You bumped into me I was down, and you took me up past the ceiling You are the disease I'm the remedy that numbs all your feelings You come looking for me I'm the only one that keeps you sound Bring you down to your knees 'Cause I'm the only one that makes you, you, you, you
あなたは私にぶつかった 私は落ち込んでいて、あなたは私を天井まで持ち上げてくれた あなたは病気 私はあなたの感情を麻痺させる治療法 あなたは私を探しに来る 私はあなたを健やかに保つ唯一の人 あなたをひざまずかせる なぜなら、私はあなたをあなたたらしめる唯一の人だから、あなた、あなた、あなた
Take me Please, take me It's the only way Please, take me
私を連れて行って お願い、私を連れて行って それが唯一の方法 お願い、私を連れて行って
You came after me I'm not worth anything if I'm not inside you Only you can truly see All the hell you put me through and the vicious feeding Can't really be free 'Cause every time I run away you hunt me down I can't ever blame me 'Cause every time I turn around it's you, you, you, it's you
あなたは私を追いかけてきた あなたが中にいないと、私は何も価値がない あなただけが本当に見ることができる あなたが私に与えてくれた地獄と、容赦ない食べ物を 本当に自由になれない なぜなら、私が逃げ出すたびに、あなたは私を追い詰めるから 私は自分自身を責めることはできない なぜなら、私が振り返るたびに、それはあなた、あなた、あなた、それはあなただから
Take me Please, take me It's the only way Please, take me
私を連れて行って お願い、私を連れて行って それが唯一の方法 お願い、私を連れて行って
I feel it calling, I feel it holding me It's taking everything I love away from me I feel it ripping, I feel it scarring me That shit has made me blind to all reality I feel it calling I feel it calling It's calling me Go (Away, away) Go (Away, away)
私はそれを呼びかけるのを感じる、私はそれが私を握っているのを感じる それは私から私が愛するすべてを奪っている 私はそれが引き裂かれるのを感じる、私はそれが私を傷つけるのを感じる あのクソは私を現実から盲目にさせた 私はそれを呼びかけるのを感じる 私はそれを呼びかけるのを感じる それは私を呼んでいる 行け（離れて、離れて） 行け（離れて、離れて）
Take me Please, take me It's the only way Please, take me Take me Please, take me It's the only way Please, take me
私を連れて行って お願い、私を連れて行って それが唯一の方法 お願い、私を連れて行って 私を連れて行って お願い、私を連れて行って それが唯一の方法 お願い、私を連れて行って
