ख़ैरियत पूछो, कभी तो कैफ़ियत पूछो तुम्हारे बिन दीवाने का क्या हाल है दिल मेरा देखो, ना मेरी हैसियत पूछो तेरे बिन एक दिन जैसे सौ साल है
元気ですか、どうですか、元気ですか? もう会えなくても、まだあなたのことを考えています あなたに会いたくて、あなたのことを忘れることができません どうか、元気でいてください。
अंजाम है तय मेरा, होना तुम्हे है मेरा जितनी भी हो दूरियाँ फिलहाल हैं ये दूरियाँ फिलहाल हैं
お願いだから、ずっとあなたのことを考えています 私を忘れてください、あなたの心から 私を忘れてください。
ओ, ख़ैरियत पूछो, कभी तो कैफ़ियत पूछो तुम्हारे बिन दीवाने का क्या हाल है दिल मेरा देखो, ना मेरी हैसियत पूछो तेरे बिन एक दिन जैसे सौ साल है
ああ、元気ですか、どうですか、元気ですか? もう会えなくても、まだあなたのことを考えています あなたに会いたくて、あなたのことを忘れることができません どうか、元気でいてください。
तुम्हारी तस्वीर के सहारे, मौसम कई गुज़ारे मौसमी ना समझो पर इश्क़ को हमारे नज़रों के सामने मैं आता नही तुम्हारे मगर रहते हो हर पल मंज़र में तुम हमारे अगर इश्क़ से है मिला, फिर दर्द से क्या गीला? इस दर्द में ज़िन्दगी खुशहाल है ये दूरियाँ फिलहाल हैं
あなたはまだ同じ場所にいるのでしょうか、あの思い出の場所に あなたの心が、私のことを思い出すでしょうか? もう会うことはないだろうと、私は知っています それでも、私はあなたに会いたい、そしてあなたに会いたいです あなたは私を忘れるのですか? その記憶は私だけのものではありません。 私を忘れてください。
ओ, ख़ैरियत पूछो, कभी तो कैफ़ियत पूछो तुम्हारे बिन दीवाने का क्या हाल है दिल मेरा देखो, ना मेरी हैसियत पूछो तेरे बिन एक दिन जैसे सौ साल है
ああ、元気ですか、どうですか、元気ですか? もう会えなくても、まだあなたのことを考えています あなたに会いたくて、あなたのことを忘れることができません どうか、元気でいてください。
अंजाम है तय मेरा, होना तुम्हे है मेरा जितनी भी हो दूरियाँ फिलहाल हैं ये दूरियाँ फिलहाल हैं
お願いだから、ずっとあなたのことを考えています 私を忘れてください、あなたの心から 私を忘れてください。