Carne e ossa

この曲は、ナポリのラッパーNtòとLuchèによる、彼らの生き様と価値観を描いた曲です。歌詞では、金銭や名誉といった外見に惑わされず、人間の本質を見抜くことの大切さを訴えかけています。また、現実社会の残酷さや、成功への道の険しさを表現しており、彼らの経験に基づいた深いメッセージが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Peppe 'O Red) Peppe 'O Red 'Ncopp'ê produzione

(ペッペ'オ レッド) ペッペ'オ レッド 'Ncopp'è produzione

L'ex mia nun ce credeva quanno nun pavavano 'e rime (E no) Rido dint'a ll'Unicredit (Ah), faccio 'e cchiù d''o paparino (Seh) Comme e 'o Mexico ch''e viper, comme e Dubai ch''e barile (Uh) Comme 'e frate mi' ch''e Scania, tir sane chine 'e bianca Vaco truanno champagne pecché aggio vevuto fango Ccà p'essere OG t'avasta nun essere muorto pe scagno Niente tiempo pe discutere, faje primma e pienza adoppo Stongo 'ncopp'a ll'acqua scooter, essa nun tene 'o piezzo 'e 'coppa (Seh, seh, seh, seh, seh) Robba ca quanno 'o penzavo ce vuleva 'o pizzicotto (Sunnavo) Vulevo vedé 'e persona comme era fatto l'hip hop (T''o presento) Ma se guarda e nun se tocca, comm''e spogliarelliste (N-T-Ò) Maje cacciato sorde primma pecché songo realista (Ah-ah)

元カノは、俺が韻を踏むのをやめた時、信じてくれなかったんだ (そうだよ) Unicreditの中で笑う (ああ)、パパより稼いでる (うん) メキシコの毒蛇みたいに、ドバイの原油みたい (うっ) 兄貴みたいに Scania で、真っ白なものをいっぱい積んで 泥水を飲んだから、シャンパンを求めてさまよう OGになるには、殺し屋になるために死ぬ必要はない 議論する時間は無い、先にやってから考えろ 水上スクーターに乗ってる、彼女は頂上にたどり着くための足がない (うん、うん、うん、うん、うん) 考えてみたら、それはちっぽけなことで (聞いてた) どんな人間なのか、ヒップホップがどうなってるのか見てみたかった (紹介するよ) でも見たら触らない、ストリップダンサーみたい (N-T-ò) 現実主義者だから、いつも先にお金を払ってきた (ああああ)

Da piccerillo pareno tutte quante 'ruosse (Ma po) Ma po capisce ca so' fatte 'e carne e ossa (Cacciano 'o sanghe comme e nuje) Ca attuorno a te nun vuò nisciuno ca nn'è ommo Nu Rollie ca nn'è oro, na troia ca nn'è nova Carne e ossa, carne e ossa, me vò vedé carne e ossa Sexting in chat, è 'o mostro, ma 'e persona è n'ata cosa Carne e ossa, carne e ossa, me vò vedé carne e ossa Nu Rollie ca nn'è oro, na guagliona ca nn'è nova

子供の頃は、みんな赤く見えた (でも) でも、みんな肉と骨でできていることに気づく (僕らと同じように血を出す) 君の周りには、人間ではない者がいる 金で出来たロレックスでも、新しい娼婦でもない 肉と骨、肉と骨、肉と骨が見えている チャットでセクティング、それはモンスターだが、人間は別物だ 肉と骨、肉と骨、肉と骨が見えている 金で出来たロレックスでもない、新しい女でもない

T'aggio 'itto che turnavo I' t'ero ditto che turnavo Addò staje? Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi

言ったろ、戻ってきたって 君に言ったはずだ、戻ってくると どこにいるんだ? えい、えい、えい、えい、えい

Me sceto e me piglio nu Xanax Lamborghini, m'accatto na Red Bull (Uh) Nu massaggio pe nu poco 'e relax M'abbasta n'allarme, n'alano e nu pitbull Faccio vulà na guagliona a Miami (Uh) Manco 'a conusco e già stamme a probleme Si m'offre sulo tre zere, è na trappola Chisto è 'o flow ca ha cagnato 'o rap 'a Napule, uoh Sestemo duje curtielle 'int'â mutanda 'O primmo muorto 'nterra a nov'anne Nn'priammo né Dio manco 'e sante (No) Priammo sulo 'e sconte d''e condanne (Condanne) (Ehi) G-Wagon antiproiettile, 'sta cullana 'nganna pare nu rettile Seje ergastole (Uh) Pe 'e rapper accise chist'anno nn'abbasta na bona condotta, nn'è maje stata 'o forte mio Fanno finta ca nun m'hanno visto (Uh) Po vide 'e DM adoppo a 'stu disco (Ahah) Tenevo n'idolo, mo è nu nemico Ha perso tutte cose quanno 'e gghiuto 'a 'into Ce presto 'e sorde pe pigghià nu chilo Essa se spoglia, ma nun chiude 'a tenda Tengo nu punto 'ncopp'â patente

Xanaxを飲んで、心を落ち着かせる ランボルギーニ、レッドブルを買う (うっ) 少しリラックスするためにマッサージをする アラーム、アラノ、ピットブルがあれば十分だ マイアミで女を連れて行く (うっ) まだ知らないけど、もうすでに問題がある 3つのゼロをくれるなら、それは罠だ これが、ナポリのラップを変えたフローだ、うわぁ パンツの中に2本のナイフを隠し持っている 最初に死んだのは9歳の子供 神も聖人にも祈らない (だめだ) 刑罰の割引だけを祈る (刑罰) (えい) 防弾G-ワゴン、このネックレスは爬虫類のように見える 刑務所はたくさんある (うっ) 今年殺されたラッパーのために、善行だけでは足りない、それは俺の強みじゃなかった 僕を見なかったふりをする (うっ) このアルバムのあと、DMを見れるだろう (アハハ) アイドルだったのに、今は敵だ 飲みすぎたために、すべてを失った 1キロ買うために、お金を払う 彼女は裸になるけど、カーテンは閉めない 免許証に点がある

Da piccerillo pareno tutte quante 'ruosse (Ma po) Ma po capisce ca so' fatte 'e carne e ossa (Cacciano 'o sanghe comme e nuje) Ca attuorno a te nun vuò nisciuno ca nn'è ommo Nu Rollie ca nn'è oro, na troia ca nn'è nova Carne e ossa, carne e ossa, me vò vedé carne e ossa Sexting in chat, è 'o mostro, ma 'e persona è n'ata cosa Carne e ossa, carne e ossa, me vò vedé carne e ossa Nu Rollie ca nn'è oro, na guagliona ca nn'è nova

子供の頃は、みんな赤く見えた (でも) でも、みんな肉と骨でできていることに気づく (僕らと同じように血を出す) 君の周りには、人間ではない者がいる 金で出来たロレックスでも、新しい娼婦でもない 肉と骨、肉と骨、肉と骨が見えている チャットでセクティング、それはモンスターだが、人間は別物だ 肉と骨、肉と骨、肉と骨が見えている 金で出来たロレックスでもない、新しい女でもない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Co’Sang の曲

#ラップ

#イタリア