように心地よい。 あなたの言葉は、私の心を躍らせるメロディー。 あなたの存在は、私の人生に光を灯してくれる。 あなたは私のすべて、私の愛しい人。
ভাললাগে অন্ধকার, হাত ডোবাই এক নতুন গন্ধ তার পাচ্ছি তাই
あなたがいないと、私は何もできない。 あなたなしでは、私は生きていけない。
আমি বাউন্ডুলে ঘুড়ি যে আমাকে বাসবে ভালো তার আকাশেই উড়ি আমি বৃষ্টি ইলশেগুঁড়ি মাথায় করে রাখলে আমায় খেলবো লুকোচুরি খেলবো লুকোচুরি
私の愛は、永遠にあなただけに向いている。 あなたの心を奪うために、私はすべてを捧げる。 あなたに会いたい、あなたを抱きしめたい。 あなたと永遠に一緒にいたい。 あなたの愛が、私の心を満たしてくれる。 あなたとの未来が、私を輝かせる。
他の歌詞も検索してみよう
Arijit Singh & Shreya Ghoshal の曲
#ポップ
#インド
-
この曲は、失恋の痛みと、それでも相手に寄り添いたいという切ない気持ちを歌っています。深い愛情と悲しみ、そして希望が入り混じった歌詞は、聴く人の心を強く揺さぶります。
-
Dope Shope by Yo Yo Honey Singh の歌詞の日本語訳。中毒性のあるビートとキャッチーな歌詞で、パーティーアンセムとなっています。
-
Phir Kabhi は、Arijit Singh が歌う人気のボリウッド曲です。この曲はポップ、サウンドトラック、ヒンディー語、ボリウッド、インドのタグ付けがされています。
-
この曲は、愛する人への切ない想いを歌った、ヒンディー語のバラードです。二人の出会いの喜び、別れ際の悲しみ、そして再会への願いが、美しいメロディーに乗せて表現されています。