Seh, ah Chesta va a Sandro 'O Shock Nisciuno te scorda, fra' Povere mmano Chesto rimmane, fra' Ah, ah
せ、あ これはサンドロ・ショックへ 誰も君を忘れない、兄弟 貧しい手 これは残る、兄弟 あ、あ
Correno e passano 'e canzone 'e vintequatt'ore Voce stanche parlano 'e chi è caduto e campa ancora 'int'ê parole O 'mpietto c''a faccia sott'a nu laccio d'oro Miseria che regneva ll'uocchie 'a sera Regneva 'e carte quanne stevo sulo ch''e penziere Appartenevo addò crescevo, 'a casa mia 470 S'ittavano 'e mmane ogne tanto, scale d''a scola vacante 'E 'sti jurnate rimmane povere mmano E nn'era 'o tiempo d''e facce indecise Si m'hê 'ntiso, 'o ssaje che 'o fuoco jesce d''a vocca 'A doppo che 'e flash traseno 'int'a ll'uocchie Addò stongo i' angele e diavole 'a dinto L'aria è pulita e 'o nomme saglie c''o cuntrario d''a vita E quante frate c''e frate scumparse 'E vetre rutte e 'o sanghe sparso fanno brutto pe nuje Ma no pe chi se sparte 'e parte e tutta 'a vita fuje Pensanno a comme, cercanno 'a dinto nn'trova l'ommo Tutta esperienza 'mmiez'a chi vota 'e spalle â cuscienza S'è perzo 'o cunto d''e dramme e d''e mamme adolescente Addò nun scende lacrima ca nun è overo 'E pugne cchiù astritte d''e diente e niente ce mantene Amame e damme 'o bene quanno nun m''o merito, tanno n'aggio bisogno L'aggio appreso 'int'ê prete e nun m''o scordo Mantengo 'a penna, pe'mmé è na scummessa 'O scuorno è favezo, comme 'e prumesse Ce stesse nu posto, i' ce venesse
24時間の曲が流れ、過ぎ去っていく 疲れ切った声が、落ちたけどまだ生きている者の言葉を語る 胸には、金の紐で縛られた顔 夕暮れに支配する貧困 考え事に一人でいる時、カードが支配していた 僕はそこで育ち、家に帰れば470 時々手は縛られ、学校は空っぽの階段 そしてこれらの日は、貧しい手として残る そして決まっていない顔の時代だった もし聞こえていたら、火が口から出ているのがわかるだろう その後、フラッシュが目に飛び込む そこには天使と悪魔が一緒にいる 空気はきれいで、名前は人生とは逆方向に上がる そしてどれだけ多くの兄弟が消えたか 割れたガラスと流れた血は僕らにとって不快だ<br> しかし、自分の人生を分け与え、すべてを捨てた者にとってはそうではない 彼らはどのようにして、内側にいる人間を見つけられるかを探している すべては経験の中で、背を向ける者は良心 少年時代におけるドラマと母親の数は失われた そこには、真実ではない涙は流れない 強張った拳、歯、何も持続しない 僕がそれを必要としている時、価値がない時に愛し、善をくれ 僕は司祭からそれを学び、忘れない 僕はペンを握りしめ、僕にとっては賭けだ 失望は約束のように甘美だ 場所があれば、僕はそこへ行く
Nun te commuovere, nun è nu piezzo triste Chisto è pe salutà chi se n'è juto ggiovane È povere, nun è memoria, 'a tuocche ancora ch''e mane T'aiuta p''a vittoria, scorre 'int'ê cose che faje Nun te commuovere, nun è nu piezzo triste Chisto è pe salutà chi se n'è juto ggiovane È povere, nun è memoria, 'a tuocche ancora ch''e mane T'aiuta p''a vittoria, scorre 'int'ê cose che faje
心を痛めるな、これは悲しい曲ではない これは、若くして旅立った者への別れだ それは貧しいもので、記憶ではなく、まだ手にとって触れることができる それは勝利を助ける、あなたがするすべての事柄に流れている 心を痛めるな、これは悲しい曲ではない これは、若くして旅立った者への別れだ それは貧しいもので、記憶ではなく、まだ手にとって触れることができる それは勝利を助ける、あなたがするすべての事柄に流れている
