Kesariya (From ”Brahmastra”)

「ブラフマストラ」の挿入歌「ケサリヤ」は、プリタム、アリージット・シン、アミタブ・バッタチャリヤによって歌われた、愛の歌です。歌詞は、恋に落ちる喜びと、その人のためにすべてを捧げたいという切実な気持ちを表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

मुझको इतना बताए कोई कैसे तुझसे दिल ना लगाए कोई

目を覚ますと君がいる 君のために、私は何でもするよ

रब्बा ने तुझको बनाने में कर दी है हुस्न की खाली तिजोरियाँ काजल की सिहाई से लिखी है तूने जाने कितनो की love स्टोरियाँ

夢の中、私はいつも君のことだけ考えている 私の心臓は君の愛のためにドキドキする 君の唇は、私の魂を奪う 私は、君の愛のために生きるよ

केसरिया तेरा इश्क़ है, पिया रंग जाऊँ जो मैं हाथ लगाऊँ दिन बीते सारा तेरी फ़िक्र में रैन सारी तेरी खैर मनाऊँ केसरिया तेरा इश्क़ है, पिया रंग जाऊँ जो मैं हाथ लगाऊँ दिन बीते सारा तेरी फ़िक्र में रैन सारी तेरी खैर मनाऊँ

ケサリヤ、ケサリヤ、愛しているよ 私の目は、君だけを見ている 私の心は、君のためにだけ脈打つ 私は、君の愛のために生きていく ケサリヤ、ケサリヤ、愛しているよ 私の目は、君だけを見ている 私の心は、君のためにだけ脈打つ 私は、君の愛のために生きていく

पतझड़ के मौसम में भी रंगी चनारो जैसी झनके सन्नाटो में तू वीना के तारो जैसी Hm, सदियों से भी लम्बी यह मन की अमावसे है और तू फुलझड़ियों वाले त्योहारों जैसी

君の輝かしい笑顔は、私を魅了する 君の美しさは、時間を忘れさせる 君の瞳の中に、私は自分を見つける 私の魂は、君に永遠に縛られている

चंदा भी दीवाना है तेरा जलती है तुझसे सारी चकोरियाँ काजल की सिहाई से लिखी है तूने जाने कितनो की love स्टोरियाँ (Love स्टोरियाँ)

私の心は、君のために震える 私の魂は、君の愛を求める 君の唇は、私の魂を奪う 私は、君の愛のために生きるよ

केसरिया तेरा इश्क़ है, पिया रंग जाऊँ जो मैं हाथ लगाऊँ दिन बीते सारा तेरी फ़िक्र में रैन सारी तेरी खैर मनाऊँ केसरिया तेरा इश्क़ है, पिया रंग जाऊँ जो मैं हाथ लगाऊँ दिन बीते सारा तेरी फ़िक्र में रैन सारी तेरी खैर मनाऊँ

ケサリヤ、ケサリヤ、愛しているよ 私の目は、君だけを見ている 私の心は、君のためにだけ脈打つ 私は、君の愛のために生きていく ケサリヤ、ケサリヤ、愛しているよ 私の目は、君だけを見ている 私の心は、君のためにだけ脈打つ 私は、君の愛のために生きていく

केसरिया तेरा इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया केसरिया तेरा इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया पिया, इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया केसरिया तेरा (इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया) इश्क़ है, पिया (इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया) रंग जाऊँ जो मैं (इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया) हाथ लगाऊँ (इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया) (इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया) (इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया, इश्क़ है, पिया)

ケサリヤ、ケサリヤ、愛しているよ ケサリヤ、ケサリヤ、愛しているよ 愛しているよ、愛しているよ ケサリヤ、愛しているよ ケサリヤ、愛しているよ 私の目は、君だけを見ている 私の心は、君のためにだけ脈打つ 私の心は、君のためにだけ脈打つ ケサリヤ、愛しているよ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#ボリウッド