I do whatever it takes to make it Break through anything I'm face to face with It's true, you gon' make me lose my patience 'Cause victory is mine and I'mma take it
成功のためなら何でもする どんな壁にも立ち向かう 我慢ならなくなるまで 勝利は俺のもの、掴み取る
So put your hands up high And wave 'em side to side Now when I pull out the nine You better wave bye bye So take a page from my book Roll it up and get cooked Watch these ladies get hooked While all these haters get shook So put your hands up high And wave 'em side to side Now when I pull out the nine You better wave bye bye
手を高く上げて 左右に振って 俺が拳銃を抜いたら さよならを告げろ 俺のやり方を学べ 巻き込んで燃え上がれ 女たちは夢中にさせ ヘイターどもは震え上がれ 手を高く上げて 左右に振って 俺が拳銃を抜いたら さよならを告げろ
We gonna rise up to the top, we've been through it all Been to fucking hell and back, our backs against the wall Got the dove and grenade flag on display And every fucking critic's gonna listen when we say
頂点に立つまで、すべて乗り越えてきた 地獄と天国を往復、背中は壁に押し付けられた 鳩と手榴弾の旗を掲げ 俺たちが言うことは、批判家ども全員耳を傾けろ
I do whatever it takes to make it Break through anything I'm face to face with It's true, you gon' make me lose my patience 'Cause victory is mine and I'mma take it
成功のためなら何でもする どんな壁にも立ち向かう 我慢ならなくなるまで 勝利は俺のもの、掴み取る
So put your hands up high And wave 'em side to side Now when I pull out the nine You better wave bye bye So take a page from my book Roll it up and get cooked Watch these ladies get hooked While all these haters get shook So put your hands up high And wave 'em side to side Now when I pull out the nine You better wave bye bye
手を高く上げて 左右に振って 俺が拳銃を抜いたら さよならを告げろ 俺のやり方を学べ 巻き込んで燃え上がれ 女たちは夢中にさせ ヘイターどもは震え上がれ 手を高く上げて 左右に振って 俺が拳銃を抜いたら さよならを告げろ
So just understand nothing gets in my way I can show you firsthand if you got something to say If you think you can hold me down, you better think twice 'Cause I've been waiting for this moment every day of my life These fucking people always say the same old thing But you can't slay or conquer the king I'm from a nightmare, but I'm living the dream You need to back up if you're not with my team
だから理解しろ、俺の邪魔をするものはいない 何か言いたいなら、直接見せてやる 俺を封じ込められると思うなら、考え直した方がいい 人生をかけてこの瞬間を待っていたんだ このクソッタレどもはいつも同じことを言う だけど、王を倒したり征服したりはできない 悪夢から生まれたけど、夢を実現しているんだ 俺のチームに属していないなら、下がれ
'Cause I do whatever it takes to make it Break through anything I'm face to face with It's true, you gon' make me lose my patience 'Cause victory is mine and I'mma take it
だって成功のためなら何でもする どんな壁にも立ち向かう 我慢ならなくなるまで 勝利は俺のもの、掴み取る
So put your hands up high And wave 'em side to side Now when I pull out the nine You better wave bye bye So take a page from my book Roll it up and get cooked Watch these ladies get hooked While all these haters get shook So put your hands up high And wave 'em side to side Now when I pull out the nine You better wave bye bye You better wave bye bye You better wave bye bye You better wave bye bye You better wave bye bye
手を高く上げて 左右に振って 俺が拳銃を抜いたら さよならを告げろ 俺のやり方を学べ 巻き込んで燃え上がれ 女たちは夢中にさせ ヘイターどもは震え上がれ 手を高く上げて 左右に振って 俺が拳銃を抜いたら さよならを告げろ さよならを告げろ さよならを告げろ さよならを告げろ さよならを告げろ
