DJ spinnin’ Juvenile We was only juvenile Your cousin bangin’ Hoover now Your mama ‘nem was in denial I was from the other side, my neighborhood was twice as wild My .38 was twice as loud Pull it out and move the crowd Remember you from summer school Some of your friends were ugly (Some were cool) Some had dirty Vans and retro ass with scrunchie socks and baby hands And Seven7 jeans from downtown LA I loved you even though them shits were fake Cherry Kool-Aid, my boo-mate, we boo-boo’d up on weekdays Soggy pagers and two ways, my barber fucked up my fade Darling, I don’t get paid unless I mow the grass Spilled juice on my Pro Club tryna impress your spoiled ass Undress your spoiled ass before your mama get off work I wanna fuck you so bad, I prayed about it in church Couple blessings won’t hurt Couple lessons ‘bout female anatomy made you nod at me Probably ‘cause I treat the dussy as high commodity Arizonas and policies will forever follow me California daydreamin’ was our philosophy Ooh, 'nani-'nani (Ooh-ah) No bitch in my body, but Your bitch in my lobby, uh Backwards at Pilates Back-to-back, that voodoo got me (What) Passionfruit too soggy, fade to black that midnight shawty (Uh) Remember us
DJ はジュベナイルをかけてる 僕らはまだ子供だった 君の従兄弟は今やフーバーで銃をぶっ放してる 君のママはそれを否定していた 僕は反対側から来た、僕の近所は倍もワイルドだった 俺の .38 は倍もうるさい それを出して、人々を動かせ 夏の学校で君のことを覚えている 君と友達の何人かはブサイクだった(何人かはかっこよかった) 中には汚れたバンズにレトロな服を着て、シュランキーソックスと小さな手をしていた奴もいた そしてダウンタウンLAのセブンセブンジーンズ 偽物だって知ってたけど、君が好きだったんだ チェリークーレイド、私のブーマイト、僕らは平日にくっついていた びしょびしょのポケットベルとツーウェイ、理髪師は僕のフェードを台無しにした ダーリン、草を刈らないと給料はもらえないんだ 君の甘やかされたお尻に感心させようと、プロクラブにジュースをこぼしちゃった ママが仕事から帰ってくる前に、君のお尻を脱がしたいんだ 君とすごくやりたい、教会で祈ったんだ いくつか祝福は悪くない 女性の解剖学についていくつかのレッスン、君は俺に向かってうなずいた きっと、僕が女性器を最高の商品のように扱っているからだろう アリゾナと政策は、永遠に俺をついてくる カリフォルニアの白昼夢、それが俺たちの哲学だった オー、ナニ・ナニ(オー・アー) 俺の中にビッチはいないけど 君のビッチは俺のロビーにいる、え ピラティスで後ろ向きに 背中合わせに、そのブードゥーが俺を捕まえた(何) パッションフルーツは濡れすぎ、真夜中のシャウティは黒くなる(え) 僕らを覚えていて
New beginnings, ah New beginnings, wake up akh The sun's goin' down Time to start your day, bruh Can't keep bein' laid off Know you need the money if you gon' survive Every night shit, every day shit Droppin' baby off at home before my night shift You know I can't hear none of that spend the night shit That kumbaya shit Wanna see nirvana, but don't wanna die yet
新しい始まり、ああ 新しい始まり、目覚めてアーク 太陽が沈む さあ、一日を始めようぜ、ブラザー ずっと首を長くして待ってるわけにはいかない 生きていくためにはお金が必要なのはわかってる 毎晩のこと、毎日のこと 夜のシフトの前に、家で子供を降ろす 一夜を共にするなんてことはできない そんなことを言うな 涅槃を見たいけど、まだ死にたくない