Are you ready Are you ready for Him? I wore a suit 'cause I came here to do business with Jesus tonight And I think you did too So let's do it
準備はいいかい? 彼のために準備はいいかい? 僕はスーツを着てきたんだ、だって今夜はイエスとビジネスをするためにここに来たんだ 君もそう思ったんじゃないかな? さあ、始めよう
You were the Word at the beginning One with God the Lord Most High Your hidden glory in creation Now revealed in You our Christ
あなたは、始めにみ言葉であった 神、最も高い主と一体 あなたの隠された栄光は創造の中に 今、あなた、私たちのキリストの中に明らかにされた
What a beautiful name it is What a beautiful name it is The name of Jesus Christ my King What a beautiful name it is Nothing compares to this What a beautiful name it is The name of Jesus
なんて美しいお名前でしょう なんて美しいお名前でしょう イエス・キリスト、私の王の名前 なんて美しいお名前でしょう これと比べるものはありません なんて美しいお名前でしょう イエスの名前
You didn't want heaven without us So Jesus You brought heaven down My sin was great Your love was greater What could separate us now?
あなたは、私たちなしに天国を望まなかった だからイエス、あなたは天国を降ろした 私の罪は大きかった、あなたの愛はもっと大きかった 今、何が私たちを引き離せるでしょうか?
What a wonderful name it is What a wonderful name it is The name of Jesus Christ my King What a wonderful name it is Nothing compares to this What a wonderful name it is The name of Jesus What a wonderful name it is The name of Jesus
なんて素晴らしいお名前でしょう なんて素晴らしいお名前でしょう イエス・キリスト、私の王の名前 なんて素晴らしいお名前でしょう これと比べるものはありません なんて素晴らしいお名前でしょう イエスの名前 なんて素晴らしいお名前でしょう イエスの名前
Death could not hold You, the veil tore before You You silenced the boast of sin and grave The heavens are roaring, the praise of Your glory For You are raised to life again You have no rival, You have no equal Now and forever, God, You reign Yours is the Kingdom, Yours is the glory Yours is the Name above all names
死はあなたを留めおくことができず、幕はあなたの前に裂かれた あなたは罪と墓の誇りを静めた 天は轟き、あなたの栄光の賛美を あなたは再び命に甦らされたから あなたはライバルを持たず、同等の人もいない 今、そして永遠に、神よ、あなたは支配する あなたには王国があり、あなたには栄光があり あなたにはすべての名前の上に立つ名前がある
What a powerful name it is What a powerful name it is The name of Jesus Christ my King What a powerful name it is Nothing can stand against What a powerful name it is The name of Jesus What a powerful name it is The name of Jesus
なんて力強いお名前でしょう なんて力強いお名前でしょう イエス・キリスト、私の王の名前 なんて力強いお名前でしょう 何も抵抗できません なんて力強いお名前でしょう イエスの名前 なんて力強いお名前でしょう イエスの名前
There is power in the name of Jesus There is power in the name of Jesus There is power in the name of Jesus To break every chain, break every chain, break every chain There is power in the name of Jesus There is power in the name of Jesus There is power in the name of Jesus To break every chain, break every chain, break every chain To break every chain, to break every chain, break every chain
イエスの名には力がある イエスの名には力がある イエスの名には力がある すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る イエスの名には力がある イエスの名には力がある イエスの名には力がある すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る
There is power in the name of Jesus There is power in the name of Jesus There is power in the name of Jesus To break every chain, break every chain, break every chain (Cancer, hopelessness, discouragement, sickness, weakness...) To break To break every chain, to break every chain, break every chain (Divorce, prodigals) To break every chain, break every chain, break every chain
イエスの名には力がある イエスの名には力がある イエスの名には力がある すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る (癌、絶望、落胆、病気、弱さ…) 断ち切る すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る (離婚、放蕩息子) すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る
And I hear the chains falling, wooh, wooh And I hear the chains falling Come on if you can hear it tonight, sing it out I hear the chains falling Every sickness and disease I hear the chains falling Would you believe, lift your voice right now, yeah I hear the chains falling Every chain, every sickness I hear the chains falling Every broken heart, every broken heart I hear the chains falling Every broken relationship, I hear it I hear the chains falling I hear the chains falling And I hear the chains falling Yes, I do, I believe it, Lord And I hear the chains falling Lift the roof up tonight, it is done I hear the chains falling Hallelujah And I hear the chains falling
そして、僕は鎖が落ちるのを感じる、うう、うう そして、僕は鎖が落ちるのを感じる もし君が今晩それを聞いたら、一緒に歌おう 僕は鎖が落ちるのを感じる すべての病気と病 僕は鎖が落ちるのを感じる 信じるか?今すぐ声を上げろ、そうだ 僕は鎖が落ちるのを感じる すべての鎖、すべての病気 僕は鎖が落ちるのを感じる すべての傷ついた心、すべての傷ついた心 僕は鎖が落ちるのを感じる すべての壊れた関係、僕はそれを聞く 僕は鎖が落ちるのを感じる 僕は鎖が落ちるのを感じる そして、僕は鎖が落ちるのを感じる そう、信じてるよ、主よ そして、僕は鎖が落ちるのを感じる 今晩、屋根を持ち上げろ、それは終わった 僕は鎖が落ちるのを感じる ハレルヤ そして、僕は鎖が落ちるのを感じる
'Cause there is power in the name of Jesus 'Cause there is power in the name of Jesus There is power in the name of Jesus To break every chain, break every chain, break every chain To break every chain, break every chain, break every chain To break every chain, break every chain, break every chain
だって、イエスの名には力がある だって、イエスの名には力がある イエスの名には力がある すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る、すべての鎖を断ち切る
You have no rival, You have no equal Now and forever, God, You reign Yours is the Kingdom, Yours is the glory Yours is the Name above all names 'Cause You have no rival, You have no equal Now and forever, God, You reign Yours is the Kingdom, Yours is the glory Yours is the Name above all names
あなたはライバルを持たず、同等の人もいない 今、そして永遠に、神よ、あなたは支配する あなたには王国があり、あなたには栄光があり あなたにはすべての名前の上に立つ名前がある だって、あなたはライバルを持たず、同等の人もいない 今、そして永遠に、神よ、あなたは支配する あなたには王国があり、あなたには栄光があり あなたにはすべての名前の上に立つ名前がある
What a powerful name it is What a powerful name it is The name of Jesus Christ my King What a powerful name it is Nothing can stand against What a powerful name it is The name of Jesus What a powerful name it is The name of Jesus What a powerful name it is The name of Jesus!
なんて力強いお名前でしょう なんて力強いお名前でしょう イエス・キリスト、私の王の名前 なんて力強いお名前でしょう 何も抵抗できません なんて力強いお名前でしょう イエスの名前 なんて力強いお名前でしょう イエスの名前 なんて力強いお名前でしょう イエスの名前!