I don't know, don't know how it seems but I ain't tryna take your freedom I just wanna know where your heart's at 'Cause it's been so long since you text back Got me wondering what happened I see them pictures of you laughing I don't wanna run out of time to Tell you how I feel about you
よくわからない、どう見えるのかわからないけど あなたの自由を奪おうとは思っていないのよ ただあなたの心がどこにあるのか知りたいだけ だってあなたから連絡が来たのはずいぶん前だし 一体何が起こったのか考えさせられる あなたの写真を見て笑っているのを見るけど 時間切れになる前に言わなきゃ あなたのことをどう思っているのか
No, I don't wanna overthink But I don't wanna miss a thing I'm not expecting anything I'm just asking you to
そう、考えすぎたくないのよ でも何も見逃したくない 何も期待はしていないわ ただあなたに頼みたいだけ
Try to believe I'm the one for you Try to see from the other side Baby, give me a night or two 'Cause you know if I could I would try To put nobody before you Give you all of me 'til I die Baby, give me a night or two 'Cause you know if I could, I would try
私をあなたの運命の人だと信じてみて 違う視点から見てみて お願い、2晩だけ時間をください だって私ならあなたのために何でもするわ あなた以外の人を優先することはできない 死ぬまであなたに尽くすわ お願い、2晩だけ時間をください だって私ならあなたのために何でもするわ
You let me, let me, let mе love you But only, only when you want to It's good that we'rе both staying busy I just wanna know if you miss me Take a second and imagine See it all before it happens If you feel the vibe, make it times two You don't have to ask, you know I do, ooh
あなたは私に、私に、私を愛させてくれるのよ でも、あなたが望む時だけ 私たち二人とも忙しいのはいいこと ただあなたに恋しがられているのか知りたいだけ ちょっと想像してみて すべてが起きる前に見てみて もし共感を感じたら、2倍に増やして 聞くまでもないでしょう、私ならするわ、ええ
No, I don't wanna overthink But I don't wanna miss a thing I'm not expecting anything I'm just asking you to
そう、考えすぎたくないのよ でも何も見逃したくない 何も期待はしていないわ ただあなたに頼みたいだけ
Try to believe I'm the one for you Try to see from the other side Baby, give me a night or two 'Cause you know if I could I would try To put nobody before you Give you all of me 'til I die Baby, give me a night or two 'Cause you know if I could, I would try 'Cause you know if I could, I would try
私をあなたの運命の人だと信じてみて 違う視点から見てみて お願い、2晩だけ時間をください だって私ならあなたのために何でもするわ あなた以外の人を優先することはできない 死ぬまであなたに尽くすわ お願い、2晩だけ時間をください だって私ならあなたのために何でもするわ だって私ならあなたのために何でもするわ
I've been waiting for you to give me something All my patience, don't let it be for nothing I've been (I've been) waiting (Waiting) For you to give me something I'm just asking you to
私はずっとあなたに何かを与えてくれるのを待っていたのよ 私の辛抱強さ、無駄にならないでほしい ずっと（ずっと）待っていたのよ（待っていたのよ） あなたに何かを与えてくれるのを ただあなたに頼みたいだけ
Try to believe I'm the one for you Try to see from the other side Baby, give me a night or two Try to believe I'm the one for you Try to see from the other side Baby, give me a night or two 'Cause you know if I could, I would try To put nobody before you Give you all of me 'til I die Baby, give me a night or two 'Cause you know if I could, I would try 'Cause you know if I could, I would try 'Cause you know if I could, I would try 'Cause you know if I could, I would try
私をあなたの運命の人だと信じてみて 違う視点から見てみて お願い、2晩だけ時間をください 私をあなたの運命の人だと信じてみて 違う視点から見てみて お願い、2晩だけ時間をください だって私ならあなたのために何でもするわ あなた以外の人を優先することはできない 死ぬまであなたに尽くすわ お願い、2晩だけ時間をください だって私ならあなたのために何でもするわ だって私ならあなたのために何でもするわ だって私ならあなたのために何でもするわ だって私ならあなたのために何でもするわ
