Realized I can never win Sometimes feel like I have failed Inside where do I begin? My mind is laughing at me Tell me, why am I to blame? Aren't we supposed to be the same? That's why I will never tame This thing that's burning in me
勝ち目のないことに気づいた 時々、失敗した気がするんだ どこから始めればいいのか 心は嘲笑う なぜ私が責められるんだ? 僕らだって同じはずじゃないか? だから、この炎を飼いならすことはない
I am the one who chose my path I am the one who couldn't last I feel the life pulled from me I feel the anger changing me
道を選んだのは私だ 最後までやり遂げられなかったのは私だ 命が奪われているのがわかる 怒りが私を変えているのがわかる
Sometimes I can never tell If I've got something after me That's why I just beg and plead For this curse to leave me Tell me, why am I to blame? Aren't we suppose to be the same? That's why I will never tame This thing that's burning in me
時々、わからないことがある 私の後ろに何かいるのか だから、懇願する この呪いを解いてほしい なぜ私が責められるんだ? 僕らだって同じはずじゃないか? だから、この炎を飼いならすことはない
I am the one who chose my path I am the one who couldn't last I feel the life pulled from me I feel the anger changing me
道を選んだのは私だ 最後までやり遂げられなかったのは私だ 命が奪われているのがわかる 怒りが私を変えているのがわかる
Betrayed, I feel so enslaved I really tried, I did my time I did my time I did my time! I did my time! I did my time!
裏切られた、私は奴隷のように感じる 本当に努力したんだ、私は自分の時間を過ごしたんだ 私は時間を過ごしたんだ 私は時間を過ごしたんだ! 私は時間を過ごしたんだ! 私は時間を過ごしたんだ!
I am the one who chose my path I am the one who couldn't last I feel the life pulled from me I feel the anger changing me
道を選んだのは私だ 最後までやり遂げられなかったのは私だ 命が奪われているのがわかる 怒りが私を変えているのがわかる
Oh God, the anger's changing me! Oh God, the anger's changing me!
ああ、神様、怒りが私を変えているんだ! ああ、神様、怒りが私を変えているんだ!