Life to Come

この曲は、過去の過ちを悔やむのではなく、未来への希望を歌ったものです。語り手は、愛する人に過去の過ちを許し、未来への希望を信じてほしいと願っています。力強いメロディーと歌詞は、希望に満ちた未来へ向かう強い意志を感じさせます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I didn't see this comin', I admit it But if you think I'll buckle, forget it I told you that I'd be the one I'll be there in the life to come

来ると思ってなかった、それは認めるよ でも、俺が折れると思うなら、考え直せ 君に言っただろう、俺がその一人だって 来るべき未来で、必ずそこにいる

You think I lost my vision but I didn't It sounds like heaven, but it isn't Through fields of amber we will run Somewhere in the life to come

君には俺がビジョンを失ったように見えるかもしれないけど、そんなことはない 天国のように聞こえるかもしれないけど、そうじゃない 琥珀色の野原を、二人で駆け抜けるんだ 来るべき未来の、どこかで

This is not a shake down Let go of the blame Have a little faith in me, girl Just dropkick the shame Uncover your face, girl Let go of the blame Have a little faith in me Just drop kick the shame

これは脅しじゃない 責めるのはやめよう ちょっとだけ俺を信じてよ、女の子 恥を蹴っ飛ばしてしまえ 顔を隠すのはやめよう、女の子 責めるのはやめよう ちょっとだけ俺を信じてよ 恥を蹴っ飛ばしてしまえ

Call my name Call my name

俺の名前を呼んで 俺の名前を呼んで

If you call my name I will run whether or not it's tonight Or the life to come Or the life to come

もし俺の名前を呼んでくれたら 今晩だろうと、そうでなかろうと、駆けつけるよ 来るべき未来だろうと 来るべき未来だろうと

I know sometimes you think that I regret it But I don't remember stumblin' when I said it I told you that I'd be the one I was talkin 'bout the life to come

時々、後悔してるんじゃないかと考えるのはわかる でも、言った時、つまずいた覚えはない 君に言っただろう、俺がその一人だって 来るべき未来について話してたんだ

I know it ain't a cake walk (I'm not gonna break down) Let go of the blame Have a little faith in me, girl Just drop kick the shame

楽じゃないのはわかってる(俺はくじけないよ) 責めるのはやめよう ちょっとだけ俺を信じてよ、女の子 恥を蹴っ飛ばしてしまえ

If you call my name I will run whether or not it's tonight Or the life to come Or the life to come

もし俺の名前を呼んでくれたら 今晩だろうと、そうでなかろうと、駆けつけるよ 来るべき未来だろうと 来るべき未来だろうと

This is not a shake down Let go of the blame Have a little faith in me, girl Just drop kick the shame

これは脅しじゃない 責めるのはやめよう ちょっとだけ俺を信じてよ、女の子 恥を蹴っ飛ばしてしまえ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Killers の曲

#ロック