[Produced by The Kathy]
[Produced by The Kathy]
Real nigga shit, real nigga shit Pill popping, peel a nigga shit (yeah) They all know, know-know then reload the clip (Soulo) Tell me something I don't know, uh-huh (real nigga shit) Real nigga shit, real nigga shit Pill popping, peel a nigga shit (yeah) They all know, know-know then reload the clip Nigga tell me something I don't know (real nigga shit)
真の男のすること、真の男のすること ヤクをキメて、奴を剥ぐ(そうだ) みんな知ってる、知ってる、そして弾倉を再装填する(Soulo) 俺が知らないことを教えてくれ、ああ(真の男のすること) 真の男のすること、真の男のすること ヤクをキメて、奴を剥ぐ(そうだ) みんな知ってる、知ってる、そして弾倉を再装填する 俺が知らないことを教えてくれ(真の男のすること)
Yeah, you know the name, Top Dawg bitch No cat in this, I volunteered for these Hunger Games (Soul!) I'm the one to blame for fucking up the frame of mind Of many minds but might I mind you these are minor things My aim is to ill instill in the powers that be, the power in me To move matter with my brain, powder ain't my name Money, power and respect, powder in my
ああ、名前は知ってるだろ、Top Dawg のビッチ 猫じゃない、俺は自ら志願してこのハンガーゲームに参加した(Soul!) 多くの人の考え方を変えてしまったのは俺のせいだ 多くの人の考えだが、これらは些細なことだ 俺の目的は、権力者に、俺の力、つまり 脳で物質を動かす力を植え付けることだ、麻薬は俺の名前じゃない 金、権力、尊敬、俺の中の麻薬
But nevermind that, baby just move your body (uhh) Nevermind that, baby just move your body Nevermind that, baby just move your body Just turn the lights low Nevermind that, baby just move your body (zone out) But nevermind that, baby just move your body But nevermind that, baby just move your body
でもそんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして(ああ) そんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして そんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして 明かりを暗くして そんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして(ゾーンアウト) そんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして そんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして
Uhh, real nigga shit She wanna be a righteous young rich nigga bitch Are you a lesbian or a librarian? I know you got room for my dic- (shhh) -Tionary in your library then This ain’t a fairy tale, you are not dreaming That Vitamin C, it is not semen I'm prestigious, might press up on you I'm a fucking scripture, nigga we bussin' scripts (pill poppin') (Peel a nigga shit) If he don't leave you no option If your nose starts bleeding, hold your balance (what?) Balmain bikers, never rode a motorcycle, no denial (no denial) I just got em cause you got it, when you got em, hah? (They all know-know) Play this whole shit (then reload the clip) What you call that? (Real nigga shi-) yeah
ああ、真の男のすること 彼女は正義感の強い金持ちの若い男のビッチになりたい お前はレズビアンか司書か? 俺のディックの入る場所があるのは知ってる(シーッ) -辞書がお前の図書館にあるなら これはおとぎ話じゃない、お前は夢を見ていない あのビタミンCは精液じゃない 俺は名門だ、お前を押し倒すかもしれない 俺は聖書だ、俺は脚本を書いてる(ヤクをキメる) (奴を剥ぐ)もし彼が選択の余地を与えてくれないなら 鼻血が出たら、バランスを保て(何?) バルマンのバイカー、バイクに乗ったことはない、否定はしない(否定はしない) お前が持ってるから手に入れたんだ、お前が持ってるなら、なあ? (みんな知ってる)全部再生しろ(そして弾倉を再装填しろ) それを何と呼ぶ?(真の男の-)ああ
Real nigga shit, real nigga shit Pill popping, peel a nigga shit They all know, know-know then reload the clip Tell me something I don't know, mmm, yeah (real nigga shit) Real nigga shit, real nigga shit Pill popping, peel a nigga shit They all know, know-know then reload the clip (yeah) Nigga tell me something I don't know (real nigga shit)
真の男のすること、真の男のすること ヤクをキメて、奴を剥ぐ みんな知ってる、知ってる、そして弾倉を再装填する 俺が知らないことを教えてくれ、うーん、ああ(真の男のすること) 真の男のすること、真の男のすること ヤクをキメて、奴を剥ぐ みんな知ってる、知ってる、そして弾倉を再装填する(そうだ) 俺が知らないことを教えてくれ(真の男のすること)
Uhh! (M-M-M) Hahah (nigga tell me something I don't-) Three bands on my shades, I'm riding round in that nine My car wash at four, my top down at five These hoe niggas don't count, them all golds gon' mount Fake niggas gon' fade, we don't know what that bout That white girl in that pot, fuck niggas I'm hot But nevermind that, baby just move your body That .45 on my pers', quarter keys in my verse All my shit be rock hard, yo shit so commerc' Master key to these riches, fuck most of these bitches Checked half of these niggas, checking athlete figures Rest in peace, y'all niggas done forgot Now yo' neck in the noose, see you at the top
ああ!(M-M-M) ははは(俺が知らないことを教えてくれ-) サングラスに3000ドル、9で走り回る 4時に洗車、5時にオープンカー くだらない奴らは数に入らない、金は増える 偽物は消える、そんなことは知らない あの鍋の中の白人女、俺はイケてる でもそんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして パーカーに45口径、詩に4分の1キロ 全部硬い、お前のものは商業的だ 富へのマスターキー、ほとんどのビッチとセックスする ほとんどの奴らをチェックした、アスリートの数字をチェックする 安らかに眠れ、お前らは忘れた 首に縄をかけられて、頂上で会おう
Real nigga shit, real nigga shit Pill popping, peel a nigga shit They all know, know-know then reload the clip Nigga tell me something I don't know (real nigga shit) Hey-yeah, oh no no (real nigga shit, real nigga shit) Pill popping, peel a nigga shit They all know, know-know then reload the clip Nigga tell me something I don't know! (real nigga shit) Uh-huh
真の男のすること、真の男のすること ヤクをキメて、奴を剥ぐ みんな知ってる、知ってる、そして弾倉を再装填する 俺が知らないことを教えてくれ(真の男のすること) ヘイ、ああ、いやいや(真の男のすること、真の男のすること) ヤクをキメて、奴を剥ぐ みんな知ってる、知ってる、そして弾倉を再装填する 俺が知らないことを教えてくれ!(真の男のすること) ああ
Something and I pull up And I hop out looking fresh as Zanerobe leather sweats Fucking bitches in the PH, not the PJ's (Saudi) Blow a hundred thousand dollar check, got them goons on deck Be quiet, real killers move in silence (they do!) Them killers they be wyling, them killers they be wyling, yeah Pop a pill then peel your shit, that's T-M-I but that's R-N-
何かして、俺は車を停める そしてZanerobeのレザースウェットを着て新鮮な姿で飛び出す PHで女とセックスする、パジャマじゃない(サウジアラビア) 10万ドルの小切手を切る、手下を待機させる 静かにしろ、真の殺し屋は静かに動く(そうだ!) 殺し屋たちは暴れている、殺し屋たちは暴れている、ああ ヤクをキメて、皮を剥ぐ、それはT-M-Iだが、それはR-N-
Mind that, baby just move your body Nevermind that, baby just move your body Nevermind that, baby just move your body Nevermind that, baby just move your body Nevermind that, baby just move your body
そんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして そんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして そんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして そんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして そんなことは気にしないで、ベイビー、体を動かして