'O stesso taglio d'uocchie 'O stesso taglio 'ncopp'a ll'uocchie (Comme a me) Scommetto ca t'hanno tirà 'e parole 'a vocca Scommetto ca tu vuò na parte 'int'a 'stu juoco (Ah) Nuje nun c'attiggiammo, nuje mettimmo sulo 'e cose a pposto Tiene troppa raggia 'ncuollo, nn'te pozzo dà tuorto Staje accarezzanno nu cane randagio, t'ha dato nu muorzo (Ehi) Si hê chiesto a Ddio n'ata vita e nn't'ha dato 'o rimborso Si adoppo 'a scola haje ricalcato 'a sagoma 'e nu muorto 'A vendetta te dà forza, po te lascia nu vuoto Soprattutto 'a primma vota, po t'abitue a 'stu ruolo Se vede 'o manico sott'â maglietta T'hanno sempe miso 'npunizione Mo prime 'o grilletto pe dà na lezione (Pam, pam, pam) T'hê maje chiesto si Gesù Cristo s'è offeso? Tu ca facive gol 'int'ô cancello 'e na chiesa (Uh) 'Stu cielo nun è cielo, ma è comme e nu soffitto (Ah) Nisciuno è libbero (Ehi), ma simmo 'e priggionierie cchiù ricche
同じ目の形 同じ目の形(僕みたいに) きっと君は言葉を選んで きっと君は、このゲームに参加したいと思っているんだ(ああ) 僕らは気取らない、僕らはただ物事を正しくするだけ 腹の中に怒りを抱え込んでいる、君を責めるわけにはいかない 野良犬をなでている、噛まれたんだ(ええ) 神に違う人生を求めて、お返しは何ももらえなかった 学校では亡骸のシルエットをなぞっていた 復讐は君を強くする、そして空虚さを残す 特に最初は、君はそれに慣れるんだ シャツの下にハンドルが見える いつも罰を与えられてきた 今、引き金を引くんだ、教訓のために(バン、バン、バン) イエス・キリストが怒ってもし、君は聞かなかったのか? 教会の門に向かってゴールを決めていた(うっ) この空は空じゃない、まるで天井みたい(ああ) 誰も自由じゃない(ええ)、でも、僕らは最も裕福な囚人だ
T'assiette 'ncopp'a 'stu pallone mentre se fa sera C''a fantasia staje coloranno 'stu quartiere Hanno scritto ca 'a felicità nn''a può vedé Ma è sulo na scusa pe nun te dà niente T'annascunne, 'stu munno ccà nun fa pe'tté Ma tu t'hê 'bbracciato 'sta città comme a na fede Ca vò tutte cose e nun accetta 'o tradimento Pecché vale 'o doppio quando ca se vence
日が暮れる中、君はボールの上に腰掛ける 想像力で、この街を彩っている 幸福は手に入らないと書いてある でも、それは何も与えないための言い訳に過ぎない 隠れろ、この世界は君のためじゃない でも、君は信仰のようにこの街を抱きしめている すべてを見抜き、裏切りを受け入れない 勝利すれば二倍の価値があるんだ
Saccio comme te passe 'e jurnate, fra' (Seh) 'O teleggiornale nn'te può decifrà 'A pace l'hê vista dint'ê case 'e ll'ate (Ah) Picciò tiene 'a lista dint'ô casellario (Ah) Disperato, Margellina è Disneyland (Seh) Guarde dint'ô Land Rover, pienze: "Chisto è n'ato" Tutt''e guaglione d''o rione songo annammurate Vasano 'o rusario, passanno fore ô murales (Eh) Ajere [?] distrutto 'a sorema, ce l'aggio ditto Si nn'ce sta cchiù fame, pecché ancora c'accidimmo? 'Ncopp'ê paggelline, sott'ê medagliune Dint'ê paggine d''e quotidiane senza aiuto (Senza aiuto) L'ipocrisia è sapé chi sî, si moreno 'e guagliune (Ggià saje) So' preggiudicate sulo pecché erano ggiuvane (Ah, ah) Lacreme, dice che è p''a motocicletta" (Eh) T'ha lassato 'a guagliona, poco ce credo
君が一日をどのように過ごすか、分かるよ(せー) ニュースは解読できない 他の家の内側に平和を見たんだ(ああ) 小さな子どもは、犯罪記録に名前を載せている(ああ) 絶望に満ちている、マルゲリータはディズニーランドだ(せー) レンジローバーの中を見て、こう思うんだ"あれは違うものだ" この街の若者は皆、恋をしている ロザリオを数えながら、壁画の外を通り過ぎる(ええ) 昨日、妹を [?]、言ったんだ もうお腹いっぱいなのに、なんでまだ殺し合うんだ? 小切手の上、メダリオンの下 新聞のページには、助けなしで(助けなしで) 偽善は誰かが知っている、若者が殺されていく(もう知っている) 彼らは、若かったから、偏見を持っているんだ(ああ、ああ) 涙を流し、"バイクのためだ"と話す(ええ) 女の子に捨てられた、あまり信じられない
T'assiette 'ncopp'a 'stu pallone mentre se fa sera C''a fantasia staje coloranno 'stu quartiere Hanno scritto ca 'a felicità nn''a può vedé Ma è sulo na scusa pe nun te dà niente T'annascunne, 'stu munno ccà nun fa pe'tté Ma tu t'hê 'bbracciato 'sta città comme a na fede Ca vò tutte cose e nun accetta 'o tradimento Pecché vale 'o doppio quando ca se vence
日が暮れる中、君はボールの上に腰掛ける 想像力で、この街を彩っている 幸福は手に入らないと書いてある でも、それは何も与えないための言い訳に過ぎない 隠れろ、この世界は君のためじゃない でも、君は信仰のようにこの街を抱きしめている すべてを見抜き、裏切りを受け入れない 勝利すれば二倍の価値があるんだ