उड़ गए तोते रे, तेरे तो उड़ गए तोते रे ला-ला-ला-ला-ला उड़ गए तोते रे, तेरे तो उड़ गए तोते रे ला-ला-ला-ला-ला उड़ गए तोते रे, तेरे तो उड़ गए तोते रे ला-ला-ला-ला-ला उड़ गए तोते रे, तेरे तो उड़ गए तोते रे
ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る ラララララ ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る ラララララ ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る ラララララ ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る
तेरी आँखों से हुईं यारियाँ चलते-चलते यूँ ही मेरी आँखों ने तेरी आँखों से आपबीती कही तेरी आँखों के पीछे-पीछे हम पगले से चल पड़े मेरी आँखें अब दिल के चक्कर में कुछ भी ना सुनती हैं
あなたは、あなたの欺瞞のために、何度でも誓う - 誓う あなたはそう 私の欺瞞で、あなたは私の欺瞞から、あなたは愛を誓う あなたは、あなたの欺瞞を、少しも隠さないで、真実を語ってください 私の欺瞞は、あなたの欺瞞を、あなたに近づけさせない
दिल ये धोका-धड़ी कर देगा, सोचा ना था इतनी ये गड़बड़ी कर देगा, सोचा ना था ऐसी मुश्किल खड़ी कर देगा, सोचा ना था
それは欺瞞の、欺瞞の欺瞞のために、私はそう あなたは、私を、そう あなたの嘘のために、私はそう、あなたをそう あなたの約束のために、私はそう、あなたをそう すべての嘘のために、私はそう、あなたをそう
उड़ गए तोते रे, तेरे तो उड़ गए तोते रे ला-ला-ला-ला-ला उड़ गए तोते रे, तेरे तो उड़ गए तोते रे
ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る ラララララ ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る
होते दिल-फ़रेबी हैं और हम सरफिरे भी हैं प्यार-व्यार हम नहीं जानते सीधे-सादे लगते हो, फिर क्यूँ ऐसे ठगते हो? लगते हैं क्या नादान से?
ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る ラララララ ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る ラララララ ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る
इसे तो माफ़ कीजे, वल्लाह ये दिल ज़रा सा है निठल्ला इरादे हैं बेईमान से
それは、愛を、そう あなたは、私の欺瞞を、そう 私は、あなたの欺瞞を、そう あなたは、私の欺瞞を、そう
दिल ये धोका-धड़ी कर देगा, सोचा ना था इतनी ये गड़बड़ी कर देगा, सोचा ना था ऐसे मुश्किल खड़ी कर देगा, सोचा ना था
それは欺瞞の、欺瞞の欺瞞のために、私はそう あなたは、私を、そう あなたの嘘のために、私はそう、あなたをそう あなたの約束のために、私はそう、あなたをそう すべての嘘のために、私はそう、あなたをそう
उड़ गए तोते रे, तेरे तो उड़ गए तोते रे ला-ला-ला-ला-ला उड़ गए तोते रे, तेरे तो उड़ गए तोते रे ला-ला-ला-ला-ला
ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る ラララララ ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る
मेरे कानों में कहीं, रौशनदानों से कहीं छनती तेरी आवाज़ है ज़्यादा ना है ये कहे, चुप भी ना है ये रहे आँखों का ये अंदाज़ है
私の心で、あなたは、そう あなたは、私を、そう あなたは、私の欺瞞を、あなたは、私をそう あなたは、私を、そう あなたは、私を、あなたは、私をそう
चलो, मियाँ, हो गया मिलना नींदों में देखो ना फिसलना ख़्वाबों पे तुम चलना ध्यान से
ああ、あなたは、そう 私の欺瞞で、あなたは、そう あなたは、私を、そう あなたは、私の欺瞞を、そう
दिल ये धोका-धड़ी कर देगा, सोचा ना था इतनी ये गड़बड़ी कर देगा, सोचा ना था ऐसे मुश्किल खड़ी कर देगा, सोचा ना था
それは欺瞞の、欺瞞の欺瞞のために、私はそう あなたは、私を、そう あなたの嘘のために、私はそう、あなたをそう あなたの約束のために、私はそう、あなたをそう すべての嘘のために、私はそう、あなたをそう
उड़ गए तोते रे, तेरे तो उड़ गए तोते रे ला-ला-ला-ला-ला उड़ गए तोते रे, तेरे तो उड़ गए तोते रे ला-ला-ला-ला-ला उड़ गए तोते रे, तेरे तो उड़ गए तोते रे
ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る ラララララ ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る ラララララ ああ、そうやって 私は去る、私は去る ああ、そうやって 私は去る