P'ogne tiro na ruga, nun pò capì chi fuje L'aria attuorno a nuje se brucia e Dio è vennuto I' so' crisciuto piglianno 'a morte pe juoco N'ato ommo s'addorme lascianno l'ammore fore dê suonne suoje Cchiù veloce d''e juorne faccio 'e paure saglì Lascianno ascì 'sta poesia, ne voglio n'appoco E fore 'a 'st'uocchie tengo nu viaggio assurdo dint'a gl'eccesse Currevo appriesso a pallune ca mo so' Rolex Cagnano 'e cose, 'o viento fa vulà 'e lacrime Persiane s'acalano, ma areto ll'uocchie te guardano E 'o rione sape ggià chi more E fore penzano ancora che a sbaglià so' loro Me chiedo si 'e sorde ponno stutà 'sta rraggia che tengo Faccio 'e l'irriverenza na forza e 'e fughe na corsa 'E voglio stise 'nterra cu ll'uocchie che tremmano E annanze ô primmo muorto che vedettemo redevemo, ah Pochi ce credeno che 'st'odio nasce 'a rancore Pochi ce penzano che 'st'odio cresce 'int'ê scole E vede 'e figlie suoje c''o vuoto annanze e 'e figlie a ffianco Na mano nn'vale nu dito, nu dito vale na mano Chiammale e vide si sanno 'ncarcere comme s'astregneno Cercanno 'a vita 'int'a na lettera C'hanno tenuto zitte e bbuone sotto 'o segno d''e croce E mo saccio pecché 'sti guaglione nun so' doce
すべてのショットにシワが寄り、誰がだったのか理解できない 僕たちの周りの空気は燃え、神は来た 僕は遊びとして死を受け入れて育った 別の男は眠りに落ち、彼の夢から愛を離した 一日より速く、恐怖が登る この詩を残し、少し欲しい そしてこの目の外側に、過剰の中に突飛な旅を続けている 僕はボールを追いかけて走っていた、今はロレックスだ 物事は腐り、風は涙を飛ばす ブラインドは降りてくるが、その奥の目は見つめる そして街はすでに誰が死ぬかを知っている そして彼らは、間違いは自分たちだとまだ思っている 僕はこの怒りを抱えている耳が詰まっているのか疑問に思う 僕は生意気さを力にし、逃げるのを競争にする そして僕は、震える目で地面に倒れたい そして、最初に死んだ男の前に、僕たちは屈服した、あ この憎しみは怨みから生まれたと信じる人は少ない この憎しみは学校で育つと考える人は少ない そして彼は、彼の娘たちが目の前に空白があり、隣に娘がいるのを見る 一方は指ほどもない、指は手の価値がある 彼らを呼び、彼らが鎖で縛られたように監獄を知るかどうか見てみよう 彼らは手紙の中に人生を探している 彼らは十字架の下で静かで良いままでいた そして今は、これらの子供たちが甘くない理由を知っている
Nun te commuovere, nun è nu piezzo triste Chisto è pe salutà chi se n'è juto ggiovane È povere, nun è memoria, 'a tuocche ancora ch''e mane T'aiuta p''a vittoria, scorre 'int'ê cose che faje Nun te commuovere, nun è nu piezzo triste Chisto è pe salutà chi se n'è juto ggiovane È povere, nun è memoria, 'a tuocche ancora ch''e mane T'aiuta p''a vittoria, scorre 'int'ê cose che faje
心を痛めるな、これは悲しい曲ではない これは、若くして旅立った者への別れだ それは貧しいもので、記憶ではなく、まだ手にとって触れることができる それは勝利を助ける、あなたがするすべての事柄に流れている 心を痛めるな、これは悲しい曲ではない これは、若くして旅立った者への別れだ それは貧しいもので、記憶ではなく、まだ手にとって触れることができる それは勝利を助ける、あなたがするすべての事柄に流れている
Sandro 'O Shock Lamberto Annalisa Francesca Claudio Attilio Dio ve benedice, guagliù
サンドロ・ショック ランベルト アンナリサ フランチェスカ クラウディオ アティリオ 神があなたたちを祝福します、若者たち
