Do Somethin’

この曲は、周りの人たちに自分自身の音楽を楽しむように促すブリトニー・スピアーズの力強いメッセージを表現しています。彼女は、自分のスタイルで自由に楽しみ、他人の視線を気にせず自分の世界に没頭するように勧めています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Do you feel this? I know you feel this Are you ready? I don't think so

これを感じる? 私も感じるわ 準備はいい? そう思わないわ

Somebody give me my truck So I can ride on the clouds So I can turn up the bass like Somebody pass my guitar So I can look like a star And spend this cash like

誰か私にトラックを貸して 雲の上をドライブしたいから ベースをブーストして 誰かギターを渡して スターのように輝きたいから このお金を使いたいから

What you gonna do when the crowd goes, "Ayo"? Why you standing on the wall? Music starting everywhere So why don't you just move along?

みんなが『エイヨー』って叫んだ時、どうするの? なんで壁の上で立ってるの? 音楽はどこにでも鳴ってるのよ だから動かない理由は何?

I see you lookin' at me Like I'm some kind of freak Get up out of your seat Why don't you do somethin'? I see you lookin' at me Like I got what you need Get up out of your seat Why don't you do somethin'?

私を見てるのね まるで私が変人みたいに 席から立ち上がりなさい 何もしないの? 私を見てるのね 私があなたに必要なものを持っているように 席から立ち上がりなさい 何もしないの?

Now you all in my grill 'Cause I say what I feel Only rock to what's real Baby, bump, bump But I can't do that with you Already here with my crew You can roll if you can Don't be a punk, punk

今、みんな私の周りに群がってるわ だって私は自分の気持ちを言うもの 本当にロックするだけよ ベイビー、バンバン でも、あなたと一緒にはできないわ もうすでに私の仲間と一緒にいるから 来たいなら来てもいいけど 臆病者にならないで

What you gonna do when the crowd goes, "Ayo"? Why you standing on the wall? Music starting everywhere So why don’t you just move along?

みんなが『エイヨー』って叫んだ時、どうするの? なんで壁の上で立ってるの? 音楽はどこにでも鳴ってるのよ だから動かない理由は何?

I see you lookin' at me Like I'm some kind of freak Get up out of your seat Why don't you do somethin'? I see you lookin' at me Like I got what you need Get up out of your seat Why don't you do somethin'? I see you lookin' at me Like I'm some kind of freak Get up out of your seat Why don't you do somethin'? (Uh-huh)

私を見てるのね まるで私が変人みたいに 席から立ち上がりなさい 何もしないの? 私を見てるのね 私があなたに必要なものを持っているように 席から立ち上がりなさい 何もしないの? 私を見てるのね まるで私が変人みたいに 席から立ち上がりなさい 何もしないの? (アハハ)

I see you lookin' over here Can't you tell I'm havin' fun? If you know like I know You would stop starin' at us And get your own space And do somethin'

こっちを見てるのね 私が楽しんでいるのがわからないの? 私が知っているように知っていれば 私たちを見つめるのをやめて 自分のスペースを見つけて 何かをしなさい

I see you lookin' at me Like I'm some kind of freak Get up out of your seat Why don't you do somethin'? I see you lookin' at me Like I got what you need Get up out of your seat Why don't you do somethin'? I see you lookin' at me Like I'm some kind of freak Get up out of your seat Why don't you do somethin'?

私を見てるのね まるで私が変人みたいに 席から立ち上がりなさい 何もしないの? 私を見てるのね 私があなたに必要なものを持っているように 席から立ち上がりなさい 何もしないの? 私を見てるのね まるで私が変人みたいに 席から立ち上がりなさい 何もしないの?

Fuck Do somethin' Ow! Why don't you do somethin'?

ファック 何かをしなさい オー! 何もしないの?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Britney Spears の曲

#ポップ