Hey there, can you see me? Can you feel me? You are lost in your ego You, man, are deceitful and quite evil Your desire has robbed you Too late, you can't run from What it is that You have become trivial What's wrong? You don't like this You deny it And run back to your black hole
ねえ、僕が見えるかい? 僕を感じられるかい? 君は自分のエゴに囚われている 君、男は欺瞞的で、かなり邪悪だ 君の欲望は君を奪い去った もう遅い、君はもう逃れられない それが何であるかを 君はどうでもいいものになってしまった どうしたんだ？気に入らないのか？ それを否定するんだ そして君のブラックホールに戻るんだ
And so what is this? Too weak to commit You just run and hide You kept all inside
では、これは一体何なんだ? 覚悟を決めるには弱すぎる 君はただ逃げ隠れるだけだ 君はすべてを内に秘めていた
There's nothing displayed Lying here afraid I didn't really want to break it All I want is things to turn around As I waste away In this hell I made I sit and contemplate my actions Helpless thoughts infection's taking hold
何も表示されていない ここで怖がって横たわっている 僕は本当はそれを壊したくなかったんだ 僕が望むのは、すべてが好転することだけだ 僕が朽ち果てるにつれて 僕が作ったこの地獄の中で 僕は座って自分の行動を熟考する 無力な思考、感染が蔓延している
Too bad, you are in it You can accept That you are absurdity Go on with your conflicts You're impoverished Lacking any kind of honor Be gone with your sulking As you're molting Into a parasitic creature Nothing will control this What you cherish Ultimately will consume you
不運にも、君はそれに巻き込まれている 君は受け入れることができる 自分が不条理であることを 自分の葛藤を続けろ 君は貧困だ どんな名誉も欠いている 君のうじうじした態度とともに消え去れ 君は脱皮している 寄生虫のような生き物へと 何もこれらを制御することはできない 君が大切にするものは 最終的には君を消費してしまうだろう
And so what is this Too weak to commit You just run and hide You kept all inside
では、これは一体何なんだ? 覚悟を決めるには弱すぎる 君はただ逃げ隠れるだけだ 君はすべてを内に秘めていた
There's nothing displayed Lying here afraid I didn't really want to break it All I want is things to turn around As I waste away In this hell I made I sit and contemplate my actions Helpless thoughts infection's taking hold
何も表示されていない ここで怖がって横たわっている 僕は本当はそれを壊したくなかったんだ 僕が望むのは、すべてが好転することだけだ 僕が朽ち果てるにつれて 僕が作ったこの地獄の中で 僕は座って自分の行動を熟考する 無力な思考、感染が蔓延している
Lonesome Your bed is made The outcome A useless masquerade
孤独 君のベッドは用意されている 結果は 無益な仮面舞踏会
There's nothing displayed Lying here afraid I didn't really want to break it All I want is things to turn around As I waste away In this hell I made I sit and contemplate my actions Helpless thoughts infection's taking hold
何も表示されていない ここで怖がって横たわっている 僕は本当はそれを壊したくなかったんだ 僕が望むのは、すべてが好転することだけだ 僕が朽ち果てるにつれて 僕が作ったこの地獄の中で 僕は座って自分の行動を熟考する 無力な思考、感染が蔓延している
